İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Penaten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PENATEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch penates, zu: penus = Vorrat.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PENATEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Penaten  [Pena̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENATEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Penaten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Penaten

Penaten

Peneler Roma dininin koruyucu azizleriydi. Bir hanenin özel müşterileri arasında yer alıyorlardı ve Roma dininin özel bir özelliği idi. Diğer tanrılarla birlikte, aileyi ve evini korurlar. Aile mabutları soba ve kiler sorumluydu - onlar sıçan tedarik mağazalarında gitmedi geceleri, değerli köz soğutmalı değil emin yaptı ve onlar lezzetli bir şey pişirmeye şef uyarmak zorunda kaldı. Adı, "rezervuar" için Latin kelimesinden - penus - türemiştir. Ev tanrılar ölü atalarının ruhları oldukları için, onların ailesine bağlandı ve aile taşındı gitti. cinsiyet ve doğası belirsiz ki, bunlar iki üç her zaman vardı ve soba, yiyecek ve içecekler arasında sorumluluklarını paylaşır. Ocaklar sunaklarıydı. Onları Roma yetkilileri Lavinium ayında göreve gelmesinden bir kurban sundu nerede Efsaneye göre, Aeneas Lazio'ya Troy'dan penates getirdi. Roma'da Velia üzerindeki Penezelerin bir sığınağı duruyordu. Die Penaten waren in der römischen Religion die Schutzgötter der Vorräte. Sie gehörten zu den privaten Schutzgöttern eines Haushalts und waren eine Besonderheit der römischen Religion. Zusammen mit anderen Göttern schützen sie die Familie und deren Haushalt. Die Penaten waren für den Herd und die Vorratskammer zuständig – sie sorgten dafür, dass die kostbare Glut nicht erkaltete, nachts die Ratten nicht an die Speisevorräte gingen, und sie mussten den Koch anregen, etwas Schmackhaftes zu kochen. Ihr Name leitet sich von dem lateinischen Wort für „Vorratskammer“ - penus - ab. Da die Penaten die Seelen verstorbener Vorfahren waren, waren sie an ihre Familie gebunden und gingen mit, wenn die Familie umzog. Von Geschlecht und Wesen her unbestimmt traten sie immer zu zweit oder zu dritt auf und teilten ihre Zuständigkeit zwischen Herd, Essen und den Getränken. Der Herd war ihr Altar. Nach der Sage brachte Aeneas die Penaten von Troja nach Latium, wo ihnen die römischen Beamten beim Amtsantritt in Lavinium ein Opfer darbrachten. In Rom stand ein Heiligtum der Penaten auf der Velia.

Almanca sözlükte Penaten sözcüğünün tanımı

Ev, koruyucu ruhlar. Haus-, Schutzgeister.
Almanca sözlükte «Penaten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PENATEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Annaten
Anna̲ten
Bilddaten
Bịlddaten
Daten
Da̲ten 
Konjunkturdaten
Konjunktu̲rdaten
Kontaktdaten
Kontạktdaten
Polarkoordinaten
Pola̲rkoordinaten
Unternehmensdaten
Unterne̲hmensdaten
Vereinigte Staaten
Vere̲i̲nigte Sta̲a̲ten
Zugangsdaten
Zu̲gangsdaten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beaten
[ˈbiːtn̩] 
beraten
bera̲ten 
braten
bra̲ten 
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
updaten
[ˈapdeɪtn̩] 
verraten
verra̲ten 

PENATEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Penalty
Penaltyschießen
Pence
Penchant
Pendant
Pendel
Pendelachse
Pendelbewegung
Pendellampe
pendeln
Pendelsäge
Pendelschwingung
Pendelschwung
Pendelstaffel
Pendeltür
Pendeluhr
Pendelverkehr
Pendelwanderung
Pendelzug

PENATEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eckdaten
Gänsebraten
Karpaten
Kundendaten
Marktdaten
Messdaten
Metadaten
Nutzerdaten
Primaten
Rätselraten
Schweinebraten
Stammdaten
Tourdaten
Wetterdaten
abgeraten
anraten
bevorraten
skaten
spaten
waten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Penaten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Penaten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENATEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Penaten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Penaten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Penaten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Penaten
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Penaten
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Penaten
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Penaten
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Penaten
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Penaten
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Penaten
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Penaten
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Penaten
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Penaten
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Penaten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Penaten
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Penaten
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Penaten
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Penaten
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Penaten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Penaten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Penaten
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Penaten
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

PENATEN
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Penaten
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Penaten
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Penaten
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Penaten
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Penaten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Penaten
5 milyon kişi konuşur

Penaten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENATEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «Penaten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Penaten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Penaten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENATEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Penaten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Penaten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Penaten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENATEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Penaten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Penaten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Funktion einer Marke - Penaten
Was macht eine Marke stark?
Heiko Sieben, 2003
2
Die Mythologie der asiatischen Völker: Die Mythologie der Römer
wir vermögen so wenig sie zu deuten, als Dionystus selbst es vermochte, und überhaupt ist es zu bezweifeln, daß daß Heiligthum, welches er das der Penaten nennt, wirklich ein solches gewesen sey; denn der Penaten- tempel lag ja nicht ...
Konrad Schwenck, 1845
3
Die Mythologie der Römer: für Gebildete und die studirende ...
wir vermögen so wenig sie zu deuten, als Dionysius selbst es vermochte, und überhaupt ist es zu bezweifeln, daß das Heiligthum, welches er das der Penaten nennt, wirklich ein solches gewesen sey; denn der Penaten- tempel lag ja nicht ...
konrad Schwenck, 1845
4
Die Mythologie der asiatischen Völker, der Aegypter, ...
wir vermögen so wenig sie zu deuten, als Dionysius selbst es vermochte, und überhaupt ist es zu bezweifeln, daß das Heiligthum, welches er das der Penaten nennt, wirklich ein solches gewesen sey; denn der Penaten- tempel lag ja nicht ...
Johann Konrad Schwenck, 1845
5
Die Mythologie der asiatischen Völker der Aegypter, ...
wir vermögen so wenig sie zu deuten, als Dionysius selbst es vermochte, und überhaupt ist es zu bezweifeln, daß das Heiligthum, welches er das der Penaten nennt, wirklich ein solches gewesen sey; denn der Penaten- tempel lag ja nicht ...
Konrad Schwenck, 1845
6
Mythologie der Griechen, Römer, Ägypter, Semiten, Perser, ...
wir vermögen so wenig sie zu deuten, als Dionysius selbst es vermochte, und überhaupt ist es zu bezweifeln, daß das Heiligthum, welches er das der Penaten nennt, wirklich ein solches gewesen sey; denn der Penaten- tempel lag ja nicht ...
Konrad Schwenck, 1855
7
Etymologisch-symbolisch-mythologisches Real-Wörterbuch zum ...
28 Penaten. zufolge die Generationen durch neue Zeugungen von den Wunden heilen (hdd 1“)e9crnioo::e2d*1), die der Tod ftündlich fchlägt. Rachel (1 M, 31, 34 .) nimmt fie mit fich auf ihrer Flucht aus des Vaters Haufe. weil fie ihnen den ...
F Nork, 1845
8
Etymologisch-symbolisch-mythologisches Real-Wörterbuch zum ...
den .Vesseniern ^vvxev? genannt, Apollo Xvxlloe; und Caftor, der an Flüssen ' rö' ohZnnde Biber, dem Neptun entspricht. Feiner die Sau, jenes zum «»ci-ineinm >'l >'ür^j3l« bestimmte Thier vorzugsweise den Penaten geheiligt (s. Klausen a.
F. Nork, 1845
9
Etymologisch-symbolisch-mythologisches Real-Wörterbuch: zum ...
Ferner die Sau, jenes zum »»crilicium nuplisle bestimmte Thier vorzugsweise den Penaten geheiligt (s. Klausen a. a. O. S. 674.). Und wie das „phalliscbe" Palladium (s. d.) sind auch die Penaten als Unterpfand der Volkswohlfahrt gehalten, ...
Friedrich Korn, 1845
10
Das system der religiösen anschauung der Juden und sein ...
Sie haben ihre Freude daran, die Familienglieder um sich zu vereinigen, und die Befleckung der Penaten mit verwandtem Blut ist ein Gräuel ; durch alle Fehde im Hause oder unter Verwandten werden sie verletzt; vollends ist die Zerstörung ...
Samuel Hirsch, 1842

«PENATEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Penaten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rhöndorfer Maler zeigen eine Auswahl ihrer Werke
Während im Erdgeschoss der Rhöndorfer Heimatstube die Bilderschau zu sehen ist, läuft in der ersten Etage zur Ausstellung über die Firma Penaten der etwa ... «General-Anzeiger, Kas 16»
2
Penaten-Film zeigt Firmenalltag in Bad Honnef
Im Gutenberghaus in Bad Honnef wurde der Schwarz-Weiß-Stummfilm „Ein Tag bei Penaten“ aus den 30er-Jahren gezeigt. Der Film weckte Erinnerungen bei ... «General-Anzeiger, Eki 16»
3
„Ein Tag bei Penaten“ – Historischer Stummfilm im Gutenberghaus
Bad Honnef | „Ein Tag bei Penaten“ – Diesen Titel trägt der historische Stummfilm, der die weltbekannte Rhöndorfer Firma Ende der 1930er Jahre porträtiert. «Honnef heute, Eki 16»
4
Diese Baby-Produkte nimmt ALDI SÜD ins Sortiment auf
Zum Baby-Rundumversorger will der Discounter werden - dafür kommen ab sofort 22 Produkte der Marke 'Milasan' und fünf von 'Penaten' in die ... «RTL Online, Eyl 16»
5
ALDI SÜD wird Baby-Rundumversorger
Insgesamt 22 Produkte der Traditionsmarke Milasan und fünf von Penaten kommen im Laufe der nächsten Wochen in die Regale. So deckt ein Einkauf bei ALDI ... «FinanzNachrichten.de, Eyl 16»
6
Multikulti bei Penaten, Tempo und Uhu
Quizfrage: Uhu, Langnese, Tempo-Taschentücher und Penaten-Creme – welches dieser Güter ist deutsch? Alle, würden die meisten wohl antworten. So ganz ... «DIE WELT, Tem 16»
7
Übernahmetrend: Uhu, Langnese, Becks und Co - welches dieser ...
Die Creme zählt zu den bekanntesten deutschen Pflegeprodukten, auch in der Babypflege. Penaten. Eine Frau öffnet eine Dose mit Penaten-Creme. Foto: dpa. «Berliner Zeitung, Tem 16»
8
Babyöle im Öko-Test: Diese Pflegeprodukte sind gut für Ihr Kind
Vorsicht ist beim ‚Penaten Baby Parfümfreies Sanft-Öl' geboten. Dieses Öl besteht aus Paraffinöl, das wiederum aus Erdöl gewonnen wird. Dadurch integriert ... «Frauenzimmer, Nis 16»
9
Johnson & Johnson: US-Pharmakonzern hebt Prognosen an
Der Hersteller von Penaten-Pflegeprodukten und Neutrogena-Creme hob am Dienstag seine Umsatz- und Gewinnprognose an. Im ersten Quartal kletterten die ... «Handelsblatt, Nis 16»
10
Youtube-Charts Coke TV belegt die ersten vier Plätze im Oktober
von Penaten. Die Bloggerin Isabel Robles Salgado gibt in der mehrteiligen Youtube-Reihe Tipps für frischgebackene Eltern. Das Konzept kommt offenbar gut ... «Horizont.net, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Penaten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/penaten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z