İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "orientalista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORIENTALISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · rien · ta · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTALISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORIENTALISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «orientalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Orientalistica

Orientalistica

Oryantalizm, Doğu uygarlıklarının tarihsel, filolojik, dilsel, antropolojik ve felsefi-dinsel bakış açılarındaki bilimsel araştırmasıdır. Tarihsel olarak disiplin, Asya ülkelerinden Kuzey Afrika'daki (Mısır ve Etiyopya gibi) Avrupa dışı kültürleri inceler. Avrupa'da genel olarak "Doğu" olarak adlandırılan Asya bölgesi çalışmaları, çoğunlukla dinsel bir motivasyona sahipti; nispeten yakın zamanlara kadar liderliğini koruyordu. Arap tıbbı hakkında bilgi sahibi olmak ... L'orientalistica è lo studio scientifico delle civiltà dell'Oriente, principalmente dal punto di vista storico, filologico-linguistico, antropologico e filosofico-religioso. Storicamente la disciplina studia le culture extra-europee, dai paesi dell'Asia a quelli dell'Africa settentrionale, quali Egitto ed Etiopia. Lo studio europeo delle regioni asiatiche, genericamente definite "l'Oriente", ebbe una motivazione essenzialmente religiosa, rimasta in auge fino ai tempi relativamente più recenti. L'acquisizione delle conoscenze della medicina araba...

İtalyanca sözlükte orientalista sözcüğünün tanımı

Sözlükte oryantalistin tanımı, oryantalizm veya oryantalizm bilimi uzmanıdır. Oryentalist, oryantalizmin bir izci olan sanatta da bulunmaktadır.

La definizione di orientalista nel dizionario è studioso di orientalismo o orientalistica. Orientalista è anche nell'arte, seguace dell'orientalismo.

İtalyanca sözlükte «orientalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORIENTALISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

ORIENTALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

orientabile
orientale
orientaleggiante
orientalismo
orientalistica
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamenti
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato
orientato a
orientazione
oriente

ORIENTALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orientalista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«orientalista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORIENTALISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orientalista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orientalista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orientalista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

东方
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

orientalista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Orientalist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्राच्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المستشرق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

востоковед
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

orientalista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রাচ্যবিদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

orientaliste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

orientalis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Orientalist
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

東洋通
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동양 학자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

orientalis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhà đông phương học
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

doğubilimci
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

orientalista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

orientalista
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сходознавець
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

orientalist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οριενταλιστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Oriëntalistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

orientalist
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

orientalist
5 milyon kişi konuşur

orientalista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORIENTALISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «orientalista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orientalista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orientalista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORIENTALISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orientalista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orientalista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orientalista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORIENTALISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orientalista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orientalista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orientalismo
circa alla seconda guerra mondiale, l'orientalista era considerato uno studioso generico (con un ricco bagaglio di conoscenze specifiche, naturalmente), le cui osservazioni assumevano spesso il carattere di affermazioni sintetiche.
Edward W. Said, 2012
2
Orientalismo. L'immagine europea dell'Oriente
circa alla seconda guerra mondiale, l'orientalista era considerato uno studioso generico (con un ricco bagaglio di conoscenze specifiche, naturalmente), le cui osservazioni assumevano spesso il carattere di affermazioni sintetiche.
Edward W. Said, 2002
3
Cronologia per servire alla Storia universale di Cesare Cantù
Gabriele Sienita, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. - .. .. 1.4 - - , .. .Gabrielli, astronomo italiano, 1645-1705. '- I. -. " .|. '- -.t Gaeon Francesco, satirico francese, 1667-1725. - '.t Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di ...
Cesare Cantù, 1839
4
Cronologia per servire alla Storia universale
455 G Gabriele Sionita, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. ' Gabrielli, astronomo italiano, 4645-4705. - -' Gacon Francesco, satirico francese, 4667-4725. -' Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di Taddeo pittore an-' ch' ...
Cesare Cantù, 1839
5
Storia universale, 35 voll
... Fars e Persepolis; sibbene un paese più al settentrione , dove ora sono Damagem e Kapoin, e un tempo Ecatompilos, vera città di Dscemscid. Anche l' altro celebre orientalista M. W. Ouseloy, senza confondere Var e Pars, inclina a credere ...
Cesare Cantù, 1838
6
Documenti
G Gabriele Sionita, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. . 1 . Gabrielli, astronomo italiano, 1645-1705. ' ' Gacon Francesco, satirico francese, 1667-1725. Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di Taddeo pittore anch' esso .
Cesare Cantù, 1840
7
Documenti per la Storia universale di Cesare Cantu. Cronologia
Gabriele Sionîta, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. _'l Gabrielli, astronomo italiano, 1645-1705. ---'.'I Gacon Francesco, satirico francese, 1667-1725. ' ' Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di Taddeo pittore an ch' ...
Cesare Cantù, 1840
8
Document alla Storia Universale di Cesare Cantu
Uldericio,1528-SL Fulgenzio (san) da Lepti, 463-533. Fuller, ecclesiastico e letterato inglese, 1608-61. Fulton Roberto , meccanico americano, 1767-1815. Gabriele Sionita, maronita orientalista, xvr . secolo. ' Gaddi Gaddo, pittore, 1259 1512; ...
‎1862
9
Storia dei progressi dell'incivilimento in Europa, dall'era ...
Hottinger, dotto orientalista svizzero, 1620-1667. Houbraken, pittore e letterato olandese. Houssaye (Amelot de la), storico francese, 1634-1706Hozier (d'), genealogista francese, v. 1660. Hudson, navigator inglese, XVII secolo; Huet Pietro, ...
Hippolyte Roux-Ferrand, 1845
10
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
Ochino Bernardino sienese, frate apostato, 1487-1564. OckamGuglielmo, teologo inglese, 12801347. Ocklei, orientalista inglese, 1678-1720. O'Connel Daniele, agitatore dell'lrlanda. 1774-1847. Oddi (Nicolò degli), poeta italiano, 15401610.
Cesare Cantù, 1863

«ORIENTALISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orientalista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BUON COMPLEANNO Valerio Bonanni, Alessandro Scipioni …
... allenatore; Giuseppe Abbagnale, canottiere; Eugenio Maestri, attore, doppiatore; Mario Mauro, politico; Antonio Panaino, orientalista, storico; ... «Roma Daily News, Tem 15»
2
Al via bando per l'affido dell'Istituto per l'Africa e l'Oriente
L'affidamento prevede tra le altre cose la gestione della Collezione Orientalista comprendente il Fondo Tucci - la più ampia collezione in ... «Adnkronos, Tem 15»
3
L'Iran visto dietro un cancello
... dà del paese: a metà tra la tendenza orientalista in voga in Occidente (quella che cerca nel passato della Persia un tesoro ormai calpestato, ... «il manifesto, Tem 15»
4
Dipinti di viaggio tra Italia e Oriente
Con un anno di anticipo sulle celebrazioni per i 150 anni della sua morte, l'artista veneto Ippolito Caffi, straordinario vedutista, orientalista, ... «Panorama, Tem 15»
5
Sapori d'Oriente
La sua è un'arte della fuga per i primi borghese, che scoprono nella pittura orientalista tutto ciò che incomincia a venire a mancare in Europa: ... «Corriere della Sera, Tem 15»
6
19 July 2015
Non la rivide mai più, non le rispose quando, anni più tardi, lei gli annunciò con un biglietto che si sarebbe sposata con un orientalista. «Il Foglio, Tem 15»
7
Ippolito Caffi, il Grand Tour e l'Oriente
(ANSA) - ROMA, 12 LUG - Straordinario vedutista, orientalista dalle mille suggestioni, pittore e patriota, Ippolito Caffi e' al centro di una grande ... «ANSA.it, Tem 15»
8
Raffaele Foglietti, lo storiografo di Macerata nella biblioteca di Harvard
... l'archeologo Wolfgang Helbig, l'orientalista e linguista Max Müller. Proprio il critico letterario e francesista Alessandro D'Ancona, chiede al ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
9
Castel San Giovanni, "Il Catechismo Buddhista"
In ogni caso il suo stile – di scrittura e di pensiero – fa credere che si tratti di un orientalista, o forse di un convertito, di origine europea. Il libro di ... «IlPiacenza, Haz 15»
10
Mostre: la magia ceramica di Ontani nella sale della casa-studio di …
Luigi Ontani (Vergato, 1943), creatore di un immaginario eclettico, orientalista, fiabesco, interprete singolarissimo, per mezzo di linguaggi e ... «BolognaToday, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orientalista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orientalista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z