İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Oberlippenbart" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OBERLIPPENBART SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Oberlippenbart  [O̲berlippenbart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBERLIPPENBART SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBERLIPPENBART SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Oberlippenbart» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Oberlippenbart

bıyık

Schnurrbart

Bıyık üst dudak üzerinde büyüyen sakaldır. Bu nedenle, resmi kişinin açıklamasında üst dudak sakalı olarak da anılıyor. Büyük bir bıyık bıyık olarak adlandırılır. Ortak isimler Brush, Schnauzer, Schnorres, Schnorrati, Sör, Rotzbremse, Popelfänger veya hatta Pornobalken, bölgesel ifadeler schnürs ve Schnurres, Almanca konuşan İsviçre ise bıyık Schnauz'dur. Bıyık için Fransızca bıyık kağıdı da Almanca konuşan dünyada yaygın. Bir kedinin bıyıklarına da bıyık denir. Ein Schnurrbart ist ein über der Oberlippe wachsender Bart. Daher wird er in amtlichen Personenbeschreibungen auch als Oberlippenbart bezeichnet. Einen großen Schnurrbart nennt man Schnauzbart. Umgangssprachliche Bezeichnungen sind Bürste, Schnauzer, Schnorres, Schnorrati, Sör, Rotzbremse, Popelfänger oder auch Pornobalken, regionale Ausdrücke sind Schnäuzer und Schnurres und in der Deutschschweiz heißt der Schnurrbart Schnauz. Auch das französische Wort Moustache für einen Schnauzbart ist im deutschen Sprachraum verbreitet. Die Schnurrhaare einer Katze bezeichnet man umgangssprachlich ebenfalls als Schnurrbart.

Almanca sözlükte Oberlippenbart sözcüğünün tanımı

Bıyıklı bıyıklı erkek - © Stefan Körber - Fotolia.com Bıyığı olan erkek - © Stefan Körber - Fotolia.com. SchnurrbartMann mit Oberlippenbart - © Stefan Körber - Fotolia.comMann mit Oberlippenbart - © Stefan Körber - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Oberlippenbart» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBERLIPPENBART SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abart
Ạbart
Backenbart
Bạckenbart [ˈbakn̩baːɐ̯t]
Blaubart
Bla̲u̲bart
Damenbart
Da̲menbart [ˈdaːmənbaːɐ̯t]
Dreitagebart
Dreita̲gebart
Graubart
Gra̲u̲bart
Herbart
Hẹrbart
Judenbart
Ju̲denbart
Kinnbart
Kịnnbart [ˈkɪnbaːɐ̯t]
König Drosselbart
König Drọsselbart
Rotbart
Ro̲tbart [ˈroːtbaːɐ̯t]
Schnauzbart
Schna̲u̲zbart
Schnurrbart
Schnụrrbart [ˈʃnʊrbaːɐ̯t]
Schreibart
Schre̲i̲bart
Spitzbart
Spịtzbart [ˈʃpɪt͜sbaːɐ̯t]
Vollbart
Vọllbart 
Webart
We̲bart
Ziegenbart
Zi̲e̲genbart
benachbart
benạchbart 
vereinbart
vere̲i̲nbart

OBERLIPPENBART SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Oberlauf
Oberlausitz
Oberleder
Oberlehrer
oberlehrerhaft
Oberlehrerin
Oberleitung
Oberleitungsmast
Oberleitungsomnibus
Oberleutnant
Oberleutnantin
Oberlicht
Oberlichte
Oberlid
Oberliga
Oberligist
Oberligistin
Oberlippe
Obermaat
Obermaatin

OBERLIPPENBART SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bocksbart
Brummbart
Flaumbart
Gamsbart
Geißbart
Grimbart
Gämsbart
Knasterbart
Knebelbart
Menjoubart
Milchbart
Part
Rauschebart
Schembart
Schifferbart
Schlüsselbart
Stachelbart
Start
Stoppelbart
apart

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Oberlippenbart sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «OBERLIPPENBART» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Oberlippenbart» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Oberlippenbart sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Oberlippenbart» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBERLIPPENBART SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Oberlippenbart sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Oberlippenbart sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Oberlippenbart» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

小胡子
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bigote
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Mustache
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मूंछ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شارب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

усы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bigode
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গোঁফ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

moustache
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

misai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Oberlippenbart
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

콧수염
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mustache
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ria
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மீசை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मिशा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bıyık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

baffi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wąsy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вуса
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mustață
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μουστάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

snor
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mustasch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bart
5 milyon kişi konuşur

Oberlippenbart sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBERLIPPENBART» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Oberlippenbart» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Oberlippenbart sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Oberlippenbart» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OBERLIPPENBART» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Oberlippenbart» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Oberlippenbart» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Oberlippenbart sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBERLIPPENBART» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Oberlippenbart sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Oberlippenbart ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Funktionalisierte Keltenbilder: die Indienstnahme der Kelten ...
Mit dem Marmorkopf A in Fulda hat dieser außerdem gemeinsam, dass er einen flaumig wirkenden Oberlippenbart und nur schwach gewachsene Bartkoteletten trägt.144 Das überrascht, denn ansonsten kommt im pergamenischen Kunstkreis  ...
Erich Kistler, 2009
2
Schräges Vogelgezwitscher: Kurzgeschichten
as Haar auf Kurts Kopf begann sich zu lichten. Ängstlich betrachtete er jeden Morgen sein Spiegelbild. Wenn es mit dem Haarausfall so weiter ging, würde er bald eine Glatze haben. Als Ausgleich ließ er sich einen Oberlippenbart wachsen .
Christa Jansenberger, 2009
3
Kameen von Augustus bis Alexander Severus
Ein ähnlich enger Bezug liegt zu keinem der claudischen Augustusköpfe vor. Nimmt man die ikonographische Tatsache hinzu, daß der für Germanicus häufig nachzuweisende Wangenbart auf dem Kameo Gonzaga durch den Oberlippenbart ...
Wolf
4
Berlin von Wort zu Ort
Der Oberlippenbart lässt ein Messer aufschnappen. Es hat eine besonders schmale Klinge und sieht unangenehm scharf aus. „Du bist ein dummes Arschloch. Du kannst nicht vor uns weglaufen. Wir kriegen dich immer. Wann wir wollen und ...
‎2007
5
Kurier des Todes: Thriller
Ein attraktiver Pakistanimit ordentlich geschnittenem schwarzem Haarund kleinem Oberlippenbart. »Du kämpfst nunschon seitJahrenmituns. Duhast den Koran studiert, und du fürchtestdich nichtvordem Märtyrertod. Selbst jetzt wirkst du ruhig.
Alex Berenson, 2009
6
Archiv für katholisches Kirchenrecht
... n. s. w. Der Im Jahre 1661 erwählte Jesuitengeneral Olive. ist bart10s, sein Nachfolger Noyelle hat einen Oberlippenbart und nur noch ein kleines Biischelchen Kinnbart 2)‚ Thyrsus Gonzalez (erwählt 1706) nur noch einen Oberlippenbart, ...
7
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR : mit besonderer ...
... erwählte Jesuitengeneral Oliva ist bartlos, sein Nachfolger Novelle hat einen Oberlippenbart und nur noch ein kleines Büschelchen Kinnbart 2), Thyrsus Gonzalez (erwählt 1706) nur noch einen Oberlippenbart, und die folgenden sind völlig ...
Kanonistisches Institut (München), Universität (München) Klaus-Mörsdorf-Studium für Kanonistik, 1863
8
Quickies oder Lebensfetzen: erlebt, gelebt und notiert
Die junge Frau ist dunkelhaarig und hat einen dunklen Oberlippenbart, der helle Wahnsinn! Gut, ich bestelle etwas irritiert meinen Brie, und bevor ich meine zweite Bestellung aufgeben kann, kommt eine zweite Verkäuferin hinter die Theke.
Carola Lenz, 2008
9
Banshees!
Der hagere Schindler, der noch ein paar Zentimeter größer als der CO war, trug einen unbewegten Gesichtsausdruck und einen kurzen Oberlippenbart zur Schau und strahlte hinter seiner Sonnenbrille eine unterschwellige Wachsamkeit aus.
Stefan Axel Boes, 2000
10
Ick ward hunnert!: Biografie eines Zimmerers, Wandergesellen ...
Nun, da Paul seine Wanderzeit beendet hatte und ein „einheimisch fremder Geselle“ war, hatte er sich einen schmucken Oberlippenbart stehen lassen, der sein Aussehen wohl sehr verändert haben muss. Denn als er nach langjähriger ...
Levinia Krüger-Hellwig, 2010

«OBERLIPPENBART» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Oberlippenbart teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Akkordeon-Schüler wurde zum Boom-Boom-Virtuosen
Er zeigt das Foto eines Mannes mit Oberlippenbart und die Aufschrift "Hier sitzt Werner". Vor dem Tresen sitzt ein Mann mit Oberlippenbart. Es ist Werner. «Ostthüringer Zeitung, Kas 16»
2
Beim Schnorres des Propheten - Der Oberlippenbart kommt zurück
Wahnsinn! Man könnte fast meinen, der Schnurrbart wäre nie weg gewesen: Wolle Petry (l.) und Wolf Biermann (re). Brad Pitt, Thomas Müller und Sacha Baron ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eki 16»
3
Bei Pokémon-Jagd ausgeraubt: Junge wird in Karlsruhe das Handy ...
Der Messerträger war etwa 165 cm groß, hatte schwarze kurze Haare und einen Oberlippenbart. Er trug zum Tatzeitpunkt dunkle Kleidung und einen ... «ka-news.de, Tem 16»
4
Fußball-EM: Die zehn skurrilsten Fanartikel in Deutschlandfarben
... hat's erfunden? Ob französischer Moustache oder deutscher Oberlippenbart - in Deutschlandfarben sieht er jedenfalls zum Davonlaufen aus. Der Obstboden ... «Berliner Zeitung, Haz 16»
5
Syrische Literatur - Apfel mit Oberlippenbart
Die in Berlin lebende syrische Autorin Rasha Abbas erkundet sehr vergnüglich die Tücken der deutschen Grammatik aus der Perspektive von Migranten, die es ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
6
Großbritannien: Brite erkennt Adolf Hitler auf eigenem Pass
Auf Stuart Boyds neuem Ausweis ist das Foto einer Person mit Seitenscheitel und schmalen Oberlippenbart zu sehen - beides trägt Boyd gar nicht. Und wer will ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
7
Um die Wette mit Klapprad und Oberlippenbart
Um das Lebensgefühl der 1970er Jahre - der Hochzeit der Klappräder - aufleben zu lassen, müssen die Kandidaten zudem Oberlippenbart tragen. «Volksstimme, May 16»
8
Bärtige Kämpfer starten 24-Stunden-Rennen auf Klapprädern
An männliche Teilnehmer werden besondere Anforderungen gestellt: Sie müssen einen Oberlippenbart tragen. Die Bärte sollen das Gefühl der 70er Jahre ... «Wetter.de, May 16»
9
AfD: Wenigstens hat Frauke Petry keinen Oberlippenbart
... sondern nur hin und wieder. Man muss ja auch mal bedenken, dass Frauke Petry keinen Oberlippenbart hat, zumindest benutzt sie eine gute Abdeckcreme. «DIE WELT, Oca 16»
10
"World-Klapp": Wieder 24-Stunden-Rennen für Klapprad-Fahrer
Schopp (dpa/lrs) - In der Pfalz soll es auch in diesem Jahr wieder ein 24-Stunden-Rennen auf Klapprädern für Männer mit Oberlippenbart geben. Das kündigte ... «DIE WELT, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oberlippenbart [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/oberlippenbart>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z