İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Parallele" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PARALLELE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

wohl unter Einfluss von französisch parallèle zu lateinisch parallelus, ↑parallel.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PARALLELE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Parallele  [Paralle̲le ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARALLELE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARALLELE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Parallele» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Parallele sözcüğünün tanımı

Aynı mesafede başka bir düz çizgiye uzanan düz; paralel çizgi benzer, doğada benzer bir şey; paralel hareket kutusu bir sesin diğeriyle sabit aralıklarla yukarı veya aşağı hareket etmesi. Gerade, die zu einer anderen Geraden in stets gleichem Abstand verläuft; parallele Gerade etwas, was gleichartig, ähnlich geartet ist; parallel gelagerter Fall auf- oder abwärtsführende Bewegung einer Stimme mit einer anderen in gleichbleibenden Intervallen.

Almanca sözlükte «Parallele» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARALLELE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adele
Ade̲le
Diallele
Dialle̲le
Diele
Di̲e̲le 
Eisdiele
E̲i̲sdiele 
Filmfestspiele
Fịlmfestspiele
Gabriele
Gabrie̲le
Garnele
Garne̲le [ɡarˈneːlə]
Kammerspiele
Kạmmerspiele
Kantele
Kạntele
Kybele
Ky̲bele 
Makrele
Makre̲le [maˈkreːlə]
Querele
Quere̲le 
Schiele
Schi̲e̲le
Seele
Se̲e̲le 
Siele
Si̲e̲le
Sommerspiele
Sọmmerspiele
Stele
Ste̲le [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Tele
Te̲le
Ukulele
Ukule̲le
Winterspiele
Wịnterspiele

PARALLELE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Parallelenaxiom
Parallelentwicklung
Parallelepiped
Parallelepipedon
Parallelerscheinung
Parallelfall
Parallelflach
Parallelgesellschaft
parallelgesellschaftlich
parallelisieren
Parallelisierung
Parallelismus
Parallelität
Parallelklasse
Parallelkreis
Parallellinie
Parallelo
Parallelogramm
Parallelprojektion

PARALLELE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beamtenseele
Ferienspiele
Gespiele
Grabstele
Klientele
Menschenseele
Musikfestspiele
Pamele
Pelemele
Philomele
Richard-Wagner-Festspiele
Schmiele
Schwiele
Schäufele
Tanzdiele
Varikozele
Viertele
Volksseele
Weltseele
Wohndiele

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Parallele sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PARALLELE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Parallele» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Parallele sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Parallele» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARALLELE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Parallele sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Parallele sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Parallele» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

并行
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

paralelo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

parallel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

समानांतर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مواز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

параллельно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

paralelo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সমান্তরাল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

parallèle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

selari
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Parallele
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パラレル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

평행
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

podo karo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

song song
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இணை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

समांतर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

paralel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

parallelo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

równoległy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

паралельно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

paralel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παράλληλο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

parallel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

parallell
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

parallell
5 milyon kişi konuşur

Parallele sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARALLELE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Parallele» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Parallele sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Parallele» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARALLELE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Parallele» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Parallele» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Parallele sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «PARALLELE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Parallele sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philipp Jenninger
Die Jahre von 1933 bis 1938 sind selbst aus der distanzierten Rückschau und in Kenntnis des Folgenden noch heute ein Faszinosum insofern, als es in der Geschichte kaum eine Parallele zu dem politischen Triumphzug Hitlers während jener ersten Jahre gibt.
2
Hans Magnus Enzensberger
Die Parallele zu Hitler ist evident.
3
Ambrose Bierce
Glauben heißt: Dinge für wahr halten, für die es keine Parallele und keinen Beweis gibt und die jemand verkündet, der über kein Wissen verfügt.
4
Ambrose Bierce
Glaube, der: Dinge für wahr halten, für die es keine Parallele und keinen Beweis gibt und die jemand verkündet, der über kein Wissen verfügt.

«PARALLELE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Parallele sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Parallele ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parallele Programmierung
Multiprozessor-Desktoprechner, Cluster von PCs und Innovationen wie Hyperthreading oder Multicore-Prozessoren machen parallele Rechenressourcen allgegenw rtig.
Thomas Rauber, Gudula Rünger, 2012
2
Masterkurs Parallele und Verteilte Systeme: Grundlagen und ...
Das Buch bietet eine systematische Darstellung des Stands der Technik und der aktuellen Entwicklungen auf dem Gebiet des parallelen und verteilten Rechnens.
Christian Baun, Marcel Kunze, Karl-Uwe Stucky, 2008
3
Parallele Gesetzgebungskompetenzen: nicht-hierarchische ...
Es gibt nunmehr nicht-hierarchische Zuordnungen. Marcus Hahn-Lorber untersucht diese anhand des deutschen und schottischen Verfassungsrechts unter dem Oberbegriff aParallele Gesetzgebungskompetenzen.
Marcus Hahn-Lorber, 2012
4
Atlantis - eine parallele Dimension: Spiritueller ...
Seit sie denken kann, ist Christine Gerdl-Braun von Atlantis fasziniert. Nun berichtet sie von ihren inneren Reisen in diese parallele Dimension, wo sie den Namen Kaya-Ma tr gt.
Christine Gerdl-Braun, Kaya-Ma, 2012
5
Parallele Gesellschaften und soziale Räume: Osteuropäische ...
Michael Esch zeichnet ein dichtes Bild ihrer Lebenswelten.
Michael G. Esch, 2012
6
Ablaufplanungsheuristiken für parallele Maschinen mit ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Informatik - Sonstiges, Note: 1,3, FernUniversitat Hagen (Lehrgebiet Unternehmensweite Softwaresysteme), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit beschaftigt sich mit dem Problem der Verteilung ...
Mark Blume, 2010
7
Multicore:: Parallele Programmierung
Die Autoren zeigen hier, wie Software-Entwickler parallele Programme mittels Software-Threads zur schnellen Ausführung auf Multicore-Prozessoren erstellen... Kurzüberblick Multicore-Prozessoren.- Konzepte paralleler Programmierung.
Thomas Rauber, Gudula Rünger, 2007
8
Parallele Numerik: Eine Einführung
Die Konzepte numerischer Verfahren auf modernen Parallel- und Vektorrechnern stehen im Mittelpunkt dieser neuen Einführung.
Hartmut Schwandt, 2003
9
Parallele Rechnerarchitekturen
Darüber hinaus wird auf die Besonderheit bei der Programmierung für parallele Rechnerarchitekturen eingegangen.
Ralf Kriese, 2008
10
Interaktivität als Schlüsselkategorie für parallele ...
Als Forschungsfrage gilt für diese Arbeit daher, ob konkret diese Interaktivität als Schlüsselkategorie für parallele Mediennutzung angesehen werden kann.
Frauke Schoon, 2011

«PARALLELE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Parallele teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mathematiker und Komponisten: Eine erstaunliche Parallele
In diesem Artikel geht es um den eher praktischen Zusammenhang, nämlich dass die Arbeit eines Mathematikers und Komponisten erstaunliche Parallelen ... «Die Achse des Guten, Kas 16»
2
Drums & Parallele Kompression - delamar Mixdoc #002
So veredelst Du deine Drums - Parallele Kompression ist das Zauberwort in der zweiten Folge von delamar Mixdoc. Erfahre im Video, wie Du mit diesem Kniff, ... «delamar.de, Eki 16»
3
Flughafen Tegel: Parallele Nutzung als Tech-Park und Airport?
Wie geht es weiter mit Berlins beliebtem Flughafen, dem City-Airport Tegel? Die Argumente der Tegel-Kritiker werden immer wackeliger. Wie geht es weiter mit ... «B.Z. Berlin, Eki 16»
4
TV-Kritik "Anne Will": Stegners absurde Parallele von Burka und ...
Bei „Anne Will“ zeigten sich CSU-Politiker Markus Söder und SPD-Vize Ralf Stegner im Wahlkampfmodus. Söder warnte vor Parallelgesellschaften, Stegner ... «DIE WELT, Eyl 16»
5
Honda: Parallele Entwicklungen sollen Jagd beschleunigen
(Motorsport-Total.com) - Mit umfangreichen Updates hat sich McLaren-Honda wieder in das stabile Mittelfeld der Formel 1 vorangearbeitet. Sogar auf der ... «Motorsport-Total.com, Eyl 16»
6
Parallele Datensammlung mit Java 8
Gut, wer dann mit parallelen Collections umgehen kann. Einführende Artikel zu Lambdas und Streams hat es auf heise Developer schon gegeben. Insofern ... «Heise Newsticker, Ağu 16»
7
Blutbad von München: Diese Parallele zum Breivik-Amoklauf ist ...
Das Blutbad von München: Am 22. Juli 2016 lief ein Deutsch-Iraner (18) vor dem Olympia-Einkaufszentrum Amok, erschoss kaltblütig mindestens neun ... «Hamburger Morgenpost, Tem 16»
8
Parallele zur Fußball-EM
Roland Rimbach, der Schulleiter der Kaufmännischen Schule, zog in seiner Rede auch eine Parallele zur aktuellen EM: Der erfolgreiche Abschluss der ... «Südwest Presse, Haz 16»
9
Parallele Programmierung auf dem Raspberry Pi
Durch seine Multicore-Architektur ist der aktuelle Raspberry Pi eines der günstigsten Geräte für die parallele Programmierung. Ein wenig Tuning hilft dem ... «Heise Newsticker, May 16»
10
Parallele zu 1933?: Europäische Juden besorgt über AfD-Erfolge
Nicht nur Vertreter der Muslime fühlen sich angesichts wachsender Zustimmung für die AfD an finstere Zeiten in Deutschland erinnert. Auch der Verband der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parallele [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/parallele>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z