İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Periphrase" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PERIPHRASE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch periphrasis < griechisch períphrasis, zu: perí = um – herum und phrásis = das Sprechen; Ausdruck.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PERIPHRASE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Periphrase  [Periphra̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERIPHRASE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERIPHRASE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Periphrase» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dolambaçlı söz

Periphrase

Periflat, bir kavramın, bir kişinin veya bir işin durumunun genişleyen bir tanımlamasıdır. Örnekler: ▪ Beyaz yarı tanrılar ▪ Ekonomik mucizenin babası ▪ Baskı sütü ▪ İbadet ettiğimiz yüksek varlık ▪ Her şeye gücü yeten kişi ▪ Yasanın gözü ▪ Süt ve bal akışının olduğu vaat edilen topraklar ▪ Kutsal Çevre Mekanlarının çoğu bir terim tekrarını önlemek için kullanılır. Ayrıca, gerçekleri gösterişsiz olarak ifade etmek için kullanılırlar, B. ölmek yerine. Örneğin, bir çevre biriminin tam tersi, bir gösterge olarak düşünülebilir; doktor, çevreci yarı-tanrının beyazla gösterilişidir. Ayrıca bkz: Paraphrase - Antonomasia - Styling - Trop ... Die Periphrase ist eine erweiternde Umschreibung eines Begriffs, einer Person oder eines Sachverhalts. Beispiele: ▪ Halbgötter in Weißder Vater des Wirtschaftswundersgepresste Milchjenes höhere Wesen, das wir verehrender Allmächtigedas Auge des Gesetzesdas Land, wo Milch und Honig fließen, das gelobte Landdas Heilige Land Periphrasen werden oft verwendet, um die Wiederholung eines Begriffs zu vermeiden. Sie werden auch gebraucht, um Sachverhalte euphemistisch auszudrücken, z. B. ableben statt sterben. Als Gegenteil einer Periphrase kann eine Denotation angesehen werden, so ist zum Beispiel Arzt die Denotation der Periphrase Halbgott in Weiß. Siehe auch: Paraphrase – Antonomasie – Stilmittel – Tropus...

Almanca sözlükte Periphrase sözcüğünün tanımı

Bir terimi karakteristik bir özellik ile ifade etme. Umschreibung eines Begriffs durch eine kennzeichnende Eigenschaft.
Almanca sözlükte «Periphrase» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERIPHRASE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antiphrase
Antiphra̲se
DNA-Polymerase
DNA-Polymerase
Dehydrase
Dehydra̲se
Diaphorase
Diaphora̲se
Esterase
Estera̲se
Isomerase
Isomera̲se
Karbohydrase
Karbohydra̲se
Krase
Kra̲se
Metaphrase
Metaphra̲se
Nominalphrase
Nomina̲lphrase
Paraphrase
Paraphra̲se
Phrase
Phra̲se 
Polymerase
Polymera̲se
Präpositionalphrase
Präpositiona̲lphrase
Saccharase
Sacchara̲se, Sachara̲se [zaxa…] 
Verbalphrase
Verba̲lphrase
sans phrase
[sãfraːz] 

PERIPHRASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Periostitis
Peripatetiker
peripatetisch
Peripatos
Peripetie
peripher
Peripherie
Peripheriegerät
peripherisch
Periphlebitis
periphrasieren
periphrastisch
Periplasma
Peripleuritis
Periporitis
Periproktitis
Peripteraltempel
Peripteros
perirenal
Perisalpingitis

PERIPHRASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amylase
Base
Chase
Dehydrogenase
Fase
Hase
Homebase
Kinase
Lase
Nase
Oase
Phase
Phosphatase
Protease
Release
Showcase
Striptease
Suitcase
Vase
Worst Case

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Periphrase sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Periphrase» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERIPHRASE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Periphrase sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Periphrase sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Periphrase» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

迂回
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

perífrasis
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

periphrasis
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वाक्य-विस्तार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تورية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

перифраз
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

perifrase
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাক্যবাহুল্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

périphrase
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dgn kata lain
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Periphrase
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

periphrasis
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

완곡 법
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

periphrasis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cách nói quanh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

periphrasis
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पर्यायोक्ती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dolambaçlı söz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

perifrasi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

peryfraza
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

перифраз
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

circumlocuție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περίφραση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

periphrasis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

PERIFRAS
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

omskrivning
5 milyon kişi konuşur

Periphrase sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERIPHRASE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Periphrase» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Periphrase sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Periphrase» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERIPHRASE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Periphrase» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Periphrase» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Periphrase sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERIPHRASE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Periphrase sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Periphrase ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verbale Aspektualität im Koreanischen und im Deutschen: mit ...
Gegenüber der Periphrase mit kommen, die das Eintreten in einen Zustand bezeichnet, drückt die entsprechende Periphrase mit bringen eine Transitivierung und zugleich eine Änderung in der aspektuellen Semantik aus. wenn die ...
Kang-Ho Lie, 1991
2
Funktionen und Eigenschaften der Tempora in der deutschen ...
3.3.1.2.2 Die tun-Periphrase im Mittelhochdeutschen In der althochdeutschen Periode hat sich die tun-Periphrase vorbereitet, um sich im Mittelhochdeutschen voll entwickeln zu können. Weiss datiert die Entstehungszeit um das Jahr 1300, ...
Marek Bárta, 2014
3
Sprachtypus und Geschichte: Untersuchungen zum typologischen ...
Die Periphrase deckt aber oft nicht den gesamten Verwendungsbereich einer Wortbildung ab; meist muß zusätzlich paraphrasiert werden, (z.B. fermete = le fait d'etre ferme (Periphrase) + qualite d'une personne qui a une autorite sans ...
Gabriele Eckert, 1986
4
Studien z.18.Jh.Bd.23:Gedcht- 001356
Auffällig ist die mangelnde Trennschärfe zum Begriff der Periphrase. Lausberg definiert die Paraphrase als »abwandelnde Wiedergabe des Textes der Vorlage «113 und die Periphrase als »Umschreibung eines Wortes durch mehrere Wörter .
Ralf Simon
5
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
riphrase, von emphatischer Periphrase oder etwa von der Verbindung aus Periphrase und /' Ironie. Die Funktionen der Periphrase sind vielfältig: sie kann der Verdeutlichung, der Differenzierung, der Verharmlosung, der Verblümung, der ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
6
Portugiesische Sprachwissenschaft
Man kann daher auch nur fragen Que se dignou (de) fazer?, nicht *que se dignou? Die Funktion dieser Periphrase wäre zu umschreiben mit .Intention' + . Herablassung': O rei dignou-se prestar atencäo ao requerimento do pobre lavrador.
Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1983
7
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
568,4) Periphrase: Rac. Andromaque 1,1, 16 ma triste amitie (>ich<); Moliere, Les Pr6c. ridic. 6 les commodites de la conversation (>die Stühle<). 3) die metaphorische (besonders die verpersönlichende ; s. § 5590) Periphrase: Moliere, Les ...
Heinrich Lausberg, 1990
8
Explizite Sprachtheorie: holistische Oberflächengrammatik ...
u v r- [treno] [rapido] i-i-treno-> r-rapido- \ / '•r-treno rapido-* syntaktisches Wort p- Wort s-Wort Substantiali- sation von Jt Realisation von W Allgemein fragt sich also: Wann liegt eine weiche Periphrase vor, bei der die beteiligten Flexionswörter ...
Heinz Werner (Dr. phil.), 2003
9
Der Erwerb der Verbstellungsregeln in der Zweitsprache ...
Schaner-Wolles 1996) kommt nämlich zu ganz anderen Ergebnissen, vgl. dazu die folgende Tabelle aus Köhler (1999-2000: 48): VP-Topikalisierung im Input von Nico, Aufnahme 1—17 (Alter 2;02.09-2;07.24) MV-Konstr. tun-Periphrase ...
Stefanie Haberzettl, 2005
10
Rhetorik für Manager:
Mit der Periphrase weist auch der Redner seine sprachschopferischen Absichten nach, sich bei der Erarbeitung der Rede urn stilistische Lebendigkeit bemiiht zu haben. Bedenken auBem wir tiber die Periphrase zunachst aus syntaktischer ...
Baldur Kirchner, Alexander Kirchner, 2006

«PERIPHRASE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Periphrase teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Priest entre stupeur, inquiétude et incrédulité
http://www.lefigaro.fr/vox/politique/2015/06/26/31001-20150626ARTFIG00367-attentat-de-nature-terroriste-l-etrange-periphrase-de-francois-hollande.php. «Le Figaro, Haz 15»
2
This oral history of Big League Chew is more interesting than you think
In Quebec they would definitely come up with some bizarre periphrase. souse chef • 1 year ago. Le singe est sur la table. PhonyPope • 1 year ago. OF COQ. «A.V. Club DC, May 15»
3
Pavillon noir, lancement de la saison 2014-2015
... a son processus créatif car il lui permet ensuite de proposer de grands ballets comme les "Nuits" sans pour autant sombrer dans la narration ou la periphrase. «Frequence-Sud.fr, Haz 14»
4
Vom Wiener, der wos ka Bier net mog
Wie kann man eine doppelte Verneinung deuten, so wie in "i mog ka Bier net"? Wie die sogenannte tun-Periphrase - wie in "i tu jetzt kochen" oder gar "i tarat ... «derStandard.at, Eyl 13»
5
Fremdschämen deluxe: "Schwiegertochter gesucht“ ist wieder ein ...
... Alliterationen („der lustige Leierkastenmann“), Personifikationen („Christian hat sein Herz gefragt“), Periphrasen („während die Zweibeiner spazieren gehen“), ... «HNA.de, Eyl 11»
6
Die Verfügbarkeit von risikofreien Anlagen wird geringer
... bei denen sie möglichst geringe Verluste (wir vermeiden bewusst die Periphrase "möglichst hohe Gewinne") erleiden, während sie genau die Anleihen halten ... «RiskNET, Ağu 11»
7
Wenn das leere Grab Christi zur bloßen „Legende“ entstellt wird
Man gebrauchte die Periphrase „Ostereignis“ und erdachte sich einen vorösterlichen Christus, der im Widerspruch zum nachösterlichen stünde. Wahrscheinlich ... «Katholisches, May 11»
8
„Poesie ist das schlechte Gewissen der Literatur“
Im postavantgardistischen und postutopischen Zeitalter sei Poesie „Subjektmagie als Sprachereignis“, Dichtung stelle laut Grünbein „eine Periphrase des ... «literaturkritik.de, Eki 10»
9
Das Englische als Mischsprache Eine Sprache – viele Paten
... gehören etwa das Progressivum (He is running neben He runs), die do-Periphrase (He does not run, Does he run?) und uneingeleitete Relativsätze (Typus ... «NZZ Online, May 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Periphrase [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/periphrase>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z