İndir uygulaması
educalingo
Personalmangel

Almanca sözlükte "Personalmangel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE PERSONALMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Persona̲lmangel [pɛrzoˈnaːlmaŋl̩]


PERSONALMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSONALMANGEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Personalmangel sözcüğünün tanımı

Personel eksikliği.


PERSONALMANGEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bewegungsmangel · Eisenmangel · Fachkräftemangel · Geldmangel · Gerangel · Heißmangel · Krangel · Mangel · Platzmangel · Rektangel · Sachmangel · Sauerstoffmangel · Schlafmangel · Tingeltangel · Triangel · Vitaminmangel · Wassermangel · Wolfsangel · Zeitmangel · Ärztemangel

PERSONALMANGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Personalkarussell · Personalkontakter · Personalkontakterin · Personalkosten · Personalkredit · Personalleasing · Personalleasingfirma · Personalleiter · Personalleiterin · Personalliste · Personalpapier · Personalplanung · Personalpolitik · Personalpronomen · Personalrat · Personalreferent · Personalreferentin · Personalsteuer · Personalunion · Personalverrechner

PERSONALMANGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitskräftemangel · Blutmangel · Dreiangel · Eiweißmangel · Insulinmangel · Jodmangel · Kalziummangel · Kompetenzgerangel · Konzentrationsmangel · Lehrermangel · Lichtmangel · Luftmangel · Materialmangel · Nachwuchsmangel · Nahrungsmangel · Qualitätsmangel · Rohstoffmangel · Schneemangel · Wohnungsmangel · Wäschemangel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Personalmangel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Personalmangel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PERSONALMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Personalmangel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Personalmangel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Personalmangel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

人员短缺
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

la escasez de personal
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

staff shortages
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्टाफ की कमी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

النقص في عدد الموظفين
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

нехватка персонала
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

falta de pessoal
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্টাফ সংকট
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

la pénurie de personnel
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kekurangan kakitangan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Personalmangel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

スタッフの不足
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

직원 부족
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Staff shortages
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng thiếu nhân viên
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஊழியர்கள் பற்றாக்குறை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Personalmangel
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

personel sıkıntısı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

carenza di personale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

braki kadrowe
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нестача персоналу
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

deficitului de personal
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έλλειψη προσωπικού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

personeeltekorte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

personalbrist
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

personalmangel
5 milyon kişi konuşur

Personalmangel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSONALMANGEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Personalmangel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Personalmangel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Personalmangel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSONALMANGEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Personalmangel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Personalmangel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Personalmangel in der Pflege: Entgegenwirken durch ...
Thomas Lutz. 1 Ausgangssituation 1.1 Rahmenbedingungen und Problemstellung Der Autor arbeitet seit 14 Jahren in Leitungsfunktion in einem Alten- und Pflegeheim im Ostalbkreis (Baden-Württemberg), vor allem dem Bereich ...
Thomas Lutz, 2014
2
Grundwissen Psychologie, Soziologie und Pädagogik: Lehrbuch ...
Zeitdruck entsteht durch die Menge der zu leistenden Arbeit oder/und als Folge von Personalmangel. Die beständige Personalunterbesetzung mit examinierten Kräften und den Versuch, einen Ausgleich durch Pflegeschüler oder ungelernte ...
Annette Kulbe, 2009
3
Organisationen Im Krieg: Die Justizverwaltung Im ...
lastungen und der sich daraus ergebende Personalmangel dienten so auch der Legitimierung der eigenen Arbeit gegenüber dem Reichsjustizministerium. Der Personalmangel behinderte die Justizverwaltung und sorgte für Irritationen und ...
Matthias Herbers, 2012
4
Qualitätssicherung in der Pflege: validierte Pflege im ...
In unserem Beispiel hat sich etwa ergeben, daß die mangelnde Absprache etwa 30 % der Ursachen für Störungen im Arbeitsablauf der Röntgenabteilung ausmacht; der Personalmangel ist zu ca. 20 % verantwortlich, Transportprobleme  ...
Dieter Sperl, 1996
5
Kontrollierte Kontrolleure: die Bedeutung der Zollverwaltung ...
Personalmangel – Hauptursache für Disziplinarverstöße und Schlüsselproblem der Zollverwaltung Ein Umstand, der sich in den 1970er und insbesondere in den 1980er Jahren negativ auf die Arbeits- und Lebensbedingungen der Zöllner  ...
Jörn-Michael Goll, 2011
6
Risiken verringern, Sicherheit steigern: Kinderkliniken für ...
Der Diensthabende fragt bei der Gelegenheit auf der Station noch einmal nach, warum er über den Patienten nicht informiert worden sei. Es stellt sich heraus, dass wegen Personalmangel die Spätschicht am Freitag auf der Allgemeinstation ...
Dieter Hart, 2009
7
Organisation von Steuerabteilungen und Einsatz externer ...
Vergleicht man die durchschnittliche Mitarbeiterzahl, so stellt man sogar fest, dass Steuerabteilungen mit Personalmangel im Durchschnitt ca. 9,5 Mitarbeiter beschäftigen, während in den restlichen Steuerabteilungen durchschnittlich ca.
Antonio Vera, 2001
8
Whistleblower in Altenpflege und Infektionsforschung: ...
Lassen Sie uns einen Moment bei dem Begriff „Personalmangel“ bleiben. Personalmangel bedeutet nicht, dass keine Pflegekräfte auf dem Arbeitsmarkt vorhanden sind und der Arbeitgeber deswegen niemand einstellen könnte.
Dieter Deiseroth, Annegret Falter, 2007
9
Innovationsportfoliomanagement:
Projektname 3 kW Modul Nummer Kurzbezeichnung 1 Personalmangel 2 Reorganisation 3 Kooperation Personalmangel in der Entwicklung (Mechanik und Software) getrennte Strukturen der Entwicklung (Standard-Geschäft und OEM) ...
Marcel Heesen, 2009
10
Der Zug der Lemminge
Personalmangel. in. der. Politik. Kirchen und politische Parteien unterscheiden sich.Das eine ist die sozialeOrganisationsformvon Religion. In dieser finden sich Menschen mit gemeinsamen Wertvorstellungen zusammen. Das andere sind ...
Peter Filzmaier, 2010

«PERSONALMANGEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Personalmangel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Personalmangel: Im öffentlichen Dienst fehlen 110.000 Vollzeitstellen
Der Untersuchung zufolge handelt es sich beim aktuellen Personalmangel um Nachwehen des extremen Stellenabbaus zwischen 2002 und 2008. In diesem ... «Berliner Zeitung, Kas 16»
2
Deutsche Post: Personalmangel bei DHL: Wenn Pakete nicht nach ...
Anton Hirtreiter von der Gewerkschaft Verdi Bayern spricht von einem „Personalmangel“ bei DHL – und erklärt, wie dieser entstanden ist: „Ende 2014 hat die ... «Augsburger Allgemeine, Kas 16»
3
Deutschland: Personalmangel - Unternehmen sparen, Kunden büßen
Die Postbank schließt Filialen, der Metronom streicht Zugfahrten, die Lufthansa fliegt mit kleinerer Crew. Lange galt knappes Personal als Erfolgsfaktor. «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
4
Postbank: Wegen Personalmangel zeitweilig geschlossen
BerlinDie Dienstleistungsgewerkschaft Verdi hat der Postbank vorgeworfen, dass immer mehr Filialen wegen Personalmangels zeitweilig schließen müssen. «Handelsblatt, Eki 16»
5
Häftling beklagt Personalmangel in der JVA Bochum
Allerdings bestätigt er, dass wegen Personalmangels vereinzelt Sportangebote ausfallen: im April zum Beispiel an 13 Tagen, im Mai an sieben Tagen. «Derwesten.de, Haz 16»
6
Neugebauer warnt vor Personalmangel bei Beamten
Koblach – Der Vorsitzende der Gewerkschaft Öffentlicher Dienst (GÖD), Fritz Neugebauer, hat am Donnerstag in Koblach in Vorarlberg vor einem ... «derStandard.at, Haz 16»
7
Personalmangel: Über 500 Stellen bei der Berliner Polizei sind ...
Der Personalmangel wirkt sich noch in anderen Bereichen aus: So kam durch eine Anfrage der Grünen heraus, dass die Polizei ihre Lasermessgeräte für ... «Tagesspiegel, Haz 16»
8
Augsburg: Personalmangel: Achtjähriger erhält in Kinderklinik ...
In der Radiologie wirkt sich der Personalmangel bei medizinisch-technischen Mitarbeitern auf die Patienten aus. Warum eine Mutter nun ziemlich verzweifelt ist. «Augsburger Allgemeine, May 16»
9
Personalmangel: Lufthansa verkleinert Langstrecken-Crews
Wegen des anhaltenden Personalmangels dünnt die Lufthansa im Sommer ihre Besatzungen auf vielen Langstrecken aus. Betroffen sind Flüge in den ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
10
Interview: Polizeichef über neue Herausforderungen und ...
Eichele: Islamistischer Terrorismus, Migrationseinsätze - gegebenenfalls auch im Ausland -, Ressourcenmangel, insbesondere Personalmangel, das sind die ... «HNA.de, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Personalmangel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/personalmangel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR