İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Persönlichkeitsrecht" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE PERSÖNLICHKEITSRECHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Persönlichkeitsrecht  Persö̲nlichkeitsrecht [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜srɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSÖNLICHKEITSRECHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSÖNLICHKEITSRECHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Persönlichkeitsrecht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gizlilik hakkı

Persönlichkeitsrecht

Kişilik hakkı, hayatın ve özgürlüğün içine sızmadan önce kişiliğin korunmasına hizmet eden bir haklar grubudur. Ayrıca kişinin ölümünün ötesinde sözde postmortal bir kişilik olarak hareket edebilir. Als Persönlichkeitsrecht wird ein Bündel von Rechten bezeichnet, das dem Schutz der Persönlichkeit vor Eingriffen in deren Lebens- und Freiheitsbereich dient. Es kann als so genanntes postmortales Persönlichkeitsrecht auch über den Tod der Person hinaus wirken.

Almanca sözlükte Persönlichkeitsrecht sözcüğünün tanımı

kişiliğe saygı ve gelişme hakkı. umfassendes Recht auf Achtung und Entfaltung der Persönlichkeit.
Almanca sözlükte «Persönlichkeitsrecht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERSÖNLICHKEITSRECHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PERSÖNLICHKEITSRECHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Persönlichkeit
persönlichkeitsbewusst
Persönlichkeitsbild
Persönlichkeitsbildung
Persönlichkeitsentfaltung
Persönlichkeitsentwicklung
persönlichkeitsfremd
Persönlichkeitskult
Persönlichkeitsspaltung
Persönlichkeitsstörung
Persönlichkeitsstruktur
Persönlichkeitswahl
Persönlichkeitswert
Personoide
Personsbeschreibung
perspektiv
Perspektivagent
Perspektivagentin

PERSÖNLICHKEITSRECHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Persönlichkeitsrecht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Persönlichkeitsrecht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSÖNLICHKEITSRECHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Persönlichkeitsrecht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Persönlichkeitsrecht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Persönlichkeitsrecht» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

隐私权
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

derecho a la privacidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

right to privacy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निजता का अधिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الحق في الخصوصية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Право на частную жизнь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

direito à privacidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গোপনীয়তার অধিকার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

droit à la vie privée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hak untuk privasi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Persönlichkeitsrecht
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

プライバシーの権利
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

개인 정보 보호에 대한 권리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hak privasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quyền riêng tư
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தனிப்பட்ட உரிமை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गोपनीयता अधिकार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gizlilik hakkı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

diritto alla privacy
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

prawo do prywatności
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Право на приватне життя
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dreptul la viață privată
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δικαίωμα στην ιδιωτική ζωή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

reg op privaatheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rätten till privatliv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rett til privatliv
5 milyon kişi konuşur

Persönlichkeitsrecht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSÖNLICHKEITSRECHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Persönlichkeitsrecht» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Persönlichkeitsrecht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Persönlichkeitsrecht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSÖNLICHKEITSRECHT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Persönlichkeitsrecht» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Persönlichkeitsrecht» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Persönlichkeitsrecht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSÖNLICHKEITSRECHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Persönlichkeitsrecht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Persönlichkeitsrecht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Persönlichkeitsrecht im Privatrecht der VR China: eine ...
The issue of whether a general personality right for legal entities should be included in the civil code has proven especially controversial.This work on the personality right under private law in the People s Republic of China focuses on ...
Simon Werthwein, 2009
2
Allgemeines Persönlichkeitsrecht: Haftung für die Verletzung ...
Abgeleitet wird das allgemeine Persönlichkeitsrecht aus Art. 2 GG (das Recht auf freie Entfaltung der Persönlichkeit), Art. 1 GG (das Recht auf Menschenwürde) sowie der Menschenrechtskonvention.
Heike Schaffrin, 2010
3
Rassendiskriminierung als Eingriff in das allgemeine ...
Annotation Rassendiskriminierungen sind nicht nur am besonderen Gleichheitssatz zu messen, sondern können auch dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht und der Menschenwürde unterfallen.
Angela Streibel, 2010
4
Medienrecht und Persönlichkeitsrecht
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Kognitive Linguistik), Veranstaltung: Sprache des Rechts, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Anna Mikhaylova, 2010
5
Das Persönlichkeitsrecht - Geistiges Eigentum im Sinne des ...
D. Schlussbetrachtung. Der internationale Kontext der Untersuchung, ob das Pers ̈onlichkeitsrecht unter den Begriff des ”intellectual property right“ in Art. 42 I CISG subsumierbar ist, wirft einige besondere Probleme auf. Zun ̈achst ist das ...
Ralf Bodo Kremer, 2009
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Verletzt der Arbeitgeber das Persönlichkeitsrecht des Arbeitnehmers, liegt darin zugleich ein Verstoß gegen seine arbeitsvertraglichen Pflichten440. Eine Verletzung des Persönlichkeitsrechts liegt auch im Eingriff in die Inidivi- dualsphäre des ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
7
Kunstfreiheit und Persönlichkeitsrecht: Welche Grenzen zieht ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, Note: 10 Punkte, Universitat Bremen, Veranstaltung: Demokratie, Menschenrechte und Grundfreiheiten (Schwerpunkt), Sprache: Deutsch, ...
Gülay Utanir, 2010
8
Das Spannungsverhältnis zwischen Pressefreiheit und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,3, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: PS Die Grundrechte in der Verfassungsordnung, 26 Quellen im ...
Torsten Halling, 2007
9
Informationelle Selbstbestimmung - Persönlichkeitsrecht: ...
Informationelle Selbstbestimmung Persönlichkeitsrecht Informationen als ökonomisches Gut Ein Konflikt ? Abkürzungsverzeichnis: Abb. Abs. Art. BVerfGE EG EMRK F ff GG i.V.m. KUG/KunstUrhG S. StGB Vgl. Abbildung Absatz Artikel ...
Florian Trost, 2009
10
Besondere Persönlichkeitsrechte im Privatrecht: das Recht am ...
Denn das vom BVerfG behandelte verfassungsrechtliche Persönlichkeitsrecht ist nicht identisch mit dem einfachrechtlichen, zivilrechtlichen Persönlichkeitsrecht, um das es hier geht14. Die beiden Monographien zum zivilrechtlichen ...
Jürgen Helle, 1991

«PERSÖNLICHKEITSRECHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Persönlichkeitsrecht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unbewiesene Behauptung einer Vaterschaft verletzt ...
Das Amtsgericht München (Urteil vom 12.04.2016, Az. 161 C 31397/15) hat entschieden, dass eine Frau das Allgemeine Persönlichkeitsrecht eines Mannes ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Eki 16»
2
Kunstfreiheit gegen Persönlichkeitsrecht
Geht die Street Photography an zu strenger Rechtsprechung zugrunde? Auf einer Diskussion zu "Privatsphäre versus Straßenfotografie" war man sich ... «Monopol - Magazin, Eyl 16»
3
Oberlandesgericht Köln: Weniger Entschädigung für Kachelmann
... Richter in ihrer gedruckten Ausgabe und online mehrfach die Grenzen des Erlaubten überschritten und Kachelmanns Persönlichkeitsrecht schwer verletzt. «ZEIT ONLINE, Tem 16»
4
OLG-Entscheid zum Bild-„Pranger“: Springer will falls nötig bis vor ...
Die Betroffene sah Urheber- wie auch Persönlichkeitsrechte verletzt. Die einstweilige Verfügung setzte sie in zweiter Instanz durch, nachdem das Landgericht ... «Meedia, Mar 16»
5
Verletzen Flugdrohnen das Persönlichkeitsrecht?
Denn das Amtsgericht Potsdam sieht sein Persönlichkeitsrecht verletzt. ... Fluggerät (Flugdrohne) das Persönlichkeitsrecht verletzt (Entscheidung vom 16. «datenschutz-praxis.de, Şub 16»
6
Persönlichkeitsrecht - Mein Nachbar, der Spion
Eine Kamera im Türspion oder vorsichtshalber den Hausflur filmen? Besser nicht: Gerichte setzen der privaten Videoüberwachung enge Grenzen. «Süddeutsche.de, Ara 15»
7
BGH: Unerwünschte Werbung in der E-Mail-Signatur unzulässig
Der Bundesgerichtshof hat am 15.12.2015 entschieden, dass E-Mails mit werblichem Inhalt eine Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts darstellen, ... «datenschutz notizen, Ara 15»
8
Schadensersatz: Geldentschädigung bei ...
Nach der ständigen Rechtsprechung des erkennenden Senats begründet die schuldhafte Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts einen Anspruch ... «ferner-alsdorf.de, Eki 15»
9
Polizei droht Autofahrer: Blitzer mit Persönlichkeitsrecht: Diese ...
Ein Autofahrer ärgert sich über einen Blitzer - und fotografiert das Gerät. Die Polizei verlangt, die Bilder zu löschen: Der Blitzer habe Persönlichkeitsrechte. «FOCUS Online, Tem 15»
10
Mieter muss keine Kameraattrappe akzeptieren
Deshalb werde das Persönlichkeitsrecht des Mieters auch nicht beeinträchtigt. ... einen „Eingriff in das allgemeine Persönlichkeitsrecht des Mieters dar“. So sei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Persönlichkeitsrecht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/personlichkeitsrecht>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z