İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Operationstrakt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OPERATIONSTRAKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Operationstrakt  [Operatio̲nstrakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPERATIONSTRAKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPERATIONSTRAKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Operationstrakt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Operationstrakt

ameliyathane

Operationssaal

Ameliyathane, bir hastanenin veya bir doktorun ofisinde cerrahi prosedürlerin, operasyonların yapıldığı özel bir odadır. Personel ve ekipman kaynakları, yüksek hijyenik gerekliliklerin yapısal ve yapı mühendisliği önlemleri ile karşılanabileceği bir odada toplanmıştır. Hastanelerde faaliyet bölümleri, çeşitli ameliyathaneleri ve gerekli fonksiyonel ve yardımcı odaları bir yapı biriminde birleştirir. Ameliyathanede orada çalışan çalışma gruplarının eğitim bölümleri de vardır. Tavan kaynağı üniteleri ve video yönetim sistemi olan modern ameliyathane Hibrid ameliyathane, aynı zamanda bilgisayar veya nükleer manyetik rezonans tomografları gibi büyük görüntüleme cihazları içeren veya anjiyografi cihazlarının varlığı ile kalp kateter laboratuarı olarak da kullanılabilen modern cerrahi bir odadır. Der Operationssaal ist ein spezieller Raum in einem Krankenhaus oder einer Arztpraxis, in dem chirurgische Eingriffe, die Operationen, durchgeführt werden. Personelle und apparative Ressourcen werden in einem Raum gebündelt, in dem durch bauliche und gebäudetechnische Maßnahmen hohe Ansprüche an die Hygiene verwirklicht werden können. Operationsabteilungen in Krankenhäusern fassen mehrere Operationssäle und die notwendigen Funktions- und Nebenräume zu einer baulichen Einheit zusammen. Im Operationssaal finden auch Teile der Ausbildung der dort arbeitenden Berufsgruppen statt. Moderner Operationssaal mit Deckenversorgungseinheiten und Videomanagementsystem Als Hybrid-OP bezeichnet man moderne Operationssäle, die auch bildgebende Großgeräte wie Computer- oder Kernspintomographen enthalten oder die durch das Vorhandensein von Angiographiegeräten auch als Herzkatheterlabor genutzt werden können.

Almanca sözlükte Operationstrakt sözcüğünün tanımı

Ameliyat bölümünü saran bölge. Trakt, in dem die chirurgische Abteilung untergebracht ist.
Almanca sözlükte «Operationstrakt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPERATIONSTRAKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kabinentrakt
Kabi̲nentrakt
Kaffee-Extrakt
Kạffee-Extrakt, Kạffeeextrakt [ˈkafe|ɛkstrakt]
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Todestrakt
To̲destrakt
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Verdauungstrakt
Verda̲u̲ungstrakt
Wirtschaftstrakt
Wịrtschaftstrakt [ˈvɪrtʃaft͜strakt]
Zellentrakt
Zẹllentrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
abstrakt
abstrạkt 
kontrakt
kontrạkt

OPERATIONSTRAKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Operationalisierung
Operationalismus
operationell
Operationismus
Operationsbasis
Operationsbericht
Operationsfeld
Operationsgebiet
Operationsmethode
Operationsnarbe
Operationsresearch
Operationssaal
Operationsschwester
Operationsteam
Operationstechnik
Operationstisch
operativ
Operativismus
Operativität
Operator

OPERATIONSTRAKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Fichtennadelextrakt
Gerbextrakt
Kataphrakt
Katarakt
Konsensualkontrakt
Magen-Darm-Trakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Seitentrakt
Suppenextrakt
Terrorakt
Trakt
Trauerakt
Verbalkontrakt
Wermutextrakt
Willkürakt
diffrakt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Operationstrakt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Operationstrakt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPERATIONSTRAKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Operationstrakt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Operationstrakt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Operationstrakt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

手术室
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sala de operaciones
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

operating theater
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ऑपरेटिंग थिएटर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حجرة العمليات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

операционная
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sala de operações
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপচারশালা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

salle d´opération
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembedahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Operationstrakt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

手術室
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수술실
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

operasi teater
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phòng mổ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இயக்க தியேட்டர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ऑपरेटिंग थिएटर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ameliyathane
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sala operatoria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sala operacyjna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

операційна
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

teatru de operare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χειρουργείο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

operasiesaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

operationssal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

operasjonsstue
5 milyon kişi konuşur

Operationstrakt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPERATIONSTRAKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Operationstrakt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Operationstrakt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Operationstrakt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPERATIONSTRAKT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Operationstrakt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Operationstrakt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Operationstrakt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPERATIONSTRAKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Operationstrakt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Operationstrakt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas der Kleintierchirurgie: Weichteilchirurgie
Septischer und aseptischer Operationstrakt Eine Grundlage einer erfolgreichen chirurgischen Praxis ist ein funktioneller und gut durchdachter Operationstrakt. Der skizzierte »ideale Operationstrakt« wurde nach den folgenden Grundsätzen  ...
Thomas Dàvid, 2000
2
Die Neubauten des Inselspitals Bern: Wirtschaftsgebäude und ...
Inselspital / Neubauten.
Inselspital (Bern), 1965
3
Öffentlichkeitsarbeit: Pflege (in) der Öffentlichkeit
Pressemeldung Nr. io 22.04.2005 Krankenhaus bekommt neuen Operationstrakt Das Johannes Krankenhaus bekommt einen neuen Operationstrakt. Die Kosten werden auf ca. zehn Millionen Euro veranschlagt. „Der Neubau wird mit fünf ...
Michael Horst, 2006
4
Geschichte der Berliner Universitäts-Frauenkliniken: ...
Nördlich schloss sich an das Hochhaus ein weiterer vierstöckiger Bau an, in dem die Intensivstationen und der Operationstrakt mit 26 Einheiten lagen, die untereinander austauschbar waren. Dieser Block war von dem übrigen Krankenbetrieb ...
Matthias David, Andreas D. Ebert, 2010
5
Chronik der Wiener Krankenanstalten
Dazu wurde unter der Leitung von Gertraude Härb eine Abteilung für Anästhesie geschaffen und schließlich im Jahre 1985 ein neuer Operationstrakt und ein von Architekt Wolfgang Schwarzacher entworfener Behandlungstrakt in Betrieb ...
Karl Heinz Tragl, 2007
6
Rezeptorvermittelte Kalziumsignale in kultivierten humanen ...
Das vitale Tumorgewebe wurde intraoperativ von Operateuren der kooperierenden neurochirurgischen Abteilungen (Klinikum Benjamin Franklin, Klinikum Buch, Krankenhaus Neukölln) gewonnen und noch im Operationstrakt für die ...
Patrick Weydt, 2000
7
Aortenchirurgie: Ein Patientenratgeber
Je nachdem, ob Sie an erster oder an zweiter Stelle auf dem OP-Plan stehen, werden Sie früh morgens oder im Laufe des Vormittags in den Operationstrakt gebracht. Natürlich kann es auch hier durch Notfälle zu Änderungen kommen. An der ...
Kerstin Bauer, Jürgen Ennker, 2008
8
Herzklappenchirurgie: Ein Patientenratgeber
Je nachdem, ob Sie an erster oder an zweiter Stelle auf dem OP-Plan stehen, werden Sie früh morgens oder im Laufe des Vormittags in den Operationstrakt gebracht. Natürlich kann es auch hier durch Notfälle zu Änderungen kommen. An der ...
Kerstin Bauer, Jürgen Ennker, 2008
9
Patienten- und Personalschleuse kritisch betrachtet
Heutzutage ist es notwendig in modernen Operationssälen eine Trennung zwischen Versorgung und Operationstrakt einzurichten.
Dietmar Veitl, Michaela Wimmer, 2002
10
Schweizer Archiv fur Tierheilkunde
Operationstrakt (2) An eine große Halle im westlichen Flügel des Hauptgebäudes ist gegen Süden der eingeschossige Operationstrakt angeschlossen. Die Kliniken verfügen hier über je einen Operationsraum für Pferde und Rinder, eine ...

«OPERATIONSTRAKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Operationstrakt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Gesundheit im Blick
Eine Führung durch den Operationstrakt der Urologischen Klinik gibt es ab 13.45 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. (red). «mittelhessen.de, Kas 16»
2
Wie sich eine Stadt für den „Blackout“ rüstet
„Wir haben mehrere Notstromaggregate, zudem eine Akku-Pufferung für die sensiblen Bereiche in Radiologie, Operationstrakt, Labor und Intensivstation. «Märkische Allgemeine Zeitung, Kas 16»
3
HSK-Neubau in Wiesbaden: Rettungshubschrauber landen ab 2020 ...
Künftig geht's ohne Umwege oder Umbettung mit einem Aufzug in die Notaufnahme, gleichzeitig ist dann die direkte Anbindung an den Operationstrakt ... «Wiesbadener Kurier, Eki 16»
4
Anbau Ost eingeweiht: Das Spital macht sich fit
Seit August sind die Umbauarbeiten im Operationstrakt im Gesundheitszentrum Fricktal in Rheinfelden im Gang – der Betrieb läuft derweil weiter. Jean-Luc ... «az Aargauer Zeitung, Eyl 16»
5
Investitionen für Krankenhäuser Innichen und Meran
Im Krankenhaus von Innichen ist ein neuer Operationstrakt in Form von zwei OP-Sälen mit entsprechender Ausstattung von medizinischtechnischen und ... «Stol.it, Ağu 16»
6
Das OP-Besteck geht durch ihre Hände
Und schon geht es in den großen Operationstrakt, der mehr als 20 Operationssäle umfasst. Es herrscht reges Treiben, grün gewandete Ärzte, Schwestern, OTAs ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
7
Stadt Kempen: Hospital zum Heiligen Geist baut Operationstrakt aus
Ärzte, Pfleger und Geschäftsführung des Hospital zum Heiligen Geist freuen sich über den neuen OP-Saal (von links): Frank Barton, Thomas Paßers, Dr. Bruno ... «RP ONLINE, Mar 16»
8
Das Spital Dornach wird um- und ausgebaut
Neben der Notfallstation werden dort unter anderem das Ambulatorium, der Operationstrakt sowie eine Bettenstation untergebracht werden. Damit will man ... «Basler Zeitung, Mar 16»
9
Sportklinik Hellersen in Lüdenscheid in Schieflage - Vorstand ...
Ob der Zeitplan für den seit Mai 2015 im Bau befindlichen neuen Operationstrakt und eine neue Komfortstation eingehalten wird, bleibt offen: „Der Rohbau wird ... «Meinerzhagener Zeitung, Mar 16»
10
Ade altes Krankenhaus in Northeim: Hochbauten sind fast weg
Die einstige Frauenklinik, der Operationstrakt, der untere Techniktrakt und der um den Haupteingang gelegene Klinik-Teil mit der Cafeteria im Erdgeschoss sind ... «HNA.de, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Operationstrakt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/operationstrakt>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z