İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Persiflage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PERSIFLAGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch persiflage.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PERSIFLAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Persiflage  […ˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSIFLAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSIFLAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Persiflage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

takılma

Persiflage

Bir Persiflage, bir türün esrarengiz, taklitçi ve çoğunlukla eleştirel alay konusu, genel olarak sanatsal bir çalışma ya da belirli bir zihinsel tutumdur. Terim öncelikle görsel ve görsel sanatlarda, özellikle edebiyatta ve gazetecilikte kullanılır. Eine Persiflage ist eine geistreiche, nachahmende und oft auch kritische Verspottung eines Genres, eines künstlerischen Werks oder einer bestimmten Geisteshaltung allgemein. Verwendung findet der Begriff hauptsächlich in der darstellenden und bildenden Kunst, speziell in der Literatur und im Journalismus.

Almanca sözlükte Persiflage sözcüğünün tanımı

abartılı veya ironik temsil veya taklit örneği ile güzel, esprili alay Bu yazı, politikacılarımızın alışkanlıkları üzerinde başarılı bir perspektiftir. feine, geistreiche Verspottung durch übertreibende oder ironisierende Darstellung bzw. NachahmungBeispieldieses Stück ist eine gelungene Persiflage auf die Gewohnheiten unserer Politiker.
Almanca sözlükte «Persiflage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERSIFLAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auflage
A̲u̲flage 
Bewährungsauflage
Bewä̲hrungsauflage [bəˈvɛːrʊŋs|a͜uflaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Erstauflage
E̲rstauflage
Gesamtauflage
Gesạmtauflage [ɡəˈzamt|a͜uflaːɡə]
Goldauflage
Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]
Kopflage
Kọpflage [ˈkɔp͜flaːɡə]
Massenauflage
Mạssenauflage
Millionenauflage
Millio̲nenauflage [mɪˈli̯oːnən|a͜uflaːɡə]
Nachauflage
Na̲chauflage
Neuauflage
Ne̲u̲auflage
Planauflage
Pla̲nauflage
Restauflage
Rẹstauflage [ˈrɛst|a͜uflaːɡə]
Schieflage
Schi̲e̲flage
Silberauflage
Sịlberauflage [ˈzɪlbɐ|a͜uflaːɡə]
Startauflage
Stạrtauflage [ˈʃtart|a͜uflaːɡə]
Teilauflage
Te̲i̲lauflage [ˈta͜il|a͜uflaːɡə]
Titelauflage
Titelauflage
Umweltauflage
Ụmweltauflage [ˈʊmvɛlt|a͜uflaːɡə]
Wiederauflage
Wi̲e̲derauflage

PERSIFLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Perserteppich
Perseus
Perseveranz
Perseveration
perseverieren
Pershing
Persianer
Persianermantel
Persien
Persienne
persiflieren
Persiko
Persillade
Persilschein
Persimone
Persipan
persisch
Persische
persistent
Persistenz

PERSIFLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgasanlage
Abrüstungsauflage
Alarmanlage
Anklage
Anlage
Assemblage
Beilage
Collage
Deckungsauflage
Emballage
Geldanlage
Gewehrauflage
Grundlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Meldeauflage
Niederlage
Plage
Vorlage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Persiflage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PERSIFLAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Persiflage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Persiflage sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Persiflage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSIFLAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Persiflage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Persiflage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Persiflage» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

persiflage
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

burla
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

persiflage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ताना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تهكم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подшучивание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

chacota
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিদ্রুপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

persiflage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Masnya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Persiflage
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

軽口
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

야유
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

persiflage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lời nhạo báng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கிண்டல் பேச்சு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गमतीदाखल केलेली चेष्टा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

takılma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

presa in giro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

persyflaż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

подшучивание
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

persiflare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εμπαιγμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

persiflage
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

PERSIFLAGE
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

persiflage
5 milyon kişi konuşur

Persiflage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSIFLAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Persiflage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Persiflage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Persiflage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSIFLAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Persiflage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Persiflage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Persiflage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSIFLAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Persiflage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Persiflage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
S e r v u s, K r i m i ! - K e i n T h r i l l e r: ...
Der Regio-Krimi boomt. Da kommt der Süddeutsche Autor Franz Xaver Stegmayer gerade recht.
Bernd Mannhardt, 2012
2
Parodie, Persiflage, Karrikatur - Formen des Uneigentlichen ...
Gustav Mahlers Musik hängt der Gestus des Tragischen, ja des Scheiterns an.
Claas Hanson, 2006
3
Su und Marie: Persiflage
Su und Marie sammeln Augenblicke im Dialog.
Su Zahu, 2012
4
Ästhetik eines Katers und Persiflage des Genies: E.T.A. ...
Besonderes Augenmerk werde ich dabei auf Murrs Hang zur Zitierfreudigkeit und die daraus entstehende Persiflage des Genies legen. Zudem werde ich die stilistischen Mittel Hoffmanns untersuchen, die er nutzt um den Leser in den Bann ...
Martin Hildebrandt, 2013
5
Integration, Indexierung und Interaktion hochdimensionaler ...
Geburtstag ä Isolineare Chips EI Jindra in Dortmund Spot her E] J indras 25. Geburtstag rucken Ei Jindras Selbstpräsentation Keith Hering e Korfu o t'nen [ä !' Logo-Persiflage E] London r..ia Maus nbenennen 13 Miriam fischen Miriam ossuort ...
Konstantin Koll, 2010
6
Karneval der Überlebenden: Intertextualität in Arno Schmidts ...
Es gibt jedoch einen wesentlichen Unterschied zwischen diesen Formen: So schließt die Definintion der Parodie die Persiflage mit ein, da beide den Stil belassen und das Thema modifizieren. Danach wird bei der Parodie im engeren Sinn ...
Julia Schmidt, 1998
7
Gefühlskultur in der bürgerlichen Aufklärung
Ein leitender Aspekt soll dabei das Verhältnis von Persiflage, Inter- bzw. Transtexmalitiit19 und Geselligkeit sein. Auf die ausgeprägte und dichte Transtextualität des Neuen Amadis braucht nach Wolfgang Preisendanz' schönem und ...
Achim Aurnhammer, Dieter Martin, Robert Seidel, 2004
8
Martin Kippenberger und die Kunst der Persiflage
While Martin Kippenberger is widely regarded as an eminent 20th-century artist and his reputation and influence have grown since his death in 1997, this book presents the first attempt at a comprehensive art-historical examination of his ...
Stefan Hartmann, 2013
9
Neues und vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
(qui a l'air de se moquer; qui ressemble à une moquerie) moqueur, railleur; ironique; de persiflage; épigrammatique: satirique; sarcaslique; goguenard, narquois; sardónique; dérisoire; U adv. Ironiquement; d'un air moqueur, goguenard ou ...
Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1868
10
Stroh im Kopf?: Vom Gehirn-Besitzer zum Gehirn-Benutzer
Mit Persiflage meinen wir die Übertreibung des WESENT-lichen unter Weglassung aller anderen Aspekte. Was eine Karikatur zeichnerisch darstellt, entspricht der Persiflage im Alltag. Beispiel: Ich rate allen, die Chinesisch lernen und anfangs ...
Vera F. Birkenbihl, 2013

«PERSIFLAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Persiflage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sylvie geniet van persiflage
"Te grappig heb van de persiflage genoten!", schreef Sylvie zondagmiddag op Twitter. Hierbij plaatste ze een foto van Elise Schaap in haar rol als Meis. Schaap ... «Telegraaf.nl, Kas 16»
2
Persiflage einer Castingshow
„Sie greift das Format der Castingshow auf und macht daraus eine Persiflage“, so Grunow. Kober schuf für die Teilnehmer Kostüme aus ungewöhnlichen ... «Südwest Presse, Eki 16»
3
Bärtatzige Persiflage
Das Ensemble des Schauspielhauses Zürich an der Uraufführung von Lukas Bärfuss' Auftragsstück «Frau Schmitz». (Matthias Horn) ... «St. Galler Tagblatt, Eki 16»
4
Werbeclip-Persiflage
Nach der Generalversammlung des Handballvereins sei die Schnapsidee zur Persiflage vergangene Woche zu später Stunde entstanden.«Spontan haben wir ... «20 Minuten, Eyl 16»
5
Da spotten sogar die Engländer: Löw erträgt die Elfmeter-Persiflage ...
Was dann folgte, war weniger ein Elfmeterschießen, als eine Persiflage dessen. Die englischen Kollegen auf der Pressetribüne, qua Herkunft Experten, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»
6
Persiflage: Die Posen der Stars
Unter dem Hashtag #celestechallengeaccepted wurden auf Instagram mittlerweile über 1200 Einträge abgeheftet – und längst nicht alle sind von der Frau, die ... «derStandard.at, May 16»
7
"Was ist Realität, was ist Persiflage?"
Viele fragten sich: Was ist Realität, und was ist Persiflage? Zum Beispiel berichtet Schorsch Aigner im Lear-Jet, wie gut er die Unterschrift von Beckenbauer ... «Hamburger Abendblatt, May 16»
8
Patrick Stewart kontert EU-Gegner mit Monty-Python-Persiflage
In einem Video für den Guardian stellt Schauspieler Patrick Stewart den Sketch nun nach. Nur das Thema ist ein anderes: Der Clip persifliert die Forderung der ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
9
Persiflage auf Osterprozessionen: Spanisches León feiert "heiligen ...
Der Umzug war als eine Persiflage auf die zahllosen Osterprozessionen in Spanien entstanden, bei denen strenggläubige Katholiken - häufig in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
10
Putin-Persiflage aus Slowenien wird vor ESC zum YouTube-Hit
Sie mochten die YouTube-Persiflage von Mitt Romney? Dann werden Sie auch dieses Video lieben! Slowenien schickt heuer einen Song mit dem Titel “Blue ... «Vienna Online, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Persiflage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/persiflage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z