İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "orientalistisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ORIENTALISTISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

orientalistisch  [orientalịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTALISTISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORIENTALISTISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «orientalistisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte orientalistisch sözcüğünün tanımı

Oryantalizm, ona aittir. die Orientalistik betreffend, zu ihr gehörend.

Almanca sözlükte «orientalistisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORIENTALISTISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

ORIENTALISTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

orientalisch
orientalisieren
Orientalist
Orientalistik
Orientalistin
Orientbeule
Orientexpress
orientieren
orientiert
Orientiertheit
Orientierung
Orientierungshilfe
Orientierungskurs
Orientierungslauf
orientierungslos

ORIENTALISTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde orientalistisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«orientalistisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORIENTALISTISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile orientalistisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orientalistisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «orientalistisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

东方
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

orientalista
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

orientalist
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्राच्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المستشرق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

востоковед
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

orientalista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রাচ্যবিদ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

orientaliste
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

orientalis
190 milyon kişi konuşur

Almanca

orientalistisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

東洋通
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

동양 학자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

orientalis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhà đông phương học
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कला
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

doğubilimci
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

orientalista
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

orientalista
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сходознавець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

orientalist
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οριενταλιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Oriëntalistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

orientalist
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

orientalist
5 milyon kişi konuşur

orientalistisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORIENTALISTISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «orientalistisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orientalistisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orientalistisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORIENTALISTISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orientalistisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orientalistisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orientalistisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORIENTALISTISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

orientalistisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orientalistisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reiseleben - Lebensreise: der ungarische Orientalist Hermann ...
Angesichts dieser Wendung drängt sich eine Ähnlichkeit zu Saids kritischem Pamphlet auf, das ihn jedoch ohne Einschränkung als 'orientalistisch' darstellen würde. Sind nicht beide um die Widerlegung eines, wenn auch nicht desselben ...
Birgit Bock-Luna, 2003
2
Staatsbürger aus Widerruf: Juden und Muslime als ...
Balkanismus Englands oder Frankreichs gesprochen wird, sondern von einem orientalistisch strukturierten Diskurs in Rumänien und Serbien, der an tatsächliche oder angenommene Orientalismen Westeuropas anzuknüpfen versuchte.
Dietmar Müller, 2005
3
Getrennte Wege?: Kommunikation, Raum und Wahrnehmung in der ...
Während die Geschichte im Sinne Droysens immer orientalistisch geprägt blieb, konnten sich die Geschichten einzelner Völker, besonders als sie in positivistischer Manier abgehandelt wurden, dieser Prägung partiell entziehen. Die interne ...
Robert Rollinger, Andreas Luther, Josef Wiesehöfer, 2007
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... moderantistisch modistisch monotheistisch montanistisch moralistisch mystisch naturalistisch sup ernaturalistisch neptunistisch nominalistisch novellistisch oculistisch operistisch optimistisch orientalistisch pantheistisch papistisch patristisch ...
Spiritus Asper, 1826
5
Der "wahre Poesie-Orient": eine Untersuchung zur ...
Diese bewirken ein ausgesprochen orientalistisch- exotistisches Lokalkolorit, das bei Goethe weniger deutlich hervortritt. Doch kennzeichnet Heine diese Mittel immer als dem Bereich von Phantasie und Traum bzw. Utopie angehörig - und ...
Mirjam Weber, 2001
6
Die Entzauberung Asiens: Europa und die asiatischen Reiche ...
Europa und die asiatischen Reiche im 18. Jahrhundert Jürgen Osterhammel. wirken mit Einheimischen die verlorene kulturelle Authentizität wieder- zuerwecken und sie für die Gegenwart zu erschließen — ein Programm, das « orientalistisch» ...
Jürgen Osterhammel, 2012
7
Unheil durch Dämonen?: Geschichten und Diskurse über das ...
... Raum anbelangt, noch 12 Zum Begriff Survival insbesondere im vorislamischen Kontext siehe Dostal (2008: 123-156). 13 Die hier angeführten Studien sind nur eine kleine Auswahl aus der Fülle orientalistisch- islamwissenschaftlicher ...
Gebhard Fartacek, 2010
8
»Es war einfach nothwendig, so und nicht anders zu ...
Im Oktober 1845 wurde in Darmstadt die Deutsche Morgenländische Gesellschaft (DMG) gegründet, die erste orientalistische Fachvereinigung im deutschsprachigen Raum. In dieser außeruniversitären Vereinigung fanden sich orientalistisch ...
Michaela Hoffmann-Ruf, 2014
9
Multikulturalität in der Diskussion: Neuere Beiträge zu ...
... d. h. man nimmt an ihnen nur über das Internet teil, oder sie erscheinen wie die „Kanak—Attacker“ ästhetisiert und politisiert oder wie die Köl— ner Keupstraße kommerziell ausgerichtet und dazu orientalistisch inszeniert (vgl. Bukow/Yildiz.
Stefan Neubert, Hans-Joachim Roth, Erol Yildiz, 2013
10
Die materielle Kultur der Chinesen in den Nordprovinzen der ...
1 In Klammern eingefügte Nummern beziehen sich auf die nachfolgende Starikov-Bibliographie. 2 [1940 schloß er seine Studien an der Orientalistisch- Okonomischen Fakultät des Instituts des Hlg. Vladimir ab. Anm. d. Hrsg.] 3 [1940- 1945 war ...
Vladimir S. Starikov, Mareile Flitsch, Hartmut Walravens, 2008

«ORIENTALISTISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orientalistisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Labsal im Kampfgebiet
... Hospizes, Handelsrochaden mit den Armeniern und mit jedem Abend noch schönerer Musik im orientalistisch leuchtenden Konzertkuppelsaal des YMCA. «DIE WELT, Eki 16»
2
Zwei aus Wixhausen stammende junge Männer kämpfen in Syrien ...
"Die Vermutung liegt nahe, dass für die Rekruten hierzulande gerade diese orientalistisch verzerrten Männlichkeitsentwürfe attraktiv sind, enthalten sie doch ein ... «Echo-online, Eki 16»
3
Journalist Ahmet Sik: «Erdogan muss vor Gericht gestellt werden»
Die Sichtweise des Westens ist sehr orientalistisch. Sie blicken mit einem ähnlichen Hass auf Erdogan wie Oppositionelle in der Türkei. Deshalb denken die ... «bluewin.ch, Ağu 16»
4
Eagles of Death Metal spielen Montag im Aladin
In dem traditionsreichen Pariser Club, einer Art Musikdenkmal mit orientalistisch anmutender Architektur, benannt nach der Operette „Ba-ta-clan“ von Jacque ... «WESER-KURIER online, Ağu 16»
5
Afghanistan: Jagd auf Zivilisten
Afghanistans gegenwärtiger Vizepräsident Abdul Rashid Dostum ist ein großer, bulliger Mann. Orientalistisch angehauchte Journalisten aus dem Westen sehen ... «Telepolis, Ağu 16»
6
Mama, weißt Du noch, als die Raketen kamen und ich geweint hab?
Das Christentum wurde von ihr als „artfremd“ und „orientalistisch“ bzw. „jüdisch“ abgelehnt; sie suchte nach eigenen europäischen Weltdeutungsmustern und ... «israel heute ltd., Ağu 16»
7
Cypress Hill kommen ins Zenith: Sen Dog: Ein halbens Kilo Gras ...
Das nächste Album „Elephants on Acid“ wurde ja bereits angekündigt. Können Sie schon was zum Sound sagen? Die erste Hörprobe klang sehr orientalistisch. «Abendzeitung München, Haz 16»
8
Der andere abgeschlagene Kopf in der Oper – Rezniceks ...
Musikalisch spannend, wie unterschiedlich er die beiden Völker zeichnet, die Assyrer schneidend scharf akzentuiert, die Hebräer melismenreich orientalistisch. «nmz - neue musikzeitung, May 16»
9
Was denken Türken über den Fall Böhmermann?
Orientalistisch-rassistische Zuspitzungen, anti-türkische Stereotype und Klischees, wie sie im Böhmermann-Gedicht und in sozialen Netzwerken artikuliert ... «NDR.de, Nis 16»
10
Shermin Langhoff und das Gesicht der Vielfalt
Findet sie dann aber "zu orientalistisch". Schließlich entscheidet sie sich für eine etwas mädchenhafte Pose: die Beine leicht angewinkelt über dem Wasser ... «Berliner Morgenpost, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. orientalistisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/orientalistisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z