İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Collage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch collage, zu: colle = Leim, über das Vulgärlateinische < griechisch kólla.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE COLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Collage  [kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLLAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Collage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Collage

kolaj

Collage

Kolaj hem bir güzel sanat tekniği hem de bu tekniğin yaratılmış bir eseri. Geleneksel olarak, bir substrata farklı elementler uygulayarak yeni bir bütün oluşturulur, dolayısıyla adı. Kolaj, görsel sanatların sınırlarının ötesinde, yani Yes We Can tarzında müzik videoları ya da Walter Kempowski tarzındaki edebi kolajlarda ya da Herta Müller'in metin görüntüsü kolajlarında var. Die Collage ist sowohl eine Technik der bildenden Kunst als auch ein in dieser Technik geschaffenes Kunstwerk. Herkömmlich wird ein neues Ganzes geschaffen, indem verschiedene Elemente auf eine Unterlage aufgeklebt werden, daher die Bezeichnung. Collage gibt es auch jenseits der Grenzen der bildenden Kunst, nämlich als Musikvideos im Stile von Yes We Can oder in literarischen Collagen im Stil von Walter Kempowski oder in Text-Bild-Collagen von Herta Müller.

Almanca sözlükte Collage sözcüğünün tanımı

Kağıt veya farklı renklerde diğer materyalleri yapıştırarak kağıt veya diğer renk malzemelerden yapışarak bir görüntü kompozisyonu üretme tekniği Çeşitli dil materyalinin edebi kompozisyonu Belirli müzik materyalleri kombinasyonundan oluşan kompozisyon Kolaj. Farklı renk kağıdını veya diğer materyali çoğul gramaja dokunmadan yapıştırarak bir görüntü kompozisyonu yapma tekniği. Technik der Herstellung einer Bildkomposition durch Aufkleben von verschiedenfarbigem Papier oder anderem Material durch Aufkleben von verschiedenfarbigem Papier oder anderem Material hergestelltes Bild literarische Komposition aus verschiedenartigem sprachlichem Material Komposition, die aus einer Verbindung vorgegebener musikalischer Materialien besteht das Collagieren. Technik der Herstellung einer Bildkomposition durch Aufkleben von verschiedenfarbigem Papier oder anderem MaterialGrammatikohne Plural.
Almanca sözlükte «Collage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLLAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Decollage
Decolla̲ge [dekɔˈlaːʒə] 
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Enallage
auch: [eˈnalaɡe] 
Feuillage
[fœˈjaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Grundlage
Grụndlage 
Hypallage
Hypallage̲  [hyˈpalaɡe]
Insellage
Ịnsellage [ˈɪnzl̩laːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mittellage
Mịttellage
Modellage
[…ˈlaːʒə]
Nulllage
Nụlllage, Nụll-Lage [ˈnʊllaːɡə]
Schädellage
Schä̲dellage [ˈʃɛːdl̩laːɡə]
Spillage
[ʃpɪˈlaːʒə]  , [sp…), österreichisch meist: […ʃ]
Stellage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Synallage
Synạllage
Tallage
Ta̲llage [ˈtaːllaːɡə]

COLLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Collar
Collargol
collé
Collectanea
College
Collège
Collegeblock
Collegejacke
Collegemappe
Collegium musicum
Collegium publicum
Collico
Collicokiste
Collie
Collier
Collier de Vénus
Colloquium
Collum

COLLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Collage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Collage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Collage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Collage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Collage» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拼贴
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

collage
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

collage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

महाविद्यालय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملصقة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

коллаж
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

colagem
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কোলাজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

collage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kolaj
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Collage
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コラージュ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

콜라주
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kolase
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cắt dán
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கல்லூரிக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कोलाज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kolaj
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

collage
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kolaż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

колаж
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

colaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κολάζ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

collage
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

collage
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

collage
5 milyon kişi konuşur

Collage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLLAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Collage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Collage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Collage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLLAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Collage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Collage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Collage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLLAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Collage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Collage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Collage in der urheberrechtlichen Auseinandersetzung ...
Due to the collage’s omnipresence in cultural activity, its importance for artistic development, and its image as culturally contemporary, the collage proves itself to be a suitable starting point for a copyright specific examination of ...
Ilja Czernik, 2008
2
Collage City
Collage City ist eine Kritik der modernen Architektur und zugleich der Aufruf, Theorie und Praxis von Planung und Stadtebau zu uberdenken.
Colin Rowe, Fred Koetter, 1997
3
Die Collage in der bildenden Kunst
Collage - Definitionsversuche) Im Fokus dieser Arbeit liegt die Collage als künstlerischen Mittel in der bildenden Kunst.
Rahel Blumenthal, 2011
4
(M)any Feyerabend - Eine bunte Collage: Über den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Katholische Hochschule fur Sozialwesen Berlin, Veranstaltung: Wissenschaftstheoretische Grundlagen der Praxisforschung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Thomas Potyka, 2010
5
Collage und Fotomontage in der Dada-Bewegung und ihre ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Uebergreifende Betrachtungen, Note: 1, Universitat Wien (Kunstgeschichte), Veranstaltung: Ironie und Kunst um 1900 (zwischen Thorstein Veblen und Dada), Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Sophie Haslinger, 2010
6
Montage - Collage - Musik
3. Äußere. und. innere. Wirklichkeitsebenen. in. Montage. und. Collage. 3.1 Wirklichkeitssplitter als Bild-Zeichen, Bilder als stummer Klang: kubistische papiers collés und Musik Die Auflösung des Illusionszusammenhangs, den der mit den ...
Hans Emons, 2009
7
STIL[L]ZEIT: Eine Collage freimaurerischer Gedanken
Stil und Stille sind Phänomene, die vom Aussterben bedroht zu scheinen.
Thomas Bauer, 2011
8
Der Wasserbau - Eine Collage
Der Wasserbau - als ingenieurische Disziplin, wissenschaftliche Institution und als menschliches Unterfangen - bildet den Gegenstand dieser Arbeit.
Oliver Parodi, 2003
9
Das Gedicht „An Anna Blume” von Kurt Schwitters als ...
Christof Spengemann bemerkte einst in „Die Wahrheit über Anna Blume“: „Dada ist ein Verzweiflungsakt“.
Chris Obereder, 2013
10
Der Weg des selbstbestimmten Lernens: auf dem Weg zum ...
Collage. Ziele: Materialien: Zeitrahmen: Durchführung: Identifikation der verfügbaren Technologie; entscheiden, welche technischen Mittel in den nächsten Monaten und Jahren notwendig sind; das heutige Wissen bzgl. technischer Hilfsmittel ...
George T. Betts, Jolene K. Kercher, 2008

«COLLAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Collage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Netzwelt: Picture2Life: Foto-Collagen im Handumdrehen
25.07.2016 Wer mehrere Fotos zu einer schicken Collage anordnen möchte, kann einen kostenlosen Onlinedienst nutzen: Hier lassen sich Bilder mit wenig ... «Frankfurter Neue Presse, Tem 16»
2
Aktuell im Kino: "Deutschland. Dein Selbstporträt" – Film-Collage ...
Entstanden ist eine durchaus kurzweilige, mitunter anregende Collage deutscher Befindlichkeiten, die an das von Ridley Scott produzierte Real-Life-Format ... «DIE WELT, Tem 16»
3
"Deutschland. Dein Selbstporträt" von Sönke Wortmann: Filmkritik
Ein Film im Auftrag von Angela Merkel? Nicht ganz, aber eine perfide Form der Vereinnahmung ist die Homevideo-Collage "Deutschland. Dein Selbstporträt" ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
4
Alle GERITA-Elfer in einem Clip: Uefa lässt Video-Collage sperren
Auf Twitter ist die Video-Collage von Kurt Prödel bereits an den meisten Stellen entfernt worden. Der Siegeszug der Hommage an die die Überwindung des ... «Tagesspiegel, Tem 16»
5
Collage Sergei Loznitsas „Event“ über den sowjetischen ...
Verblasst sind die Erinnerungen an das Ereignis. Zwischen dem 19. und dem 21. August 1991 versuchten ranghohe Mitglieder der sowjetischen Regierung, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Haz 16»
6
Poetische Collage: “Imaginäres Paradies” im Schwarzbad Lochau
Gedichte von Pablo Neruda waren für Kubelka Inspiration und “Kompass” für seine poetische Collage. Trotzdem war es im Verlauf des Abends nicht leicht, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, May 16»
7
Theater-Collage „Garderobe 45“ in Osnabrück
Osnabrück. Wie war das Leben nach dem Krieg im Nordwesten der Stadt? An Originalschauplätzen rund um das Piesberger Gesellschaftshaus setzten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
8
Collagen: Was liegt, das pickt
Rund 100 Jahre später ist die Collage wieder ziemlich en vogue, und zwar nicht nur in Kunstkreisen. Vor allem die Lifestylecommunity liebt diese „altmodische“ ... «DiePresse.com, May 16»
9
Theaterfrühling: Elftklässler spielen Collage vor Flüchtlingen in ...
Scheeßel - Von Ulla Heyne. Als die Akteure des Wahlpflichtkurses „Darstellendes Spiel“ am Montagabend zur Premiere ihrer selbst geschriebenen Collage „Ein ... «kreiszeitung.de, May 16»
10
Gourmetmarkt-Wein: Etikett gewählt : Collage lockt Weinliebhaber
Eine flächige, konstruktivistische Collage soll in diesem Jahr die Blicke der Weingenießer auf dem Gourmetmarkt auf sich ziehen. Am Montagnachmittag kürte ... «Westfälische Nachrichten, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Collage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/collage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z