İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Pflugmesser" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE PFLUGMESSER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pflugmesser  Pflu̲gmesser [ˈp͜fluːkmɛsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLUGMESSER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PFLUGMESSER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Pflugmesser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Pflugmesser

Sech (tarım mühendisliği)

Sech (Landtechnik)

Pulluk dik pulluk önünde zemin keser ve genellikle uzun, hafif eğri bir bıçak gibi olan, saban sırasında adlandırılan yardımlı bir araçtır. Seche, antik dönemde ve Plinius d'ye göre zaten kullanılmıştır. D. Ä. raetikte. Orta Çağ Orta Avrupa'da çoğunlukla pulluk ekme aitti. keskin bir keski ile sürülmüş toprak dikey kesme kulaklı küt ön kenarın ile ayırma farklı sürme işlemi sırasında gerekli olan çekme kuvvetinin bir azalmaya neden olur, ve çalışma sonucu daha temiz karık duvarı ile ayrılır. Temiz, temizlenmiş oluk, römorkun veya traktörün pulluk çekilmesini de kolaylaştırır. altıgenin çalışma derinliğinin en azından "düşük kök" saban demiri, bu nedenle hemen hemen oluk derinliğine konumlandırılır yapışkan toprakta abzupflügenden Erdbalkens temiz ayrılması ayarlandığında, daha az yapışkan kir sürgü ucu daha yapılabilir. Das Sech ist ein sogenanntes Vorarbeitswerkzeug beim Pflug, das den Boden vor dem Pflugschar senkrecht einschneidet und meistens die Form eines langen, leicht gekrümmten Messers hat. Seche wurden schon im Altertum verwendet und waren nach Plinius d. Ä. in Raetien gebräuchlich. Seit dem Mittelalter gehörte in Mitteleuropa meistens ebenfalls ein Sech zum Pflug. Das senkrechte Abschneiden des zu pflügenden Bodens durch ein scharfes Sech bewirkt im Gegensatz zur Trennung durch die stumpfe Streichblechvorderkante eine Verringerung der erforderlichen Zugkraft beim Pflügen, auch wird das Arbeitsergebnis durch die sauber abgetrennte Furchenwand besser. Durch die sauberer geräumte Furche wird zudem die Spurhaltung des Gespannpfluges oder des den Pflug ziehenden Traktors erleichtert. Die Arbeitstiefe des Sechs ist zum sauberen Abtrennen des abzupflügenden Erdbalkens mindestens „wurzeltief“ einzustellen, bei bindigen Böden wird das Sech daher fast bis zur Furchentiefe positioniert, bei weniger bindigen Böden kann die Sechspitze auch höher gestellt sein.

Almanca sözlükte Pflugmesser sözcüğünün tanımı

Bıçak gibi eğitilmiş altı. messerartig ausgebildetes Sech.
Almanca sözlükte «Pflugmesser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PFLUGMESSER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

PFLUGMESSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Pflotsch
Pflückapfel
Pflücke
pflücken
Pflücker
Pflückerin
Pflückmaschine
Pflückobst
pflückreif
Pflückreife
Pflücksalat
Pflug
Pflugbaum
pflügen
Pflüger
Pflügerin
Pflugschar
Pflugscharbein
Pflugsterz
Pflümli

PFLUGMESSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pflugmesser sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pflugmesser» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PFLUGMESSER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pflugmesser sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Pflugmesser sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pflugmesser» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

犁刀
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuchilla
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

coulter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कल्टर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كولتر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

резак
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

relha
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফাল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

coutre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

coulter
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Pflugmesser
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コールター
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보습 바로 앞에 달린 풀 베는 날
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Coulter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dao máy cày
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கொல்டெர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कॉल्टर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

saban kulağı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coltro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

redlica
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

різак
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

coulter
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υνί του άροτρου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Coulter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bill
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Coulter
5 milyon kişi konuşur

Pflugmesser sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PFLUGMESSER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «Pflugmesser» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Pflugmesser sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pflugmesser» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PFLUGMESSER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Pflugmesser» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Pflugmesser» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Pflugmesser sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PFLUGMESSER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pflugmesser sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pflugmesser ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der bestmöglichste Pflug, auf Erfahrung und mathematische ...
Achte Aufgabe, welche Form und Lage müssen das Pflugmesser (Rolter) und pfiugeisen (Schar) haben? Die Form des Pflugmessers soll, nach der Meinung einiger, ein rechtwinkliger Triangel, wie ^66 (Fig. XII.) seyn, wo ^H einem halben Zoll ...
John Bailey, 1805
2
Encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und ...
«n da« «orgeftelle wird der Pflugbaum mittelst einer Kette vnd daran befindlichem Ringe (Sri »del kette, Sugkette u. Grindelring,) be« festigt; die Kette ist am Borgeftelle befestigt, der Ring wird auf den Pflugboum, »elcher von dem Pflugmesser ...
August Daniel von Binzer, Heinrich August Pierer, 1831
3
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
erfand Chin^mong. ein Nachfolger des Fohi, den Pflug; er machte das Pflugmesser aus härterem Holze, und die Pflug« sterz« aus weichem Holz« "). Der erste und älteste Pflug war der AK lechafen oder Hakenpflug, welche« her einfachste ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1809
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
*sek- zurückgehen und Geräte mit schneidender Funktion bezeichnen: Sech , Pflugmesser' (< mhd. seche, ahd. seh, wohl eine Entlehnung aus zu erschließendem lat. *secum, *seca; vgl. 4; —»Pflug S. 107), Sense (< mhd. segense, ahd.
Johannes Hoops, 2004
5
Die Wägen und Fahrwerke Der Griechen Und Römer Und Anderer ...
Plinius sagt von diesem Pflugmesser: „Das Messer, welches die sehr dicke Erde durchschneidet.“ Und in der Stelle des Salischen Gesetzbuches, Tit. 29. 12., ist unter cultellum dieses culter verstanden. Diesemnach ist nicht zu läugnen, dafs ...
Johann-Christian Ginzrot, Wien: Anzeiger Nr. 51 265221-C.Fid.: Bei Bd. 3: 1 Bl. aus Antiquariatskatalog beigeb.: Gilhofer & Ranschburg (S. 287/288), 1817
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... die Erfindung des Pflugs den Galliern zu, und Plinius ") fügt noch hinzu, daß man nur in Gallien Rader an den Pflug zu legen pflege. Bey den Chinesern erfand Chin-mong, nn Nachfolger des Fohi, den Pflug ; er machte daS Pflugmesser aus ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1809
7
Germanisch und Romanisch in Belgien und Luxemburg: ...
Wir gehen sie der Reihe nach durch: culter "Messer (jeder Art)" > siebenbürgisch koltsr "Pflugmesser" wird von Frau Hudler aus ... (Einengung von lateinisch " Messer" zu "Pflugmesser") als Entlehnung aus dem Galloromanischen angesehen.
Wolfgang Dahmen, 1992
8
Die Landwirthschaft des Königreichs Böhmen nach Grundsätzen ...
Pflugmesser. 1'ab. 2 — riZ. 8. N. 1. Das Sech ist ein starkes eisernes krummes Messer , welches in dem Gründet , 'llib. 2 — liZ. 1 — bei I — dergestalt verkeilet wird, daß dessen Schneide vorwerts nahe auf die Scharjpihe ziele , und die ...
Johann Mehler, 1795
9
Der Ackerbau des Königreichs Böhmen im flachen Lande, ...
Pflugmesser. ^. l. Das Sech ist ein starkes eisernes krummes Messer , welches in dem Gründel , 'I^b. 2 — riZ. 1 — bei l -^ dergestalt verkeilet wird, daß dessen Schneide vorwerls nahe auf dieScharfpitze ziele, und die Haupt« richtungslinie zu ...
Johann Mehler, 1794
10
Oekonomische encyklopädie
... befestiget ist, und dqS Erdreich senk« recht zerschneidet, welches hernach die Pftugschaar unten absticht und aushebt; das Pflugsech, das. Pflugeisen,. Pflugmesser,. s. unter. Pflug,. Th. 112, S. 194. — In Brandenburg oder in den. 8euwm.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829

«PFLUGMESSER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pflugmesser teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit dem Mountainbike ins Mittelalter
Von der harten Arbeit der Bauern zeugen Tragekörbe, Pflugmesser, Sicheln und Getreidemühlen im kleinen Museum, in der „Pinacoteca Europa“ werden ... «Mittelbayerische, May 16»
2
Google verlegt 9000 KM- Untersee-Kabel in 2 KM Tiefe
Dieses Eingraben übernimmt der Unterwasser-Roboter Elodie, der mit seinen großen Schaufeln und dem Pflugmesser wie ein Unterwasserpflug das Kabel ... «PC-Welt, Tem 15»
3
Römische Funde bei erdgas schwaben
Das größte Fundstück ist dabei ein 76 cm langes Pflugmesser aus Eisen. Neben der römischen Wasserleitung wurde wohl Ackerbau betrieben und das ... «B4B Schwaben, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pflugmesser [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pflugmesser>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z