Almanca sözlükte "parteiübergreifend" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE PARTEIÜBERGREIFEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parteiübergreifend  [parte̲i̲übergreifend]

PARTEIÜBERGREIFEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte parteiübergreifend sözcüğünün tanımı

bir siyasi parti ile sınırlı değil; bireysel tarafların sınırlarının ötesinde, örneğin, iki taraflı bir anlaşma.

nicht auf eine politische Partei beschränkt; über die Grenzen einzelner Parteien hinausgreifendBeispieleine parteiübergreifende Einigung.

PARTEIÜBERGREIFEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile parteiübergreifend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen parteiübergreifend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «parteiübergreifend» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 超越党派界限
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: todos los partidos
• Almanca - İngilizce Çevirmen: across party lines
• Almanca - Hintçe Çevirmen: पार्टी लाइन के पार
• Almanca - Arapça Çevirmen: عبر الخطوط الحزبية
• Almanca - Rusça Çevirmen: по партийной линии
• Almanca - Portekizce Çevirmen: além das linhas partidárias
• Almanca - Bengalce Çevirmen: পার্টি লাইনে
• Almanca - Fransızca Çevirmen: tous les partis
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: merentasi parti
• Almanca: parteiübergreifend
• Almanca - Japonca Çevirmen: パーティライン全体
• Almanca - Korece Çevirmen: 파티 라인에서
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: tengen garis partai
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: qua ranh giới đảng phái
• Almanca - Tamil Çevirmen: கட்சி எல்லைகளைக் கடந்து
• Almanca - Marathi Çevirmen: पक्ष ओळी ओलांडून
• Almanca - Türkçe Çevirmen: parti saflarında
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: attraverso le linee di partito
• Almanca - Lehçe Çevirmen: ponad podziałami
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: по партійній лінії
• Almanca - Romence Çevirmen: în funcție de liniile de partid
• Almanca - Yunanca Çevirmen: σε όλη κομματικές γραμμές
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: oor partygrense heen
• Almanca - İsveççe Çevirmen: över partigränserna
• Almanca - Norveççe Çevirmen: på tvers av partilinjene

«PARTEIÜBERGREIFEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

parteiübergreifend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parteiübergreifend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

"Echte Sportler"--"Gute Soldaten": die Sportsozialisation ...

... „Gelegenheit und Anleitung zu geregelten Turn- und Spielübungen, als eines Mittels zur körperlichen und sittlichen Kräftigung zu geben und deutsches Volksbewußtsein zu pflegen", und gab sich parteiübergreifend (Satzung TV 1922 , S. 3).

Klaus Cachay, Steffen Bahlke, Helmut Mehl, 2000

Land der Empörer: Euro-Krise, Integration, Schulden und ...

Karl—Theodor zu Guttenberg merkte noch kurz vor seinem Rücktritt an: Bei einem großen Problem wie dem demografischen Wandel habe man » parteiübergreifend wenig mehr als ein paar Allgemeinplätze« zu bieten. »Sobald man die Frage ...

Ulrich Stockheim, 2011

Unternehmerwirtschaft zwischen Markt und Lenkung: ...

Daß dies durchaus erfolgreich war - vor allem in Nordrhein- Westfalen - entsprach der politischen Überzeugung vieler Politiker, die parteiübergreifend als Konsequenz aus dem Nationalsozialismus eine Veränderung der Wirtschaftspolitik und ...

Thomas Grossbölting, Rüdiger Schmidt, 2002

Der steinige Weg zur Demokratie: die Weimarer ...

neten jedoch ausschließlich auf deren Beteiligung an richterlichen Aufgaben, wohingegen ihre sonstige Stellung parteiübergreifend anerkannt war. Ähnliches traf auch auf die Stellung der Parteien zu, die insbesondere von den Vertretern des ...

Heiko Bollmeyer, 2007

Gestern - heute - morgen: Heimat-Geschichten

Ob seine Baukräne sich auf sozialdemokratisch oder christdemokratisch ausgewiesenem Baugelände drehten, war schließlich egal. Also wurden Satzung und Begründung parteiübergreifend durch den Gemeinderat und die Pferde von der ...

Lutz Wernicke, 2004

Analyse Demokratischer Regierungssysteme

Dass im Bundesrat parteipolitische Gesichtspunkte nicht in jedem Fall die ausschlaggebende Rolle spielen, kann auch daran festgemacht werden, dass in einigen Fällen parteiübergreifend Länderinteressen insgesamt im Vordergrund der ...

Klemens H. Schrenk, Markus Soldner, 2010

An Werke glauben: Theologie, Politik und Wirtschaft bei der ...

Sie ist parteiübergreifend, und zwar auf katholische Weise. Die Vorwürfe eines Scalfari – der nun gerade, wie im ersten Kapitel zu sehen war, die CdO beschuldigt, nicht nur eine »integralistische und merkantile Phalanx« zu sein, sondern ...

Riccardo Nanini, 2010

Der Schutzauftrag des Rechts: Referate und Diskussionen auf ...

Oktober 2010 Martin Nettesheim, Oliver Diggelmann, Joachim Lege, et al. Eine Diskussion über die knappheitsbedingte Vorenthaltung von Leistungen gilt in Deutschland gleichwohl parteiübergreifend als politisch nicht opportun,17 weil in ihr ...

Martin Nettesheim, Oliver Diggelmann, Joachim Lege, 2011

Zwischen religiöser Bindung und moderner Gesellschaft

Parteiübergreifend spielte die Reichsliste eine zentrale Rolle, um die Wahlkreiskandidatur abzusichern beziehungsweise zu ersetzen. Die Frauenkandidaturen hingen stark vom Wohlwollen des Parteivorstandes ab. Die Segmentierung der ...

Birgit Sack

Der Landkreis Soltau-Fallingbostel im Spannungsfeld zwischen ...

Abschnitt 3.5.2) angestrebt, wobei insbesondere in der Schlußphase parteiübergreifend argumentiert wurde. Zum Teil unter Vernachlässigung inhaltlich differenzierender Argumente flammte daraufhin im Landkreis eine Diskussion über ...

Michael Krohn

«PARTEIÜBERGREIFEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parteiübergreifend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Lebenshilfe begrüßt parteiübergreifende Parlaments-Initiative zu ...

Daher unterstützt die Lebenshilfe vollinhaltlich die parteiübergreifende Initiative, die Bundesländer aufzufordern, existierende Best-practice Beispiele für ... «BIZEPS, Kas 16»

Parteiübergreifende Einigkeit trotz kleinerem Gremium: Rat der ...

Eschershausen-Stadtoldendorf (rus). Große Einigkeit herrschte am Dienstagabend im Haus am Eberbach auf der konstituierenden Sitzung des neuen Rates der ... «meine-onlinezeitung.de, Kas 16»

Clinton bereitet parteiübergreifende Regierung für Sparmaßnahmen ...

Im Zentrum dieser Bemühungen steht der Versuch, einen parteiübergreifenden Konsens mit dem Establishment der Republikanischen Partei über die Bildung ... «World Socialist Web Site, Eki 16»

FPÖ-Leyroutz: Parteiübergreifendes Bekenntnis für den Erhalt aller ...

Dass heute durch den öffentlichen Druck, der durch die von den Freiheitlichen initiierten Petition gegen die Sparpläne entstanden ist, auch parteiübergreifend ... «APA OTS, Eki 16»

Parteiübergreifende Wallfahrt mit Van der Bellen

Parteiübergreifende Wallfahrt mit Van der Bellen. Bundespräsidentschaftskandidat Alexander Van der Bellen war am Sonntag zu Gast im Nibelungengau. «ORF.at, Eki 16»

Gauck-Nachfolge: Maas für parteiübergreifenden Kandidaten

Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD) hegt bei der Auswahl eines Nachfolgers für Bundespräsident Joachim Gauck Sympathie für eine parteiübergreifende ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Eki 16»

Metropolis-Hochhaus: Parteiübergreifende Kritik am Investorenduo ...

Die Kritik an dem Investorenduo Deilmann/Kresing war öffentlich. Sie war parteiübergreifend. Und sie war heftig. So heftig, dass selbst die Rettungsversuche ... «Westfälische Nachrichten, Eyl 16»

Konsens-Kandidat gesucht : In der Bellevue-Bredouille

Längst verworfen auch die Überlegung, eine parteiübergreifend geschätzte Autorität, einen Schriftsteller oder Philosophen mit Migrationshintergrund, ... «Westfälische Nachrichten, Eyl 16»

Parteiübergreifend und gemeinsam zu Lösung kommen

Umso wichtiger ist es, dass wir parteiübergreifend und gemeinsam zu einer guten Lösung kommen.“ Schummer fügte hinau: "Mit dem Bundesteilhabegesetz will ... «kobinet-nachrichten, Eyl 16»

15 Jahre nach dem 11. September: Parteiübergreifende Einigkeit

Der Kongress verabschiedete drei Tage nach den Anschlägen in parteiübergreifender Einigkeit ein 40 Milliarden Dollar schweres Anti-Terror- und Hilfspaket. «Handelsblatt, Eyl 16»