İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abstrakt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABSTRAKT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätlateinisch abstractus, adjektivisches 2. Partizip von: abstrahere, ↑abstrahieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ABSTRAKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abstrakt  [abstrạkt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSTRAKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSTRAKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abstrakt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

soyutlama

Abstraktion

Soyutlama kelimesi, genellikle, ayrıntıları atlamak ve daha genel ya da daha basit bir şeye tercüme eden endüktif düşünce süreci anlamına gelir. Bazı bireysel bilimlerde ve bireysel kuramlarda soyutlamanın spesifik kullanımları da vardır. Das Wort Abstraktion bezeichnet meist den induktiven Denkprozess des Weglassens von Einzelheiten und des Überführens auf etwas Allgemeineres oder Einfacheres. Daneben gibt es spezifische Verwendungen von Abstraktion in bestimmten Einzelwissenschaften und einzelnen Theorien.

Almanca sözlükte abstrakt sözcüğünün tanımı

temel, meşru veya benzer nitelikler somut, algısal olarak algılanabilir, kavramsal olarak hareket eden, teorik olarak algısal olarak algılanabilen bir şey değil, bir şeyin kavramsal, soyut içeriğini temsil etmeye çalışan şeylerden kaynaklanmaktadır. Gerekli, meşru veya benzeri özellikler somut, algılanabilir, özellikle felsefeden kaynaklanmaktadır. die wesentlichen, gesetzmäßigen o. ä. Züge aus etwas Konkretem, sinnlich Wahrnehmbarem ableitend sich im Gedanklichen, Theoretischen bewegend nicht etwas sinnlich Wahrnehmbares, sondern den gedanklichen, abstrakten Gehalt von etwas darzustellen suchend. die wesentlichen, gesetzmäßigen o. ä. Züge aus etwas Konkretem, sinnlich Wahrnehmbarem ableitendGebrauchbesonders Philosophie.
Almanca sözlükte «abstrakt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABSTRAKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kabinentrakt
Kabi̲nentrakt
Kaffee-Extrakt
Kạffee-Extrakt, Kạffeeextrakt [ˈkafe|ɛkstrakt]
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Seitentrakt
Se̲i̲tentrakt [ˈza͜itn̩trakt]
Todestrakt
To̲destrakt
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Verdauungstrakt
Verda̲u̲ungstrakt
Wirtschaftstrakt
Wịrtschaftstrakt [ˈvɪrtʃaft͜strakt]
Zellentrakt
Zẹllentrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
kontrakt
kontrạkt

ABSTRAKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abstrafen
Abstrafung
abstrahieren
Abstrahierung
abstrahlen
Abstrahlung
Abstrakte
Abstraktheit
abstraktifizieren
Abstraktion
Abstraktionsvermögen
abstraktiv
Abstraktum
abstrampeln
absträngen
abstreichen
Abstreicher
abstreifen
Abstreifer
abstreiten

ABSTRAKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Fichtennadelextrakt
Gerbextrakt
Kataphrakt
Katarakt
Konsensualkontrakt
Magen-Darm-Trakt
Operationstrakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Suppenextrakt
Terrorakt
Trakt
Trauerakt
Verbalkontrakt
Wermutextrakt
Willkürakt
diffrakt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abstrakt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABSTRAKT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «abstrakt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abstrakt sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«abstrakt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABSTRAKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abstrakt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abstrakt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abstrakt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

摘要
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abstracto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

abstract
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अमूर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملخص
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

аннотация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abstrato
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিমূর্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

abstrait
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

abstrak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abstrakt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

抽象
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

추상적 인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abstrak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trừu tượng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுருக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गोषवारा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

soyut
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

astratto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

streszczenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

анотація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

abstract
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αφηρημένο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

abstrakte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

abstrakt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

abstrakt
5 milyon kişi konuşur

abstrakt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSTRAKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «abstrakt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abstrakt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abstrakt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABSTRAKT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abstrakt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abstrakt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abstrakt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ABSTRAKT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

abstrakt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
David Cronenberg
Wenn ich einen Film beginne, dann denke ich zu Beginn nicht thematisch. Ich versuche so konkret wie möglich zu denken. Was ich unbedingt zu vermeiden versuche, ist, in irgendeiner Hinsicht zu abstrakt zu werden. Man kann Abstraktionen und Konzepte nicht mit der Kamera aufnehmen
2
Marcel Duchamp
Die Schachfiguren sind wie Drucklettern, die Gedanken in eine Form bringen; und obwohl diese Gedanken einen visuellen Eindruck auf dem Schachbrett hinterlassen, äußert sich ihre Schönheit abstrakt, wie in einem Gedicht.
3
Octavio Paz
Die Unsterblichkeit der Literatur ist abstrakt und heißt Bibliothek.
4
Otto Pfleiderer
Das Bauerntum ist der Träger der substantiellen Sitte und Denkart, seßhafter Heimatsliebe, soliden Familiengefühls und unreflektierter Autoritätsgläubigkeit. Es bildet das stabilste Element der Gesellschaft, den Hemmschuh abstrakt nivellierender Politik und die Garantie stetiger Entwicklung des Staates.
5
Wolfgang Beinert
Ein Foto, unabhängig von Kultur und Sprache, ist in seiner Bedeutung offen, das Wort ist festgelegt. Anders ausgedrückt: Das Bild ist konkret und das Wort bleibt abstrakt.
6
Richard Wagner
Dem Dichter ist es eigen, in der inneren Anschauung der Welt reifer zu sein, als in der abstrakt bewußten Erkenntnis.
7
Edgar Allan Poe
Ich bestreite die Anwendbarkeit und somit den Wert einer Vernunft, die in einer anderen Form als der abstrakt logischen gepflegt wird.
8
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Wer denkt abstrakt? Der ungebildete Mensch, nicht der gebildete. Die gute Gesellschaft denkt darum nicht abstrakt, weil es zu leicht ist, weil es zu niedrig ist, niedrig nicht dem äußeren Stande nach, nicht aus einem leeren Vornehmtun, das sich über das wegzusetzen stellt, was es nicht vermag, sondern wegen der inneren Geringheit der Sache.
9
Arthur Schopenhauer
Das ganze Wesen der Welt abstrakt, allgemein und deutlich in Begriffen zu wiederholen und so als reflektiertes Abbild in bleibenden und stets bereitliegenden Begriffen der Vernunft niederzulegen: dieses und nichts anderes ist Philosophie.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Niemand als wer sich ganz verleugnet, ist wert zu herrschen und kann herrschen. Die Geschäfte müssen abstrakt, nicht mit Neigung oder Abneigung, Leidenschaft, Gunst behandelt werden, dann setzt man mehr und schneller durch. – Besonders hat man sich vor aller Parteilichkeit und Günstlingswirtschaft zu hüten.

«ABSTRAKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abstrakt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abstrakt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Warum abstrakt?
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 1971 im Fachbereich Kunst - Allgemeines, Kunsttheorie, Note: keine, Kyoto Sangyo University (German Department), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Veroffentlicht in: Zeitschrift fur Asthetik XVI/1 (1971) ...
Wolfgang Ruttkowski, 2007
2
Das Problem der Wissenschaftlichkeit der Philosophie
Nun fragt Hegel selbst nicht, was „abstrakt" heißt, sondern wer abstrakt denke und dekuvriert die allgemeinen Mißverstände des Denkens über sich selbst an Hand drastischer Beispiele aus dem Alltag und ihrer Interpretation: „Was Denken , ...
Heinz Röttges, 1999
3
Ich denke, also bin ich: Grundtexte der Philosophie
G. W. F. Hegel: Wer denkt abstrakt? Denken? Abstrakt? - Sauve qui peut! Rette sich, wer kann! - So höre ich schon einen vom Feinde erkauften Verräter ausrufen, der diesen Aufsatz dafür ausschreit, daß hier von Metaphysik die Rede sein ...
Ekkehard Martens, 2000
4
Qualitative Sozialforschung: Ein Arbeitsbuch
Die typische Abfolge sieht folgendermaßen aus: Abstrakt: Worum handelt es sich ? Warum wird die Geschichte erzählt? Orientierung: Wer, wann, was, wo? Handlungskomplikation: Was passierte dann? Evaluation: Was soll das Ganze?
Aglaja Przyborski, Monika Wohlrab-Sahr, 2010
5
Polnische Grammatik
(abstrakt) „Hans besucht die Schule". Im Polnischen werden gewöhnlich, wie im Deutschen, beide Bedeutungsnuancen durch ein und dasselbe Verb wiedergegeben. Einige einfache impf. poln. Verben haben jedoch verschiedene Formen je ...
Norbert Damerau, 1992
6
Weite und Prägnanz: sprachphilosophische Betrachtungen
>Tier< ist abstrakt im Verhältnis zu >Hund<, >Hund< ist abstrakt im Verhältnis zu >Pudel<, >Pudel< ist abstrakt im Verhältnis zu meinem Pudel. >Pflanze< ist abstrakt im Verhältnis zu >Blume<, >Blume< ist abstrakt im Verhältnis zu > ...
Knud E. Løgstrup, 1991
7
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Werke
denken? Abstrakt? — 8k,uve qui peut! Rette sich, wer kann! So höre ich schon einen vom Feinde erkauften Verräthcr ausrufen, der diesen Aufsatz dafür ausschrcit, daß hier von Metaphysik die Rede sehn werde. Denn Metaphysik ist das Wort, ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Philipp Marheineke, Johannes Karl Hartwig Schulze, 1835
8
Österreichisches Verordnungsrecht. 1 (1988)
So etwa, wenn die VO zwar als generelle Anordnung bezeichnet wird, die Grenze zum Bescheid aber darin zu suchen sei, ob die Adressaten in der Anordnung individuell oder abstrakt bezeichnet sind88. SCHANTLS kritische Richtigstellung ...
Josef W. Aichlreiter, 1988
9
Auskunftsanspruch der Eltern minderjähriger Kinder gegen den ...
Zu untersuchen ist, ob die Norm die Informationsinteressen der Eltern abstrakt schützt. Die Vorschrift bezweckt, den Personensorgeberechtigten über den Gesundheitszustand und die Leistungsfähigkeit des Jugendlichen zu unterrichten.
Daniela Schröder, 2011
10
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
abstrakt la: Hueber 1477 (Müller, QuSchr. 369) die abstract wortter; Melber 1481 Voc. o. S. Ab- stractum, abgezogen in sinem wesen; Lüttichau 1669 Pansophia 55 diese . . schönheit in ihrer ab- stracten und universalen essentz (DWB N.); ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

«ABSTRAKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abstrakt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Niederroth - Afrika abstrakt
Die Galeristin Kirstin Diehl zeigt wieder Bildhauer aus Zimbabwe. In diesem Jahr konzentriert sie sich in ihrem Kunstdepot auf einen Blick über vier ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
2
Verfassungsschutz: Terrorgefahr abstrakt hoch
Für den Berliner Verfassungsschutz hat das Vorgehen gegen den sogenannten Islamischen Staat oberste Priorität. Aber auch von Rechtsextremisten geht eine ... «neues deutschland, Haz 16»
3
Antony Cairns - London, abstrakt und futuristisch
Soll das ein illuminierter Bumerang sein? Oder Teil einer Treppe? Vielleicht ein Röntgenbild? Leicht sind die Motive von Antony Cairns nicht zu erkennen, die er ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
4
Ein breites Spektrum von klassisch bis abstrakt
Und so ist ihr künstlerisches Metier breit angelegt, vom klassischen Blumenbild in Öl oder Acryl, über Tiere bis hin zu abstrakten Werken, die teils sogar so ... «Badische Zeitung, May 16»
5
Irmgard Hummitzsch - Real - Abstrakt
Gegensätzen - Licht-Schatten, real- abstrakt, sowie das Spiel mit den Gegensätzen der Geometrie und der Perspektive und deren Auflösung. In Verbindung mit ... «events.at, May 16»
6
Für die einen ist die Natur ist ein Künstler, andere arbeiten abstrakt
Barbara Scholz-Evans' Werke dagegen sind abstrakt – feine Muster mit verlaufenden Farben. „Ich weiß vorher nicht, was auf die Leinwand kommt und habe ... «Taunus Zeitung, May 16»
7
DGAP-News: ABIVAX ABX464-Abstrakt zur Präsentation auf der ...
Dr. Hartmut J. Ehrlich, CEO der ABIVAX, sagte: "Wir freuen uns sehr, dass unser Abstrakt zur Präsentation im Rahmen der "AIDS 2016" angenommen wurde. «OnVista, Nis 16»
8
Null Promille ist nicht abstrakt
Die üblichen Promillegrenzen wie 0,3 oder 0,5 Promille seien zu abstrakt. „Wenn jeder weiß ,Null', dann trinkt er nichts und dann kann auch nichts passieren. «svz.de, Nis 16»
9
Bewegt und bewegend, konkret und abstrakt
Im großen Raum zur St.-Michael-Kirche hin dann ihre jüngsten Werke: abstrakt, sparsam in den Farbtönen, experimentell. „Ich mache immer was anderes“, sagt ... «Main-Post, Nis 16»
10
"Endstation Sehnsucht" am Hamburger Thalia Theater
... Die Kulisse für Tennessee Williams' weltberühmten Südstaaten-Klassiker "Endstation Sehnsucht" (1947) im Thalia-Theater in Hamburg ist abstrakt. «Web.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. abstrakt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abstrakt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z