İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "One-Night-Stand" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ONE-NIGHT-STAND SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch one-night stand, aus: one-night = eine Nacht dauernd und stand = Auftritt.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ONE-NIGHT-STAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

One-Night-Stand  [ˈwʌnnaɪtstænd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONE-NIGHT-STAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONE-NIGHT-STAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «One-Night-Stand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Tek gecelik oyun

One-Night-Stand

"Bir Gece Standı" terimi aslında tiyatro ve fuar alanlarından gelir ve yalnızca bir akşam görülebilen bir defalık performans demektir. Günümüzde, bu genellikle cinsel kısa vadeli bir ilişki olup, bu ilişki aynı zamanda yalnızca bir gece veya daha kısa sürmektedir; çoğunlukla birbirleri tarafından bilinmeyen ve daha uzun bir duygusal bağlılık niyetine sahip olmayan kişiler arasında. Kural olarak, odaklanma, kendi cinsiyetini, gereksinimlerini ve eşin kararlarını yerine getirmektir; ancak bir ilişki kurulmaz. Internetteki iletişim reklamlarının ve iletişim forumlarının jargonunda, ONS kısaltması genellikle yaygındır. Böyle bir cinsel ilişki yaşanmış olan kişiye bazen bir gece stand denir. Özgüllüğü, hareketin kısalığında ve birbiri tarafından da bilinen Quickie'nin bir gecelik standı ayırt edilecek. Katılımcılardan birinin cinsel eylem için tazminat ödemesi durumunda, genellikle bir gece boyunca değil fuhuş olur. Der Begriff One-Night-Stand kommt ursprünglich aus der Theater- bzw. Schaustellerbranche und bedeutet eine einmalige Aufführung, die also nur einen Abend zu sehen ist. Heutzutage ist damit normalerweise eine sexuelle Kurzbeziehung gemeint, die ebenfalls nur eine Nacht oder kürzer andauert, oft zwischen einander nicht näher bekannten Personen und ohne Absicht, eine längere emotionale Bindung einzugehen. Im Mittelpunkt steht in der Regel die Erfüllung der eigenen, vor allem sexuellen Bedürfnisse und der des Partners, nicht jedoch der Aufbau einer Beziehung. Im Jargon von Kontaktanzeigen und Kontaktforen im Internet ist die Abkürzung ONS allgemein üblich. Auch die Person, mit der eine solche sexuelle Begegnung stattfindet, wird manchmal mit dem Begriff One-Night-Stand bezeichnet. Zu unterscheiden ist der One-Night-Stand vom Quickie, dessen Spezifik in der Kürze des Aktes liegt und der auch untereinander bekannten Partnern vorkommt. Bei einer Vergütung der sexuellen Handlung durch einen der Teilnehmer handelt es sich in der Regel nicht um einen One-Night-Stand, sondern um Prostitution.

Almanca sözlükte One-Night-Stand sözcüğünün tanımı

tek bir gece için kısa süreli cinsel macera. flüchtiges sexuelles Abenteuer für eine einzige Nacht.
Almanca sözlükte «One-Night-Stand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ONE-NIGHT-STAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

ONE-NIGHT-STAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ondes Martenot
Ondit
Ondulation
Ondulé
ondulieren
Ondulierung
One-Man-Show
One-Way-Flug
One-Way-Ticket
Onegasee
Oneidasee
Oneirismus
Oneirodynia
Oneiromantie
Onera
onerieren
oneros
onerös
Onestepp

ONE-NIGHT-STAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde One-Night-Stand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«One-Night-Stand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONE-NIGHT-STAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile One-Night-Stand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen One-Night-Stand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «One-Night-Stand» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

一夜情
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Sexo por una
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

One-night stand
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एक-रात स्टैंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

موقف ليلة واحدة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Роман на одну ночь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

caso de uma noite
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

এক-রাত স্ট্যান্ড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

un soir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pendirian satu malam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

One-Night-Stand
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ワンナイトスタンド
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

하룻밤
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Siji-ngadeg ing wayah wengi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Một đêm đứng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒரு-இரவு நிலைப்பாட்டை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एक-रात्री भागीदारी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tek gecelik oyun
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

di una notte
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

One-night stand
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Роман на одну ніч
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Stand One-noapte
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

One-night stand
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

One-night stand
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

One-night stand
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

One-night stand
5 milyon kişi konuşur

One-Night-Stand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONE-NIGHT-STAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «One-Night-Stand» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
One-Night-Stand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «One-Night-Stand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ONE-NIGHT-STAND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «One-Night-Stand» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «One-Night-Stand» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

One-Night-Stand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ONE-NIGHT-STAND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

One-Night-Stand sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Angelina Jolie
Sehen es wir doch mal so: ich bin eine verheiratete Frau, ich hatte noch nie einen One-Night-Stand, ich gehe mit meiner Mutti einkaufen und komme pünktlich zur Arbeit.
2
Nicolas Sarkozy
Das (die brit.frz. Beziehungen) ist mehr als ein One-Night-Stand, wir werden auch am nächsten Morgen frühstücken.

«ONE-NIGHT-STAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

One-Night-Stand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. One-Night-Stand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ein didaktisches One-Night-Stand: Wiederauflage von Volker ...
In dieser Film Review, deren Zielgruppe, Veröffentlichungsanlass, -ort und -zeit fiktiv sind, werden die Umsetzug und Relevanz von Volker Schlöndorffs Adaption des Romans "Die Blechtrommel" von Günter Grass bewertet.
Franz Kröber, 2012
2
Friends Forever:
Die A-Story: Die Freunde fragen Ross und Rachel, wie ihr folgenreicher One- Night-Stand zustandekam. Über den Ort und die Zeit sind sich die beiden einig, jedoch nicht darüber, wer den ersten Schritt gemacht hat. Ross behauptet, Rachel ...
Matthias Zucker, 2003
3
Three Night Stand: Liebe Ist Simpel
So einen One-Night-Stand hatte sich Lisa eigentlich auch anders vorgestellt und nach der Einstimmung auf der Tanzfläche... dem Seiteneingang... dem Platz hinter dem Poolhaus... dem Spielplatz, den sie bei ihrer Suche nach einem Taxi ...
Ina Linger, Cina Bard, Ina Linger und Cina Bard
4
Three-Night-Stand: Liebe ist simpel
So einen One-Night-Stand hatte sich Lisa eigentlich auch anders vorgestellt und nach der Einstimmung auf der Tanzfläche. .. dem Seiteneingang... dem Platz hinter dem Poolhaus... dem Spielplatz, den sie bei ihrer Suche nach einem Taxi ...
Ina Linger, Cina Bard, 2011
5
Single in the City: Auf der Suche nach Mr. Right
Motivation Eines vorab: Ein One-Night-Stand hat ein Haltbarkeitsdatum von einer Nacht. Nicht weniger, aber auch nicht mehr! Wer meint, dabei den Mann für 1001 Nacht zu finden, wird bitter enttäuscht werden. Es mag Ausnahmen von dieser ...
Andrea Saggau, Andrea; Wernstedt Susanne Saggau, 2005
6
One Night Talk: Eine sehr persönliche Quäntchen-Praxis
Die konsequent zivilisierte Weiterentwicklung von Spontanfick und One-Night- Stand, von Ehe und Mehr- oder Vielpartnerei, die logisch einfachste Überwindung von Hetero- und Homophobie, von Besitzansprüchen und Trennungsängsten, ...
Dagobert Jansen, 2014
7
Anja: Ein one night stand
Sie nahm ihren Finger aus seinem Mund und holte ihre Brüste aus den Schalen der Korsage..." In dieser Frau hat er seine Meisterin gefunden. Cory McGreger schreibt über Macht und Unterwerfung und die Kunst, beides zu beherrschen.
Cory McGreger, 2012
8
Wie Sie den tollsten Männern den Kopf verdrehen: Werden Sie ...
One-Night-Stand-Regel Nummer 2: Keine völlig Fremden Gehen Sie nicht mit jemandem mit, den Sie gerade erst an der Bar oder im Internet kennengelernt haben. Viele Serienmörder sahen auch sexy und charismatisch aus, aber ihre ...
Jodi Lipper, Cerina Vincent, 2010
9
300 Fragen zu Sex & Partnerschaft
Wie alles im Leben hat natürlich auch ein One-Night-Stand seine Vor- und Nachteile. One-Night-Stands können nur Menschen genießen, die vor allem sexuelle Begierden befriedigen möchten. Wenn Sie aber auch mal in den Arm genommen ...
Anneliese Buchta, 2007
10
"Eingewanderte Wörter"
AUS DEM ENGLISCHEN Eines der besten in die deutsche Sprache eingewanderten Wörter ist meiner Meinung nach der One-Night-Stand. Dieses Wort kommt aus dem Englischen, und es gefällt mir, weil es ein klares Konzept bezeichnet.
Jutta Limbach, 2008

«ONE-NIGHT-STAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve One-Night-Stand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der etwas andere One Night Stand
Von Samstag auf Sonntag kam es im Kreis 1 zu einem One-Night-Stand, der auf eine Weise hätte ausgehen können, wie es schon Viele erlebt haben: Am ... «Tages-Anzeiger Online, Eki 16»
2
One-Night-Stand: Schneller Sex: Wenn ihr diese 7 Dinge befolgt ...
Es lockt schneller Sex ohne Verpflichtungen, mit viel Leidenschaft und heftigem Körpereinsatz, der One-Night-Stand ist per se ein Sex-Abenteuer für eine Nacht ... «Berliner Kurier, Eki 16»
3
Leichtathletik Doping: Positiver Dopingtest nach One-Night-Stand ...
Dass er am Tag nach dem One-Night-Stand positiv auf die Droge getestet wurde, sei für ihn "ein absoluter Schock gewesen". Rund einen Monat vor Beginn der ... «Handelsblatt, Eki 16»
4
One-Night-Stand adé: Männer bleiben zwei Nächte
Die Männer sind darauf gekommen - die Sache mit dem One-Night-Stand ist nämlich auch schon auf ihren Mist gewachsen. Die meisten Frauen und auch ich ... «Frauenzimmer, Eyl 16»
5
Usain Bolt: Sein One-Night-Stand offenbart pikante Details
Usain Bolts One-Night-Stand spricht über ihre gemeinsame Nacht. Der dreifache Gold-Medaillen-Gewinner der kürzlich beendeten Olympischen Spiele ist seit ... «klatsch-tratsch.de, Ağu 16»
6
Twitter-Highlight: Frau vergisst Date nach One-Night-Stand in der ...
Als sein Date ihn morgens versehentlich in ihrer Wohnung einschließt, ist er gefangen. Was tun? Der Student twittert über seine missliche Lage. Und Tausende ... «DIE WELT, Tem 16»
7
One-Night-Stand
Spektakel in der Sukkulenten-Sammlung: Für ein paar Stunden verwandelte sich ein ansonsten unscheinbarer Schlangenkaktus in die Königin der Nacht. «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»
8
Böses Erwachen nach One-Night-Stand: Frau sperrt den Liebhaber ...
Der One-Night-Stand eines 24 Jahre alten Studenten endet anders, als er ihn sich vorgestellt hat: mit einem bösen Erwachen am Tag danach. Die vertrackte ... «Web.de, Tem 16»
9
Megan Fox hatte noch nie einen One-Night-Stand?
Ich war niemals auch nur kurz davor, einen One-Night-Stand zu haben.” Im Interview mit der 'Sun' enthüllte die 'Transformers'-Darstellerin zudem, dass ... «klatsch-tratsch.de, May 16»
10
Polizei - Schlechter One-Night-Stand: 18-Jährige würgt ihren Lover
Weil ein One-Night-Stand nicht so gelaufen ist, wie sie erhofft hatte, ist eine 18-Jährige in der Nacht auf Samstag auf ihren Lover losgegangen. Sie hatte den ... «Süddeutsche.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. One-Night-Stand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/one-night-stand>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z