İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Orenda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ORENDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

indianisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ORENDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Orenda  [Orẹnda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORENDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORENDA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Orenda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Orenda

Orenda

Orendal ile, Iroquois ruhu her şeye rağmen değişen bir ruhla karakterizedir. Orenda aracılığıyla her canlı, bütün unsurlarla bağlantılıdır. Orenda, bir kişinin şaman veya şifacı olmasını sağlayarak hayal ve vizyonlarla gerçekleştirilebilir. Kuzey Amerika Hintlileri, kabile üyeliğine göre, ataların, totemlerin, kötü cücelerin ya da "Büyük Ruh" un farklı ruhlarına inanırdı. Bu "Büyük Ruh" da Orenda olarak anıldı. Fakat bu "Büyük Ruh" bir tanrı ya da insan değildi. Gerçekten, "Büyük Ruh" için Hintli isimleri tercüme edemezsiniz. Bunlar yalnızca "görünmez", "gizemli", "harika", "ruhsal", "kutsal" veya "ölümsüz" gibi kelimelerle açıklanabilir. "Büyük Ruh", küçük çakıl taşlarından güneşin yolundaki bitki üzerindeki her şeyde yaşar. Mit Orenda wird in der Religion der Irokesen eine alles durchdringende Geisteskraft benannt. Durch Orenda ist jedes Lebewesen mit allen Elementen verbunden. Orenda kann durch Träume und Visionen erlangt werden und einen Menschen befähigen, Schamane oder Heiler zu werden. Die Indianer Nordamerikas glaubten je nach Stammeszugehörigkeit an die verschiedenen Geister der Ahnen, Totems, böser Zwergwesen oder einen "Großen Geist". Dieser "Große Geist" wurde auch Orenda genannt. Doch dieser "Große Geist" war kein Gott oder Mensch. Man kann die indianischen Namen für den "Großen Geist" nicht wirklich übersetzen. Sie sind höchstens mit Wörtern wie "unsichtbar", "geheimnisvoll", "wunderbar", "geistig", "heilig" oder "unsterblich" zu beschreiben. Der "Große Geist" lebt in allen Dingen vom winzigen Kieselstein, über die Pflanze am Wegrand bis zur Sonne.

Almanca sözlükte Orenda sözcüğünün tanımı

İnsanlarda, hayvanlarda ve şeylerde süper doğaüstü güç. übernatürlich wirkende Kraft in Menschen, Tieren und Dingen.
Almanca sözlükte «Orenda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORENDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agenda
Agẹnda
Arenda
Arẹnda
Corrigenda
Corrigenda
Fazenda
[faˈt͜sɛnda]  , [faˈzɛnda] 
Hacienda
Hacienda
Hazienda
Haziẹnda
Korrigenda
Korrigẹnda
Referenda
Referẹnda
Reformagenda
Refọrmagenda
de lege ferenda
de le̲ge ferẹnda
ebenda
e̲benda

ORENDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ordovizium
Ordre
Ordre du Cœur
Öre
Oreade
oreal
Oregano
Oreganum
Oregon
orektisch
oremus
Orest
Orestes
Orestie
Öresund
ORF
Orfe
Orff
Organ
Organa

ORENDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amanda
Anakonda
Banda
Belinda
Bunda
Funda
Linda
Locanda
Luanda
Munda
Panda
Propaganda
Rotunda
Ruanda
Runda
Rwanda
Seconda
Uganda
Veranda
Wanda

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Orenda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Orenda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORENDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Orenda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Orenda sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Orenda» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Orenda
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

orenda
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Orenda
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Orenda
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Orenda
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Orenda
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Orenda
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Orenda
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Orenda
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Orenda
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Orenda
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Orenda
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Orenda
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Orenda
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Orenda
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Orenda
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Orenda
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Orenda
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Orenda
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Orenda
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Orenda
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Orenda
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Orenda
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Orenda
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Orenda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Orenda
5 milyon kişi konuşur

Orenda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORENDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Orenda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Orenda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Orenda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORENDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Orenda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Orenda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Orenda sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORENDA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Orenda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Orenda ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die jainas
Orenda, die übernatürliche Macht der Irokesen. Für das Orenda der Irokesen ist die kurze Arbeit von J. N. B. HEWITT (der selbst ein Irokese ist), Orenda and a Definition of Religion. American Anthropologist N. S. Vol. IV, New York 1902, p.
Walther Schubring
2
Die Geschichte der Menschheit
Drittes Stück. Orenda- und Zauberglauben. Ganz seltsam ist, daß die Irokesen, da doch die niederen Stufen der Glaubensentwicklung so weit hinter ihnen zurückgeblieben waren, eine Vorstellungsweise beibehalten haben, die in ihren  ...
Kurt Breysig, 2001
3
Mauer - Pflugbrot
und für die germanische Sippe Bil hat A. Wolf 21) nachgewiesen, daß sie eine Parallele zu Mama (Orenda) sei. Für die urindogermanischen nur-Bildungen hat Porzig 22) gezeigt, daß sie Dinge bezeichnen, die mit Kraft erfüllt sind. Da hierzu  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
4
Erbe(n) der Prophetin
Orenda und Akai haben das Schlimmste verhütet, indem sie passiven Widerstand geleistet haben so gut es eben ging. Und auch das haben die Mächte einzig und alleine deshalb zugelassen, weil es sich bei den hier ver- sammelten ...
Kerstin Panthel, 2014
5
Max Weber Gesamtausgabe
Nicht immer nur diese, aber vornehmlich diese außeralltäglichen Kräfte sind es, welchen gesonderte Namen: „mana", „orenda", bei den Iraniern: „maga" (davon: magisch) beigelegt werden,3 und für die wir hier ein für allemal den Namen ...
Max Weber, Hans G. Kippenberg, 2001
6
Fehde der Schattenwelten: Bruderkrieg
Epilog Orenda und Phoebe, am Tag der Abreise Orenda hatte sie um etwas Zeit unter vier Augen gebeten und Phoebe er- füllte ihr diesen Wunsch nur zu gerne. Die ganzen letzten Tage waren die beiden kaum einmal dazu gekommen, ...
Kerstin Panthel, 2012
7
Erbin des Schattenjägers
Immer noch war Orenda äußerlich vollkommen ruhig, aber jetzt trat ein Funkeln in ihre Augen, das Dorian zu alarmieren schien. Er stand auf und nahm regelrecht Stellung neben Phoebe ein. „Lilith hat Recht, es 0ann funktionieren! Ich habe ...
Kerstin Panthel, 2013
8
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Silber - Vulkan
Menschen mit erhöhtem Orenda machen die Sp. zur Zaubersp. 5. Die erste Sp. a ) Nüchterner Zustand schwächt das Orenda. b) Die erste Sp. des Kindes. 6. Anfangszauber mit Weihnachts- und Neujahrssp.n. 7. Bestimmte Sp.n in dieser ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Zyklisch-serielle Narration: erzähltes Erzählen von 1001 ...
Im rituellen Genuss berauschender Getränke wird das Rauschgefühl als Gotterfülltheit und Stärkezuwachs gesehen, besonders für das ,Orenda'4<M einer Gemeinschaft — in der Kopplung des Trinkens mit der sprachlichen Handlung des ...
Christine Mielke, 2006
10
Über Sprachgeschichte und die Kabbala bei Horkheimer und Adorno
seinem Aufsatz findet man Worte orenda als Klassenterme oder als Synonyme für (a) sämtliche Worte orenda der Iroquois, (b) für Worte anderer nordamerikanischer Stämme.(3) Für Horkheimer sind Worte mana primär Bezeichnungen von ...
Reinhard Matern, 2013

«ORENDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Orenda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orenda signs 'dark, sexy' psychological thriller
Orenda Books has signed The Other Twin, a "dark, sexy" debut psychological thriller by Lucy V Hay. Karen Sullivan, publisher of Orenda Books, acquried world ... «The Bookseller, Eki 16»
2
French debut thriller Block 46 to Orenda
Karen Sullivan, publisher of Orenda Books, acquired world English language rights for Johana Gustawsson's debut crime thriller Block 46, in a two-book deal ... «The Bookseller, Eyl 16»
3
Orenda Energy to raise $25m to build windfarms in UK
A global manufacturer of wind turbines Orenda Energy Solutions plans to raise $25m through US investment banks to construct its own distributed windfarms ... «Power Technology, Ağu 16»
4
ENTREVESTOR: Orenda developing new technology
The origin of Orenda Software Solutions — Cape Breton's top entry in the recent I-3 Technology Startup Competition — dates back to the days when Tanya ... «TheChronicleHerald.ca, Şub 16»
5
Sydney tech startups get financial boost from ACOA
Orenda Software Solutions received $141,000 and PizzaGo was loaned $75,000. Orenda is creating social media mining and monitoring software that applies ... «CBC.ca, Şub 16»
6
One dead after shooting at Brampton nightclub
It happened around 4:30 a.m. Sunday at Masta's Lounge on Orenda Road near Dixie Road. When emergency crews arrived on scene they found the victim ... «CityNews, Şub 16»
7
Orenda secures £2million wind turbine deal for Scotland
Scots turbine manufacturer Orenda Energy Solutions has secured a £2 million deal for 10 of its 51kW Skye 'tilting tower' wind turbines with privately-owned ... «Energy Voice, Kas 15»
8
Orenda signs Norwegian crime from Enger
Orenda Books has signed "bestselling" Norwegian crime writer Thomas Enger in a two-book deal. Coat of Arms and Mortal Wound will be the last two books in ... «The Bookseller, Eki 15»
9
David F Ross: The Last Days Of Disco (Orenda)
The title, and its mirrorball-with-lit-fuse cover image, might evoke svengalis, faded stars and musical revolutions in hip New York nightclubs, but the actual ... «Herald Scotland, Mar 15»
10
Video - "Holy Holy" - Der traurige Dreampop der Orenda Fink
Es sind die dunklen Seiten des Menschseins, den Sängerin Orenda Fink nachspüren will. In ihrem Song "Holy Holy" aus dem neuen Album Blue Dream ... «STERN, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orenda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/orenda>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z