İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "parlamentieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PARLAMENTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PARLAMENTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parlamentieren  [parlamenti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLAMENTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARLAMENTIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «parlamentieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte parlamentieren sözcüğünün tanımı

konuşmak ve müzakere etmek için sabırsızlıkla müzakere yapın. unterhandeln eifrig hin und her reden, verhandeln.

Almanca sözlükte «parlamentieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA PARLAMENTIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich parlamentiere
du parlamentierst
er/sie/es parlamentiert
wir parlamentieren
ihr parlamentiert
sie/Sie parlamentieren
Präteritum
ich parlamentierte
du parlamentiertest
er/sie/es parlamentierte
wir parlamentierten
ihr parlamentiertet
sie/Sie parlamentierten
Futur I
ich werde parlamentieren
du wirst parlamentieren
er/sie/es wird parlamentieren
wir werden parlamentieren
ihr werdet parlamentieren
sie/Sie werden parlamentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe parlamentiert
du hast parlamentiert
er/sie/es hat parlamentiert
wir haben parlamentiert
ihr habt parlamentiert
sie/Sie haben parlamentiert
Plusquamperfekt
ich hatte parlamentiert
du hattest parlamentiert
er/sie/es hatte parlamentiert
wir hatten parlamentiert
ihr hattet parlamentiert
sie/Sie hatten parlamentiert
conjugation
Futur II
ich werde parlamentiert haben
du wirst parlamentiert haben
er/sie/es wird parlamentiert haben
wir werden parlamentiert haben
ihr werdet parlamentiert haben
sie/Sie werden parlamentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich parlamentiere
du parlamentierest
er/sie/es parlamentiere
wir parlamentieren
ihr parlamentieret
sie/Sie parlamentieren
conjugation
Futur I
ich werde parlamentieren
du werdest parlamentieren
er/sie/es werde parlamentieren
wir werden parlamentieren
ihr werdet parlamentieren
sie/Sie werden parlamentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe parlamentiert
du habest parlamentiert
er/sie/es habe parlamentiert
wir haben parlamentiert
ihr habet parlamentiert
sie/Sie haben parlamentiert
conjugation
Futur II
ich werde parlamentiert haben
du werdest parlamentiert haben
er/sie/es werde parlamentiert haben
wir werden parlamentiert haben
ihr werdet parlamentiert haben
sie/Sie werden parlamentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich parlamentierte
du parlamentiertest
er/sie/es parlamentierte
wir parlamentierten
ihr parlamentiertet
sie/Sie parlamentierten
conjugation
Futur I
ich würde parlamentieren
du würdest parlamentieren
er/sie/es würde parlamentieren
wir würden parlamentieren
ihr würdet parlamentieren
sie/Sie würden parlamentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte parlamentiert
du hättest parlamentiert
er/sie/es hätte parlamentiert
wir hätten parlamentiert
ihr hättet parlamentiert
sie/Sie hätten parlamentiert
conjugation
Futur II
ich würde parlamentiert haben
du würdest parlamentiert haben
er/sie/es würde parlamentiert haben
wir würden parlamentiert haben
ihr würdet parlamentiert haben
sie/Sie würden parlamentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
parlamentieren
Infinitiv Perfekt
parlamentiert haben
Partizip Präsens
parlamentierend
Partizip Perfekt
parlamentiert

PARLAMENTIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PARLAMENTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

parlamentarisch
parlamentarisch-demokratisch

PARLAMENTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde parlamentieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parlamentieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARLAMENTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile parlamentieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parlamentieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «parlamentieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

帕利
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

parlamentar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

parley
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बातचीत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

محادثات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

переговоры
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

negociação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাক্যালাপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

parlementer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perembukan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

parlamentieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パーリー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

협상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Parley
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đàm phán
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பேரங்களில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तहाची बोलणी करण्यासाठी बोलावलेली सभा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

görüşme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

colloquio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

układać się
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

переговори
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

parlamenta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαπραγματεύομαι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderhandeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

parley
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

parley
5 milyon kişi konuşur

parlamentieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARLAMENTIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «parlamentieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parlamentieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parlamentieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARLAMENTIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parlamentieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parlamentieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parlamentieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARLAMENTIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

parlamentieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parlamentieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Res publica semper reformanda: Wissenschaft und politische ...
Parlamentieren ', d.h. ihr Versuch, in Rede und Gegenrede ausfindig zu machen, was wohl getan oder vermieden werden soll. Dieses gut erkennbare und im Grund leicht nachahmbare , kulturelle Muster' verbindet sich leicht mit anderen ...
Werner J. Patzelt, Martin Sebaldt, Uwe Kranenpohl, 2007
2
Der Erzähler Fontane: seine politischen Positionen in den ...
4 Zur Bezeichnung belangloser, spitzfindiger Debatten wird prinzipiell pejorativ das Verb "parlamentieren" benutzt. Hier einige der prägnantesten Beispiele: In "L 'Adultera" will nach der Soiree bei Van der Straatens das "Parlamentieren" ...
Gudrun Loster-Schneider, 1986
3
Deutsches Wörterbuch
Ehedem in Frankreich : das höchste Gericht einer Provinz, parlamentieren. Schon im 13. Jahrh. mitteld, das Parlament — Besprechung, aus mittellat. das p» rlaill6vtilill eig. — Besprechung, Unterredung, besonders eine feierliche, öffentliche, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
4
Dienstbares Begleiten und später Widerstand: der nationale ...
Man lehnt das Parlament ab, indem man behauptet, daß man das Parlamentieren satt habe. In Wahrheit will man nicht mit dem Mann von der Straße parlamentieren, man will eine Schicht von Auserwählten herrschen lassen, wobei man ...
Christine Hohmann, 2007
5
Gesammelte Werke
Walter Flex. So laßt uns fchwör'n und fingen in Nacht und Sturm hinein. dentfch bis zum Todesringen und nichts als dentfch zu fein! Sturmriemen herunter .. Sturmriemen herunter!“ Zehn ftehn gegen vier. die wollen nicht parlamentieren.
Walter Flex, 2013
6
Deutsches Wörterbuch
-es. Pl. -e : Reichsverfammlung. Ehedetn in Frankreich : das höcbfte Gericht einer Provinz. parlamentieren. Schon im 13. Iahrh. mitteld.. auch mhd. das parlamsnt : Befprechung. Difputation. Berfammlung. aus mittellat. das parlamsntnm eig.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 2013
7
Annales Ferdinandei Oder Wahrhaffte Beschreibung Kaysers ...
... vnd in die Vefiung gedrungenxN f dariiber die Türcken fehr zaghafft worden dafi fie zu Parlamentieren begehen welche die Soldaten aber nichthöretr wöllen x fondern waß fie angetrofiety alßbaldt nidergefchlagen i darunter vil Meinaidiger  ...
Franz Christoph Khevenhüller, 1722
8
Das Fremdwort im Gesellschaftsroman Theodor Fontanes:
Neben den oben erwähnten Wendungen erscheint am häufigsten das Wort " Parlamentieren" im übertragenen Sinn. ... und Her über die Frage des Mitfahrens und des Platznehmens: "Das Parlamentieren darüber wollte kein Ende nehmen" (I ...
Iman Osman Khalil, 1978
9
Das öffentliche seerecht Österreichs. Sammlung der gesetze, ...
Bei der Verschiedenheit der vorhandenen Werke und Systeme wurde die Notwendigkeit eines Universalkodex immer fühlbarer, da nur mit einem gleichtörmigen Systeme das Parlamentieren mit Signalen zwischen Schiffen verschiedener ...
Austria, Walter Bardas, 1909
10
Geschichte Der Neuzeit
Ale der General Bren mit den Aufftiindifchen parlamentieren wollte, wurde er niedergemaeht. Alle der Erzbifclgof von Paris, Llffre, vor einer Varrikade erfchien, um zum Frieden zu ermahnen, fiel er tödlich verwundet zu Boden, fo daß- er zwei  ...
Corvin, 2012

«PARLAMENTIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parlamentieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Was soll aus Westminster werden?
Speaker John Bercow machte seinen Mitparlamentariern deutlich, dass sie in ihrem gewohnten Gehäuse nicht viel länger vor sich hin parlamentieren können: ... «Tages-Anzeiger Online, May 15»
2
17.000.000 Tote später war alles anders
„Halbe Mittel, ein Stellen von Forderungen, langes Parlamentieren und schließlich ein fauler Kompromiss wären der härteste Schlag, der Österreich-Ungarns ... «DiePresse.com, Haz 14»
3
Orte, die Geschichte schrieben: Auf der Scheideck platzte Heckers ...
Letztes „Parlamentieren“ auf der Hundstallbrücke in Kandern: Friedrich Hecker (links) und Friedrich von Gagern, der beim Gefecht auf der Scheideck getötet ... «Badische Zeitung, Ağu 12»
4
Der Ruf nach einem kleineren Mercedes-Benz – Heckmotor ...
Das Handeln werde verschwinden, wie das Parlamentieren beseitigt wurde. Bei Festpreisen aber werde unser Anteil in der Wagenklasse um RM 4400,- ohne ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, Şub 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. parlamentieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/parlamentieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z