İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Öltanker" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÖLTANKER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Öltanker  Ö̲ltanker [ˈøːltaŋkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖLTANKER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÖLTANKER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Öltanker» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Öltanker

tanker

Tanker

Bir tanker, sıvı veya gaz halindeki maddelerin taşınması için özel olarak donatılmış bir tekne. Ham petrol, bitmiş ürün yağı, yakıt, sıvılaştırılmış petrol gazı, su, meyve suyu örnekleri. Bir tankerin siluetinin diğer gemilerden ayırt edilmesi kolaydır. Köprüden başka üstyapıları zorlukla taşıyan düz bir güverte vardır. Tüm tankerlere monte edilen ve geminin boru tesisatına bağlamak için karadan kaldırılacak olan manifold vinci haricinde herhangi bir yükleme ekipmanı gerektirmez. Bu bağlantılar da uzaktan kolayca tanınabilir. Tankerler, gemide yük boşaltmak için pompalara sahiptir. Yükleme ve boşaltma işlemleri, şimdi hemen hemen tüm gemilerde olduğu gibi, tankerler tarafından da izlenmektedir. Bu, gemiye etki eden kuvvetlerin dağılımının tahmini yapılmasına olanak tanır. Ein Tanker ist ein speziell ausgestattetes Schiff zum Transport von flüssigen oder von gasförmigen Stoffen. Als Beispiele sind zu nennen: Rohöl, Öl als Fertigprodukt, Kraftstoff, Flüssiggas, Wasser, Saft. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er besitzt ein flaches Deck, das außer der Brücke kaum Aufbauten trägt. Er benötigt kein Ladegeschirr, bis auf den mittschiffs auf allen Tankschiffen montierten, so genannten Manifoldkran, mit dem Schläuche von Land an Bord gehoben werden können, um sie mit dem Leitungssystem des Schiffes zu verbinden. Diese Anschlüsse sind aus der Entfernung ebenfalls gut zu erkennen. Tanker haben Pumpen zum Löschen der Ladung an Bord. Überwacht werden auch bei Tankern, wie mittlerweile bei fast allen Schiffen, die Lade- und Löschoperationen mit einem Ladungsrechner. Dieser gestattet eine Vorhersage über die Verteilung der Kräfte, die auf das Schiff einwirken.

Almanca sözlükte Öltanker sözcüğünün tanımı

Petrol taşımak için gemi. Schiff zum Transport von Öl.
Almanca sözlükte «Öltanker» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÖLTANKER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Banker
Bạnker  [EdiE), auch: [ˈbɛŋkɐ] 
Demenzkranker
Demẹnzkranker
Gastanker
Ga̲stanker [ˈɡaːstaŋkɐ]
Geisteskranker
Ge̲i̲steskranker
Herzkranker
Hẹrzkranker
Investmentbanker
Invẹstmentbanker, auch: […bɛŋkɐ]
Janker
Jạnker
Kanker
Kạnker
Kranker
Krạnker [ˈkraŋkɐ]
Krebskranker
Krebskranker
Notenbanker
No̲tenbanker […bɛŋkɐ]
Rettungsanker
Rẹttungsanker
Schanker
Schạnker
Schwerkranker
Schwe̲rkranker, schwe̲r Kranker
Schwerstkranker
Schwe̲rstkranker
Suchtkranker
Sụchtkranker
Supertanker
Su̲pertanker
Tanker
Tạnker 
Todkranker
To̲dkrạnker
Treibanker
Tre̲i̲banker [ˈtra͜ip|aŋkɐ]

ÖLTANKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ölsand
Ölsardine
Ölsäure
Ölscheich
Ölschicht
Ölschiefer
Ölsockel
Ölspur
Ölstaat
Ölstand
Öltank
Olten
Oltener
Oltenerin
Ölteppich
Oltner
Oltnerin
Öltuch
Ölung
Ölverbrauch

ÖLTANKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aidskranker
Akutkranker
Alkoholkranker
Betanker
Fieberkranker
Gemütskranker
Grippekranker
Kattanker
Langzeitkranker
Leprakranker
MS-Kranker
Nervenkranker
Notanker
Reserveanker
Schiffsanker
Sri Lanker
Tuberkulosekranker
Typhuskranker
Walkjanker
Warpanker

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Öltanker sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Öltanker» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÖLTANKER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Öltanker sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Öltanker sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Öltanker» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

油船
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

petrolero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

oil tanker
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तैल-वाहक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ناقلة نفط
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

нефтяной танкер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

petroleiro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তেল ট্যাঙ্কার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pétrolier
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kapal tangki minyak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Öltanker
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

オイルタンカー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유조선
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tanker lenga
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tàu chở dầu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எண்ணெய் டேங்கர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तेल टँकर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

petrol tankeri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

petroliera
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zbiornikowiec
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нафтовий танкер
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

petrolier
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πετρελαιοφόρο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

olietenkskip
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

oljetanker
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

oljetanker
5 milyon kişi konuşur

Öltanker sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÖLTANKER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Öltanker» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Öltanker sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Öltanker» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÖLTANKER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Öltanker» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Öltanker» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Öltanker sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÖLTANKER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Öltanker sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Öltanker ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Steuern: ein systematischer Grundriss
50 Mio € auf: Öltanker in Bau an Erträge aus der Veränderung der Bestände an unfertigen Erzeugnissen. Im Jahr 02 wird der Tanker planmäßig fertiggestellt. Es werden nochmals 50 Mio € HK aktiviert, dann wird der fertige Öltanker mit HK in ...
Reinhold Beiser, 2009
2
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
Öltanker-2 werden dabei entsprechend berücksichtigt). Das zugehörige Dokument wird somit als relevant bestimmt. b) „Dokumente über eine Ölpest, die durch ein Schiffsunglück verursacht wurde“ K-t betroffen l Ort l bewirkt Beziehung  ...
Marianne Buder, Werner Rehfeld, Thomas Seeger, 1996
3
Die Nordsee: eine Natur- und Kulturgeschichte
Solche Öltanker-Havarien geschehen leider immer wieder. Unvergessen sind noch die Unglücke der «Amoco Cädiz» im März 1978 in der Nähe der französischen Hafenstadt Brest, das Unglück des norwegischen Tankers «Braer» , der 1993 ...
Richard Pott, 2003
4
Europäische Verkehrspolitik: Seeverkehrs- und ...
Ursprünglich war vorgesehen, daß die Bestimmungen für Öltanker der Kategorie l (Tragfähigkeit ab 20.000 t bzw. 30.000 t; Anforderungen an neue Öltankschiffe sind nicht erfullt) zwischen 2003 (Ablieferung bis 1 973) und 2007 (Ablieferung ...
Johannes Frerich, Gernot Müller, 2006
5
Einfach Schlau – Die Welt der Meere
Andere Gefahrenfür dasMeer sind dievielen Öltanker. Wenn ein Tankerein Leckhat oder sogar sinkt, laufen tausende von Litern Öl ins Meer und verschmutzen es. Die Folgen einer solchen Ölpest sind schlimm, denn viele Tiere und Pflanzen ...
Media Verlagsgesellschaft mbH,, 2014
6
Hundertundeine Nacht
MS African Queen, Öltanker, von Kuwait nach Durban, Verdachtsklasse O, nicht überprüft. MS Morning Beauty, Containerfrachter, von Hamburg nach Bandar Abbas, Verdachtsklasse 1, Papiere überprüft, keine Unregelmäßigkeiten.
Christoph Spielberg, 2011
7
Formale Semantik und natürliche Sprache
Wenn dies der Fall ist, so liegt eine vollständige Aussage vor wie in den folgenden Sätzen: (8) (i) Der Öltanker sinkt. (ii) Hans repariert seinen Sportwagen. (iii) Die Versicherung versenkt den Öltanker. (iv) Das Telefon weckt Maria. (v) Erwin ...
Horst Lohnstein, 2011
8
fortgeblasen und angeschwemmt: Unser Leben unter Segel
Da kam eine klare Antwort durch den Funk, doch dieses mal nicht von SEALAND PERFORMER, der Öltanker TEEKAY FOAM meldete sich. Der Öltanker, der unter kanadischer Flagge fuhr und geschätzte 30 Minuten von uns entfernt war, ...
Claudia Kirchberger, 2012
9
Der Angriff: Wie der islamistische Terror unseren Wohlstand ...
Öltanker und zerstörten Teile des Hecks. Ziel des Angriffs sei es gewesen, »den Ungläubigen einen wirtschaftlichen Schlag zu versetzen«, erklärten die Terroristen in einem Bekennerschreiben.15 ImFalleiner Sperrung nacheinem Attentat ...
Ulrich Schäfer, 2011
10
Marpol
Bauvorschriften für Öltanker OILPOL regulierte primär die Verhütung der Meeresverschmutzung durch den Betrieb von Öltankern (Beseitigung der Rückstände aus der Tankreinigung). Die vermehrten Unfälle der Tanker und der gleichzeitige ...
Stephan Douvier, 2012

«ÖLTANKER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Öltanker teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Phil Collins: „Mein Leben war wie ein Öltanker
Kaum ein Künstler wird so oft im Radio gespielt wie er: Phil Collins. Viele seiner großen Hits sind Klassiker der Popmusik geworden. Der britischer ... «hr online, Eki 16»
2
Mexiko: Öltanker fängt Feuer - Treibstoff ausgetreten
Ein Tanker mit Millionen Litern Benzin und Diesel an Bord ist am Wochenende im Golf von Mexiko in Brand geraten. Teile der gefährlichen Ladung sollen ins ... «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»
3
150.000 Barrel Öl Öltanker brennt vor Mexikos Küste
Vor der mexikanischen Küste in der Nähe der Hafenstadt Veracruz ist ein mit 150.000 Barrel Öl beladener Tanker in Brand geraten. Die Ursache für das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
4
Öltanker in Malaysia geklaut
In Malaysia ist ein Öltanker mit 900.000 Liter Diesel an Board gestohlen worden, wie Reuters meldet. Die Regierung des Landes bestätigte die Meldung bereits. «Sputnik Deutschland, Ağu 16»
5
Russischer Öltanker brennt im Kaspischen Meer
Auf einem russischen Öltanker, der sich im Kaspischen Meer vor Turkmenistans Küste befindet, ist ein Feuer ausgebrochen, wie das Zivilschutzzentrum ... «Sputnik Deutschland, Nis 16»
6
Öl aus Iran - Irans Öltanker fahren wieder nach Europa
Öl aus Iran Irans Öltanker fahren wieder nach Europa. File photo of gas flaring from an oil production platform at the Soroush oil fields. Eine Ölbohrinsel im ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
7
Offenbar keine Naturkatastrophe: Öltanker sinkt nach Zusammenprall
Vor den indonesischen Riau-Inseln sind ein Öltanker und ein Chemiefrachter zusammengestoßen. Die beiden Schiffe prallten offenbar im fast rechten Winkel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ara 15»
8
Hier sinkt ein Öltanker vor Singapur
Nach der Kollision mit dem Chemiefrachter „Stolt Commitment“ ist der Öltanker „Thorco Cloud“ vor Singapur gesunken. Von den zwölf Besatzungsmitgliedern ... «DIE WELT, Ara 15»
9
Russland bombardiert IS-Raffinerien und Öltanker
Moskau – Im Kampf gegen die Jihadistenmiliz "Islamischer Staat" (IS) in Syrien nehmen russische Kampfjets jetzt gezielt Öltanklaster und Ölanlagen ins Visier. «derStandard.at, Kas 15»
10
Unfälle: Schleusenunfall: Öltanker verliert 500 Liter Diesel
Ein Dieselöltanker hat sich am Mittwoch in der Schleuse Üfingen im Stichkanal bei Salzgitter den Restetank aufgerissen. „Es sind knapp 500 Liter ... «FOCUS Online, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Öltanker [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/oltanker>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z