İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "moustache" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOUSTACHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moustache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOUSTACHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOUSTACHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «moustache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
moustache

bıyık

Moustache

Bir bıyık, erkeklerin üst dudağında bulunan saç büyümesidir. Tıraştan sonra cilt altı piloların rahatsız edici gelişimini, hatta acı verici olmasa bile boğazı kesinlikle etkileyen az sayıda patoloji vardır. Tıraştan önce cildin koruyucu bir fırçalaması veya kanıtlanmış gelişme durumunda bıyıkların at kılıfı eldiveni yardımıyla basit sürtünmesiyle önlenebilir. Bazı mustachus, bıyıklarının hacmini artırmak için burun tıraşlarını gönüllü olarak atlar. Kadınlarda bıyıkların ortaya çıkması, eksojen androjenik maddelerin emiliminden kaynaklanmayan, hormonal dengenin dengesizliğinden, özellikle testosteron ve delta-4 androstenedion salınımının fazlalığından kaynaklanabilir. yumurtalıklar tarafından Kadın bıyıkları, kistik veya tümoral kökenli bir over disfonksiyonuna ihanet edebilir. Une moustache est une pousse de poils qui se trouve sur la lèvre supérieure des hommes. Peu de pathologies affectent la moustache à proprement parler, sinon le développement gênant, voire douloureux, de pilosités sous-cutanées consécutif au rasage. Il peut être généralement évité par un gommage préventif de la peau avant le rasage, ou, en cas de développement avéré, par une simple friction de la moustache à l’aide d’un gant de crin. Certains moustachus omettent volontairement de se raser les poils du nez afin de donner à leur moustache plus de volume. L’apparition de la moustache chez la femme peut provenir d’un déséquilibre de la balance hormonale - non provoqué par l’absorption de substances androgéniques exogènes s’entend - en particulier d’un excès de libération de testostérone et de delta-4 androstènedione par les ovaires. La moustache chez la femme peut trahir un dysfonctionnement ovarien d’origine kystique ou tumoral.

Fransızca sözlükte moustache sözcüğünün tanımı

Bıçağın sözlükte tanımlanması, üst dudağı süsleyen saç sisteminin bir parçasıdır.

La définition de moustache dans le dictionnaire est partie du système pileux qui garnit la lèvre supérieure.

Fransızca sözlükte «moustache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOUSTACHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ache
ache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
panache
panache
patache
patache
pistache
pistache
potache
potache
rache
rache
sabretache
sabretache
sache
sache
soutache
soutache
tache
tache

MOUSTACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mousqueterie
mousqueton
moussage
moussaillon
moussaka
moussant
mousse
mousseline
mousser
mousseron
mousseux
moussoir
mousson
moussu
moustaché
moustachu
moustérien
moustier
moustiquaire
moustique

MOUSTACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agache
allache
arnache
barnache
bourrache
bravache
courbache
cravache
escache
gamache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
macache
malgache
nache
queue-de-vache
rondache
vache

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moustache sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MOUSTACHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «moustache» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moustache sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«moustache» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOUSTACHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moustache sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moustache sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moustache» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

小胡子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bigote
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mustache
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मूंछ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شارب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

усы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bigode
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গোঁফ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

moustache
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

misai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schnurrbart
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

콧수염
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mustache
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ria
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மீசை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मिशा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bıyık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

baffi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wąsy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вуса
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mustață
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μουστάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

snor
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mustasch
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bart
5 milyon kişi konuşur

moustache sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOUSTACHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «moustache» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moustache sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moustache» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOUSTACHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moustache» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moustache» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moustache sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MOUSTACHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

moustache sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Monty Python
La femme : il y a un monsieur avec une moustache qui frappe à la porte. Le mari : Dis-lui de passer son chemin, j’en ai déjà une.
2
Edmond Rostand
Tous les mots sont fins quand la moustache est fine.
3
Anton Tchekhov
Un homme sans moustaches, c’est comme une femme avec une moustache.

«MOUSTACHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moustache sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moustache ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le chat Moustache et ses amis de toutes les couleurs
Où est donc passé Moustache, le chat de Madame Barbette ?
Pierre Gamarra, Pierre Gamarra, 2005
2
Le Poil de La Moustache Du Tigre
Yun Ok voit revenir son mari après trois années de guerre. Il est devenu triste, ne parlant plus à personne. Afin de retrouver son amour, la jeune femme consulte un vieil herboriste...
Muriel Bloch, Muriel Bloch, 2000
3
Qui a enlevé Moustache le lapin nain ?
Car, ce weekend, c'est Louison qui était chargée de s'occuper des lapins nains de la classe, Moustache et Nestor. Ils sont tous les deux blancs, mais Moustache a quelques poils bruns à la pointe de ses oreilles et une tache marron autour ...
Juliette Parachini-Deny, Olivier Dupin, 2013
4
La moustache
Un jour, pensant faire sourire votre femme et vos amis, vous rasez la moustache que vous portiez depuis dix ans.
Emmanuel Carrère, 1987
5
Dictionnaire de l'armée de terre
Les Italiens exprimaient par mostacehio l'ensemble de la face humaine : ils rendent par bajfo ce que les Français appellent Moustache. Il est plus probable que le mol français vient de I'italien que dU GREC. DeS AVENTURIERS d'iTALU  ...
Etienne Alexandre Bardin
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Le moust donne le flux de ventre. MOUSTACHE, subst. íemin. Partie de la barbe qu'on laisse an d.lsus des lèvres. Les Espagnols portent de grosses moustaches, de grands crocs de moustaches. Une moustache à la Turque. Une moustache ...
Antoine Furetière, 1690
7
Encyclopédie de famille: répertoire général des ...
MOUSTACHE. La moustache est la partie de la barbe que l'on laisse croître an- dessus de la lèvre supérieure. Cette mode n'était en usage dans l'antiquité que chez quelques peuples barbares. Les soldats de Mérovée et de Clovis se ...
8
La Vie parisienne
Comte de la M... LA MOUSTACHE NUIT-ELLE AU BAISER 7 A Monsieur X..., homme de lettres, demandant à ses lectrices [Vie parisienne, 14 octobre) si elles pensent que la moustache nuise à la valeur du baiser. Il y a dans votre question,  ...
9
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Des AVEN'I'UIŒIEIS d'h'ALIE, des Escnnïlr,tts avaient une face à une, il Moustaches de forme particulière: des sonDA'rs FRANÇAIS. corrompant le mot rumen. et prenant la partie pour le tout, ont appelé Moustache ce genre de une. — Le mot ...
‎1849
10
Magasin d'éducation et de récréation: journal de toute la ...
Entre donc, on laisse—moi passer! s'écria enfin Moustache, je meurs de soif. ' — Moustache, répliquai—je en me retirant, tâche d'être circonspect, pour une fois dans ta vie. Regarde cette porte ouverte; si quelqu'un arrive par là pendant que ...

«MOUSTACHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moustache teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Malheureux comme un Grec en Allemagne
... Wolfgang Schäuble, avec une moustache de Hitler. Une imagerie qui fait mouche dans ce pays occupé par les nazis entre 1941 et 1944. «L'Express, Tem 15»
2
"True Detective", saison 2 épisode 5 : l'enquête (et la série …
Ray (Colin Farrell) a changé de job et s'est rasé la moustache. Capture d'écran HBO. Photo : 66 jours sont passés depuis le massacre de Vinci ... «metronews, Tem 15»
3
Course hors-stade. Matthieu Dudit-Gamant, le fou remuant
... de la spécialité en 31'31''7) pour qu'avec Moustache (le surnom de Dominique Guillet, le mentor des athlètes de l'AC La Roche N.D.L.R.), ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Tennis / Rayane Roumane, l'attraction des Internationaux de Troyes
Sa moustache naissante le laisse deviner et, pourtant, du haut de son mètre 91, le joueur de Bondy a déjà tout d'un grand. Présent sur les ... «L'Est Eclair, Tem 15»
5
Découvrir une œuvre de l'expo Versailles à Arras : « Le buste de …
Il arbore une fine moustache et une perruque. Le roi était un grand séducteur. Problème : très jeune, ses cheveux commencent à tomber. «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Pixels, Super Mario Bros, Tomb Raider : quand les jeux vidéo s …
... pu découvrir sur grand écran les dispensables Super Mario Bros (1993) avec Bob Hoskins dans la peau du célèbre plombier à moustache, ... «BFMTV.COM, Tem 15»
7
Nuits de mon moulin : des gansters et des marins
Les hommes à la moustache ont encore sévi... Voir l'album photo. nuitchantmarin. 250 moussaillons embarqués avec les Goëls. Jeudi dernier ... «Ville des Herbiers, Tem 15»
8
Le Café des Sports à L'Absie c'est en face de la place
Regardez, là, avec la moustache ! » Impossible de compter le nombre de coupes exposées, toutes ramenées par le SCA, ni toutes les ... «la Nouvelle République, Tem 15»
9
Concours : gagnez des DVD et blurays de THE VOICES !
Célibataire, il n'est pas solitaire pour autant dans la mesure où il s'entend très bien avec son chat, M. Moustache, et son chien, Bosco. Jerry voit ... «Small Things, Tem 15»
10
A Kolwezi, le rêve congolais inassouvi d'un vieux "dinosaure" belge
Grand, solide et à peine voûté par les années, le cheveu ras et la fine moustache blanche, M. Boulanger est un livre d'histoires. En près de 56 ... «Nice-Matin, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moustache [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moustache>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z