İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ohneweiters" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OHNEWEITERS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ohneweiters  [o̲hnewe̲i̲ters] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OHNEWEITERS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OHNEWEITERS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ohneweiters» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ohneweiters sözcüğünün tanımı

daha fazla ado olmadan. ohne Weiteres.

Almanca sözlükte «ohneweiters» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OHNEWEITERS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Klosters
Klo̲sters
Linters
Lịnters
Masters
[ˈmɑːstəz] 
Printers
Prịnters
Selters
Sẹlters
alters
ạlters
hinters
hịnters
mittwinters
mịttwinters
unters
ụnters
vor alters
vor ạlters
weiters
we̲i̲ters
winters
wịnters
öfters
ọ̈fters

OHNEWEITERS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ohne
ohne Jahr
ohne Obligo
ohne Ort
ohne Ort und Jahr
ohne Weiteres
Ohne-mich-Haltung
Ohne-mich-Standpunkt
ohnedem
ohnedies
ohneeinander
ohnegleichen
ohnehin
Ohnmacht
ohnmächtig
ohnmächtig werden
Ohnmachtsanfall
Ohnmachtsgefühl
Ohnmachtshappen
oho

OHNEWEITERS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Envers
Jaspers
Kickers
Knickerbockers
Moers
Obers
Poppers
Revers
Vers
anders
besonders
cheers
divers
invers
pervers
samt und sonders
sommers
travers
woanders
übers

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ohneweiters sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «OHNEWEITERS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ohneweiters» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ohneweiters sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«ohneweiters» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OHNEWEITERS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ohneweiters sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ohneweiters sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ohneweiters» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

事不宜迟
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sin más
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

without further ado
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आगे की हलचल के बिना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دون مزيد من اللغط
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

без дальнейших церемоний
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sem mais delongas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আরও ঝামেলা ছাড়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sans plus attendre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa berlengah-lengah lagi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ohneweiters
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

前置きなし
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

속히
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tanpa luwih ado
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không có thêm ado
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மேலும் சந்தடி இல்லாமல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुढील खटाटोप केल्याशिवाय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

fazla uzatmadan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

senza ulteriori
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bez dalszej zwłoki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

без подальших церемоній
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fără alte formalități
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χωρίς άλλη καθυστέρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sonder meer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

utan vidare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uten videre
5 milyon kişi konuşur

ohneweiters sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OHNEWEITERS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «ohneweiters» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ohneweiters sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ohneweiters» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OHNEWEITERS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ohneweiters» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ohneweiters» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ohneweiters sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «OHNEWEITERS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ohneweiters sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Schnitzler
Ob einer glaubt, das weiß er im allgemeinen selber nicht. Darüber, daß er zweifelt, ist sich jeder ohneweiters klar. Er weiß nur nicht immer warum.

«OHNEWEITERS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ohneweiters sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ohneweiters ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Daher glaube ich, daß der Staat bezüglich aller derjenigen Bahnconceffionen, in welchen keine Beftimmungen vorkommen, ohneweiters mit der Regelung und Fefifeßung der Tarife vorgehen könne. Ich bin aber auch der Anficht, daß der ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1869
2
Psychologische Betrachtungen an Griechischen Philosophen
... geringschätzen und so rasch als möglich entfernen: so wie wir Haare ohneweiters scheren, Nägel ohneweiters schneiden, Speichel ohne weitere Umstände ausspucken, so sollte man auch den Leichnam, selbst des nächsten Angehörigen, ...
Heinrich Gomperz, 2013
3
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Daher glaube ich, daß der Staat bezüglich aller derjenigen Bahnconceffionen. in welchen keine Beftimmungen vorkommen, ohneweiters mit der Regelung und Feftfeßung der Tarife vorgehen könne. Ich bin aber auch der Anfichtf daß der ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1869
4
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Wenn nun im hohen Herrenhaufe gemeint wurde. es fei eine ungeheure Ungerechtigkeit und unbilligkeit, wenn Jemand, der nicht für den fpeciellen Berufszweig fich bildetei in einen anderen Stand ohneweiters übertreten kann, während die ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1871
5
Um Einheit und Freiheit: Staatsvertrag, Neutralität und das ...
Staatsvertrag, Neutralität und das Ende der Ost-West-Besetzung Österreichs 1945-1955 Gerald Stourzh. Kategorie I. 1. Militärgewehre, Karabiner, Revolver und Pistolen; Behälter für diese Waffen und andere Ersatzteile, die nicht ohneweiters ...
Gerald Stourzh, 2005
6
Provinzial-gesetzsammlung des königreichs Böhmen für das ...
halten. der an der llibernahme diefes unqualitätmäßigen Materials fchnldtragende Bau-Beamte zur ftrengften Verantwortung zu ziehen 7 und ohneweiters im erften Falle mit einer angemeffenen Geldftrafe zu ahnden. im wiederholten Falle ...
Bohemia (Kingdom), Kajetan Nadherny, 1848
7
Der letzte Symboliker: Eine durch die symbol. Werke Möhlers ...
Quantitative Gegenfätze aber und ihre Factoren können ohneweiters als Offenbarungen und Befonderungen Ein er Subftanz angefehen werden) die fich fodann zu jenen Offenbarungen verhält) wie das Allgemeine zum Befondern) das  ...
Anton Günther, 1834
8
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Es ist licht, und die urväterliche Wohnstube ist gerade so recht heimlich. Und ich setze mich ohneweiters in den besten Stuhl, lege die Beine übereinander und sage: >Liebe Tante<, sag ich ungefähr , >ich bin müde, und deshalb werde ich ...
Rainer Maria Rilke, 2012
9
?sterreichische Urbare
Bei der Summierung der Mohndienste im Amte Ramsau werden im jüngeren Urbar der Hofmark Steyr 11 Gorz gleich 4 Metzen angesetzt.il Achleuthner hat daraus ohneweiters den Schluß gezogen, daß demnach 1 Metzen 211]4 Gorz ...
A. Dopsch
10
Lehrbuch Der Chirurgie und Operationslehre
Stab sich nur in Form eines Bogens vorwölbt und eine Rinne besitzt, in welche man ohneweiters einstechen kann. Operirt man ohne Leitungswerkzeug, so hebt man die Oesophaguswand zwischen zwei Pinzetten auf und schneidet sie ein.
Eduard Albert, 2013

«OHNEWEITERS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ohneweiters teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Martin Scherb vor Engagement in Horn
Mit "Sky" gelte es aber noch zu klären, dass der 46-Jährige seine Tätigkeit als Experte ohneweiters beenden kann. Durch den Lizenzverzicht haben die ... «LAOLA1.at, Haz 16»
2
"So etwas ist mir lange nicht vorgekommen"
Er bittet die Fans um Entschuldigung und will nicht ohneweiters zur Tagesordnung übergehen: "Ich werde mir morgen die Amateure anschauen und die zwei, ... «LAOLA1.at, May 16»
3
Das Leben der Liliputaner
Das sind Arbeiten, die nicht zu schwer sind und die ich hätte ohneweiters machen können. Doch es war Krieg, und meine Pläne haben sich zerschlagen. «Wiener Zeitung, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. ohneweiters [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ohneweiters>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z