İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "notifizieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NOTIFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch notificare.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE NOTIFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

notifizieren  [notifizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTIFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOTIFIZIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «notifizieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte notifizieren sözcüğünün tanımı

göster; nota ile bildirmek için. anzeigen; benachrichtigen in einer Note mitteilen.

Almanca sözlükte «notifizieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA NOTIFIZIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ifiziere not
du ifizierst not
er/sie/es ifiziert not
wir ifizieren not
ihr ifiziert not
sie/Sie ifizieren not
Präteritum
ich ifizierte not
du ifiziertest not
er/sie/es ifizierte not
wir ifizierten not
ihr ifiziertet not
sie/Sie ifizierten not
Futur I
ich werde notifizieren
du wirst notifizieren
er/sie/es wird notifizieren
wir werden notifizieren
ihr werdet notifizieren
sie/Sie werden notifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe notifiziert
du hast notifiziert
er/sie/es hat notifiziert
wir haben notifiziert
ihr habt notifiziert
sie/Sie haben notifiziert
Plusquamperfekt
ich hatte notifiziert
du hattest notifiziert
er/sie/es hatte notifiziert
wir hatten notifiziert
ihr hattet notifiziert
sie/Sie hatten notifiziert
conjugation
Futur II
ich werde notifiziert haben
du wirst notifiziert haben
er/sie/es wird notifiziert haben
wir werden notifiziert haben
ihr werdet notifiziert haben
sie/Sie werden notifiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ifiziere not
du ifizierest not
er/sie/es ifiziere not
wir ifizieren not
ihr ifizieret not
sie/Sie ifizieren not
conjugation
Futur I
ich werde notifizieren
du werdest notifizieren
er/sie/es werde notifizieren
wir werden notifizieren
ihr werdet notifizieren
sie/Sie werden notifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe notifiziert
du habest notifiziert
er/sie/es habe notifiziert
wir haben notifiziert
ihr habet notifiziert
sie/Sie haben notifiziert
conjugation
Futur II
ich werde notifiziert haben
du werdest notifiziert haben
er/sie/es werde notifiziert haben
wir werden notifiziert haben
ihr werdet notifiziert haben
sie/Sie werden notifiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ifizierte not
du ifiziertest not
er/sie/es ifizierte not
wir ifizierten not
ihr ifiziertet not
sie/Sie ifizierten not
conjugation
Futur I
ich würde notifizieren
du würdest notifizieren
er/sie/es würde notifizieren
wir würden notifizieren
ihr würdet notifizieren
sie/Sie würden notifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte notifiziert
du hättest notifiziert
er/sie/es hätte notifiziert
wir hätten notifiziert
ihr hättet notifiziert
sie/Sie hätten notifiziert
conjugation
Futur II
ich würde notifiziert haben
du würdest notifiziert haben
er/sie/es würde notifiziert haben
wir würden notifiziert haben
ihr würdet notifiziert haben
sie/Sie würden notifiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
notifizieren
Infinitiv Perfekt
notifiziert haben
Partizip Präsens
notifizierend
Partizip Perfekt
notifiziert

NOTIFIZIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

NOTIFIZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

notieren
Notierung
Notifikation
Notifizierung
nötig
nötigen
nötigenfalls
Nötigung
Notio
Notion
Notiones communes
notionieren

NOTIFIZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde notifizieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«notifizieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOTIFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile notifizieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen notifizieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «notifizieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

通知
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

notificar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

notify
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सूचित करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أبلغ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

уведомлять
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

notificar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অবহিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

informer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memberitahu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

notifizieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

知らせます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

통지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pengiriman notifikasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thông báo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அறிவிக்குமாறு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सूचित
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bildirmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

notificare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zawiadamiać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повідомляти
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

notifica
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γνωστοποιεί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

in kennis stel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anmäla
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

varsle
5 milyon kişi konuşur

notifizieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOTIFIZIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «notifizieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
notifizieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «notifizieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOTIFIZIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «notifizieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «notifizieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

notifizieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOTIFIZIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

notifizieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. notifizieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das gesamte Familienrecht: mit den Neuerungen des ...
Die Einsprüche sind dem Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Niederlande zu notifizieren. Artikel 32 Jeder Staat kann bei der Unterzeichnung, der Ratifikation, der Annahme, der Genehmigung oder dem Beitritt erklären, daß sich ...
Walhalla Walhalla Fachredaktion, 2009
2
1067-1109; Internationales Zivilprozessrecht; Rechtsquellen ...
Später ist jede derartige Erstreckung dem Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Niederlande zu notifizieren. Die Erstreckung wirkt im Verhältnis zwischen den Vertragsstaaten, die innerhalb von zwölf Monaten nach Empfang der in ...
‎2013
3
Die internationale Zusammenarbeit der Wettbewerbsbehörden
Insbesondere wird in dem USA-Kanada Abkommen aufgezählt, welche Daten zu notifizieren sind. In dem Abkommen zwischen der EU und den USA ist dagegen nur vorgeschrieben, dass detailliert zu notifizieren ist, nähere Angaben, welche ...
Anna Petersen, 2005
4
§§ 1067-1086; Rechtsquellen und Materialien zum ...
Später ist jede derartige Erstreckung dem Ministerium für Auswärtige Ange— legenheiten der Niederlande zu notifizieren. Die Erstreckung wirkt im Verhältnis zwischen den Vertragsstaaten, die innerhalb von zwölf Monaten nach Empfang der ...
‎2006
5
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Andererseits besteht für die neutralen Staaten die völkerrechtliche Verpflichtung, ihre Neutralität den kriegführenden Mächten und eventuell auch anderen Staaten zu notifizieren. Die Unterlassung dieser Notifikation kann unter Umständen mit ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
6
Europäisches und Internationales Medienrecht: ...
Art. 16 Notifizierung. (1) Die Mitgliedstaaten notifizieren der Kommission spätestens zu dem in Artikel 18 Absatz 1 Unterabsatz 2 genannten Zeitpunkt für den Beginn der Anwendung der Richtlinie die für die Aufgaben gemäß dieser Richtlinie ...
Udo Fink, 2012
7
Gesetzessammlung zum Telekommunikationsrecht der ...
(1) Die Mitgliedstaaten notifizieren der Kommission spätestens zu dem in Artikel 18 Absatz 1 Unterabsatz 2 genannten Zeitpunkt für den Beginn der Anwendung der Richtlinie die für die Aufgaben gemäß dieser Richtlinie zuständigen ...
Alexander Koch, 2014
8
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
(4) Spanien kann mittels einer Erklärung notifizieren, dass auf den Kanarischen Inseln – vorbehaltlich bestimmter Anpassungen zur Berücksichtigung ihrer äußersten Randlage – sowohl diese Richtlinie als auch die in Artikel 1 genannten ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
9
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
Um von dieser Bestimmung Gebrauch machen zu können, müssen diese Staaten ihre Entscheidung dem Generalsekretär des Europarats notifizieren. Jede Änderung oder Aufhebung dieser Entscheidung ist ebenfalls zu notifizieren.
Walhalla Gesetzestexte, 2011
10
Einführung in das Völkerrecht
April 1958 zu notifizieren ist. Zu notifizieren ist auch der Protest. Er ist ein formeller Einspruch eines souveränen Staates gegen einen völkerrechtswidrigen Akt oder Anspruch eines anderen Staates. Die Protestfähigkeit ist ein Teil der ...
Otto Kimminich, 1984

«NOTIFIZIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve notifizieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Überall Gewinner nach Karlsruhes Entscheidung
Gabriel muss daher eine Erklärung abgeben und notifizieren, dass die Bundesrepublik die vorläufige Anwendung des Abkommens auch einseitig beenden ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
2
Krebserregender Kunstrasen: Entwarnung in Zürich und Winterthur
Dieses Verständnis hat sie in völkerrechtlich erheblicher Weise zu erklären und ihren Vertragspartnern zu notifizieren. Startseite > Welt > 21 Chibok-Mädchen ... «MaxfunInformationen, Eki 16»
3
Syrien - UN: Assad blockiert Hilfe
Dies würde den UN erlauben, wie von den USA und Russland vereinbart, die Regierung in Damaskus vor Transporten lediglich zu notifizieren; eine ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
4
Bayern braucht Sozialwohnungen
„Der Freistaat müsste aus beihilferechtlichen Gründen die Gelder zur Wohnraumförderung in Brüssel notifizieren lassen, doch das will die Staatsregierung nicht“ ... «Bayerische Staatszeitung, Ağu 16»
5
Endlich Rechtssicherheit für das KWK-Gesetz 2016
Ob die EU das KWKG 2016 mit seinen Fördertatbeständen überhaupt notifizieren würde, war bis zuletzt unklar – eine unsägliche Rechtsunsicherheit. Wie das ... «BHKW-Infothek, Ağu 16»
6
Robert Habeck: Schleswig-Holstein bekommt neues ...
Um für solche Fälle gewappnet zu sein, wird das Ministerium hier eine Aufhebung der Grenze beantragen und dafür bei der EU die Förderrichtlinie notifizieren ... «shz.de, Ağu 16»
7
Fast jedes dritte kosmetische Mittel beanstandet
Der Hersteller muss die Unbedenklichkeit seines Produktes garantieren und es samt Rezeptur über ein Internetportal bei der EU-Kommission notifizieren. «Freie Presse, Ağu 16»
8
Transporter kontrolliert: Offenbar Brandschutt unter Asbest-Abfälle ...
(In der Abfallwirtschaft wird als notifizieren in der Europäischen Union der Antrag auf Erteilung einer Genehmigung zur grenzüberschreitenden Verbringung von ... «Ostthüringer Zeitung, Ağu 16»
9
Franzosen wollen an Briten ein Exempel statuieren
... politischen Turbulenzen in Grossbritannien diese Woche den Austrittswunsch noch nicht formell notifizieren werde, hiess es anschliessend aus EU-Kreisen. «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
10
Versuchsweiser Einsatz von Kaliumphosphonat für Ökowinzer ...
... Landesregierung den angekündigten Großversuch für die Ökobetriebe öffnen und versuchen diesen bei der Europäischen Kommission zu notifizieren. «top agrar online, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. notifizieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/notifizieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z