İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Passionsfrucht" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE PASSIONSFRUCHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Passionsfrucht  [Passio̲nsfrucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIONSFRUCHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASSIONSFRUCHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Passionsfrucht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Passionsfrucht

Passiflora eduili

Passiflora edulis

Passiflora edulis, Passionflower ailesindeki tutku çiçekli bitkilerde bulunan bir türe ait. Efsane cinsi "yenilebilir" anlamına gelir. Türler içinde, forma edulis ve forma flavicarpa'nın en ekonomik öneme sahip oldukları farklı çeşitler ve formlar ayırt edilir. Her iki formun meyveleri de genellikle tutku meyvesi veya maracuja olarak anılan Orta Avrupa'da bulunur. Passiflora edulis ist eine Art aus der zu den Passionsblumengewächsen zählenden Gattung der Passionsblumen. Das Art-Epitheton edulis bedeutet „essbar“. Innerhalb der Art werden verschiedene Sorten und Formen unterschieden, unter denen forma edulis und forma flavicarpa die wirtschaftlich größte Bedeutung haben. Früchte beider Formen sind auch in Mitteleuropa im Handel, wo sie meist als Passionsfrucht oder Maracuja bezeichnet werden.

Almanca sözlükte Passionsfrucht sözcüğünün tanımı

Çeşitli passionflower türlerinin meyveleri. Frucht verschiedener Arten der Passionsblume.
Almanca sözlükte «Passionsfrucht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASSIONSFRUCHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Lesefrucht
Le̲sefrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

PASSIONSFRUCHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Passimeter
Passio
Passion
Passional
Passionar
passionato
passionieren
passioniert
Passionsblume
Passionssonntag
Passionsspiel
Passionsspielhaus
Passionsweg
Passionswoche
Passionszeit
passiv
Passiva
Passivbewaffnung
Passivbildung

PASSIONSFRUCHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Passionsfrucht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Passionsfrucht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASSIONSFRUCHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Passionsfrucht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Passionsfrucht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Passionsfrucht» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

百香果
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

granadilla
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

passion fruit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जुनून फल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الفواكه العاطفة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

маракуйи
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

maracujá
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আবেগ ফল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fruit de la passion
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Markisa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Passionsfrucht
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パッションフルーツ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

열정 과일
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

woh passion
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chanh dây
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பேரார்வம் பழம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Passionsfrucht
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çarkıfelek meyvesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

frutto della passione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

marakuja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

маракуйи
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fructul pasiunii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φρούτα του πάθους
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

passie vrugte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

passionsfrukt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pasjonsfrukt
5 milyon kişi konuşur

Passionsfrucht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSIONSFRUCHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Passionsfrucht» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Passionsfrucht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Passionsfrucht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASSIONSFRUCHT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Passionsfrucht» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Passionsfrucht» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Passionsfrucht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSIONSFRUCHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Passionsfrucht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Passionsfrucht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
... 228 Mousse von weißer Schokolade mit Mangosauce 228 Mousse von weißer Schokolade mit Passionsfrucht 228 Mungobohnensprossen: Frühlingsrollen mit Gemüse (Grundrezept) 124 Muscheltortellini in Schnittlauchbutter 292 ...
Johann Lafer, 2013
2
Raclette
Erdnuss-Dip. mit. Passionsfrucht. 1 Bio-Orange | 2 EL ungesalzene Pistazienkerne | 2 Knoblauchzehen | 1 Kästchen Gartenkresse | je l/2 Bund Dill und Schnittlauch | 250 g saure Sahne | 50 g Sahne | Salz | Pfeffer, frisch gemahlen Für 4 ...
Cornelia Schinharl, 2012
3
Spirituosen-Technologie
B. mit der Passionsfrucht, geeignet sind. Passionsfrucht Von den zahlreichen Arten werden nur die gelbe und die purpurrote Passionsfrucht für die Saftherstellung genutzt, wobei letztere bevorzugt wird. Auch der Name Maracuja ist für die ...
Erich Kolb, 2002
4
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
Passionsfrucht,. Konserve,. netto. Produktbezeichnung Portion in g kcal pro Portion Purin in mg Arachi- dons. in mg Omega- 3-FS in g AntiEntz.Faktor Passionsfrucht, Konserve, netto 125 133 5 0 0,0 Passionsfrucht 125 100 6 0 0,0 ...
Sven-David Müller, 2011
5
KNOCHENBRAUT 2.0 - Ein modernes Leben mit der Steinzeiternährung
Die exotische Süsse der Sauce eignet sich auch hervorragend zu Wildfleisch. Zutaten für 2 Personen: 2 Stk Filetsteak vom Rind 1 Granadilla [Exotenfrucht] 1 Passionsfrucht 1 rote Paprika 1/4 Hokkaido Kürbis 4 Karotten 1 Süsskartoffel 1 rote ...
Jennifer Christin Althoff, 2013
6
Macarons & Petit Fours
Aus schlichten kleinen Baiserböden und aromatischer Passionsfrucht-Quark- Creme lassen sich beeindruckende Törtchen kreieren. 3 Eier 225 gZucker 2 Blatt weiße Gelatine 2 Passionsfrüchte (80 ml Fruchtfleisch) 4О ml Weißwein 150 ...
Cornelia Klaeger, Adelheid Schmidt-Thomé, 2012
7
der Baron bäckt: ein Backbuch für Liebhaber des Speziellen
Spargeltorte. mit. Passionsfrucht. 500g grüner Spargel 1⁄2 Tlf Salz 240g Zucker 100g Butter 8 Blätter Yufkateig (türk. Laden) Saft von 4 Limetten 10 Passionsfrüchte 150g Creme double 8 Eigelb 1,5dl Rahm Spargel hinten schälen und mit Salz ...
Baron Chris Brodmann, 2014
8
Plätzchen, Kekse, Cookies und Makronen: Stück für Stück ein ...
Passionsfrucht-Kokos-Makronen. ERGIBT20STÜCK 3 Eiweiß 280 g Feinstzucker einige Tropfen Vanillearoma 180 g Kokosraspel, plus etwas mehr zum Garnieren 2 EL Weizenmehl Passionsfruchtfüllung 200 g Sahne 60 g ...
Verlagsgruppe Random House, 2013
9
1000 - die besten Backrezepte:
Zitronen-Passionsfrucht-Kuchen. Zubereitungszeit: 50 Minuten, ohne Abkühl- und Kühlzeit Backzeit: etwa 10 Minuten Für den Knetteig: 250 g Weizenmehl 2 gestr. TL Dr. Oetker Backin 100 g Zucker 1 Prise Salz 1 Pck. Dr. Oetker ...
Dr. Oetker, 2008
10
Analytik von Polyphenolen in Buntsäften im Hinblick auf ...
3.1.2 Isolierung von Anthocyan-Standardsubstanzen aus Früchten mittels High- Speed Countercurrent Chromatography (HSCCC) 3.1.2.1 Anthocyane in Schalen von violetter Passionsfrucht (Passiflora edulis) Die violette Passionsfrucht ist ...
Silke Hillebrand, 2004

«PASSIONSFRUCHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Passionsfrucht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eisgekühlte Salat-Dressings mit Passionsfrucht, Chili oder ...
Die servierfertigen und eisgekühlten Salat-Dressings von der Achenbach Delikatessen Manufaktur in den Geschmacksrichtungen Thai Massaman, Sun Dried ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Kas 16»
2
Leckere Weihnachtsplätzchen | Passionsfrucht-Sterne
Unsere Passionsfruchtsterne kommen ganz exotisch daher: Neben der Frucht selbst, sorgt auch der Schuss Rum in diesen leckeren Weihnachtsplätzchen für ... «BILD, Kas 16»
3
Praca CR7: So verrückt ist das Hotel von Cristiano Ronaldo
Er besteht aus Passionsfrucht, Rohrzucker, einer "gesunden Portion" Wodka und ... Er besteht aus Passionsfrucht, Rohrzucker, einer "gesunden Portion" Wodka ... «RAN, Kas 16»
4
Passionsfrucht: Selbst die Kerne kann man essen
Reife Passionsfrüchte (Passiflora edulis forma edulis) erkennt man an der runzligen Schale. Dann schmeckt das Obst besonders aromatisch. Foto: Andrea ... «Merkur.de, Eyl 16»
5
Rezept für Passionsfrucht-Brûlée
Auch wir haben mit "Passionsfrucht-Brûlée mit gegrilltem Ananastatar" heute einen Nachtisch auf dem Rost. Und weil der wegen des vergleichsweise geringen ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
6
Pech mit unreifer Passionsfrucht
Zur Müdigkeit kam bei Jutta das Pech hinzu. Die Passionsfrucht, die sie zu ihrer Gurkensuppe brauchte, war nicht reif, die Säure fehlte, der Suppe demnach der ... «Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
7
Superfood Passionsfrucht
Die Passionsfrucht ist meist auch unter dem Namen Maracuja bekannt wobei sich bei der Maracuja um eine gelbe Variante der Passionsfrucht handelt. «Gesundheits Guide, Haz 16»
8
Anton Schmaus kocht Maischolle mit karamellisiertem Spargel
Dazu passt geschmacklich perfekt karamellisierter Spargel mit einer Passionsfrucht-Vinaigrette und Avocadocreme. Mit dieser außergewöhnlichen ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»
9
Einfach süss - Backen mit Petra: Muffins mit Erdbeeren und ...
Einfach süss - Backen mit Petra: Muffins mit Erdbeeren und Passionsfrucht So ... Heute gibt es Muffins die dank Passionsfrucht und Erdbeeren ein wahrer ... «BLICK.CH, May 16»
10
Kolumbien: Fokus auf die beliebtesten Tropenfrüchte der Europäer
Tropenfrüchte wie Mango, lila Passionsfrucht, Kokosnuss und Ananas sind aus dem exotischen Südamerika zu Superfrüchten für Europäer und zu einem Teil ... «fruchtportal.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Passionsfrucht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/passionsfrucht>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z