İndir uygulaması
educalingo
Pickerl

Almanca sözlükte "Pickerl" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PICKERL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑picken.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE PICKERL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pịckerl


PICKERL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PICKERL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Gösterilen Çıkartma

Bir seçici, özellikle Avusturya'da kullanılan bir etiket veya etiketin eşanlamlıdır. Terim genellikle araç testi etiketi gibi test plakları ile birlikte kullanılır. Bu, Avusturya'yı transit ülke olarak kullanan yabancı şoförlerin genellikle otoyol ücretiyle ilişkili olduğu anlamına gelir; oysa bir ücret karşılığında parkpickerl olan Viyana'da, sürücüler konut alanında bir park cezası talep etmeden park etmelerine izin verir. Konuyla ilgili medya için pickerl Yom Kippur savaşından sonra petrol krizi sırasında, Avusturya'da otomatik kurye günü ilan edildi. Sürücülerin arabalarından vazgeçmeye hazır oldukları gün, ön camda bir seçici ile sinyal vermeye hazırdı. Bu eylemden sorumlu Ticaret Bakanı Josef Staribacher "Pickerl-Pepi" lakabıyla itham edildi. Örneğin "Pickerln", Viyana Üniversitesi kafeteryasında bulunabilir. Orada, Avusturya Yüksek Öğretim Otoritesinin "Mensa-Pickerl", her kafeterya menüsünde fiyat indirimi yapmaya yetkilidir.

Almanca sözlükte Pickerl sözcüğünün tanımı

etiketler; Plak.

PICKERL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Buckerl · Energiepickerl · Fleckerl · Getränkepackerl · Grießnockerl · Gustostückerl · Lohnsackerl · Nockerl · Packerl · Parkpickerl · Plastiksackerl · Prüfpickerl · Sackerl · Schnackerl · Schneckerl · Stockerl · Versteckerl · Wahlzuckerl · Weckerl · Zuckerl

PICKERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Picke · Pickel · Pickelflöte · pickelhart · Pickelhaube · Pickelhering · pickelig · pickeln · picken · Picker · pickerlpflichtig · Pickerlsünder · Pickerlsünderin · pickern · pickert · Pickhammer · pickig · Pickles · picklig · Picknick

PICKERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allerweltskerl · Bankerl · Blitzkerl · Dreckkerl · Dreckskerl · Flankerl · Hauptkerl · Jaukerl · Lumpenkerl · Mistkerl · Mordskerl · Pfundskerl · Prachtkerl · Satanskerl · Saukerl · Scheißkerl · Schmankerl · Springinkerl · Tatschkerl · Teufelskerl

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pickerl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PICKERL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Pickerl» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Pickerl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PICKERL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pickerl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Pickerl sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pickerl» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

贴纸显示
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Viendo pegatinas
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Stickers Displaying
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्टिकर प्रदर्शित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملصقات عرض
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Наклейки Отображение
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

adesivos Exibindo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্টিকারসমূহ প্রদর্শিত হচ্ছে
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

autocollants Affichage
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelekat Memaparkan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Pickerl
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

表示ステッカー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

표시 스티커
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Stamping nampilake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dán Hiển thị
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

காண்பிக்கிறது ஸ்டிக்கர்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रदर्शित स्टिकर्स
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Gösterilen Çıkartma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

adesivi Visualizzazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wyświetlanie naklejki
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

наклейки Відображення
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Abțibilduri Afiseaza
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Αυτοκόλλητα Εμφάνιση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

plakkers Wys
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dekaler Visar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Klistremerker Vise
5 milyon kişi konuşur

Pickerl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICKERL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Pickerl sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pickerl» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Pickerl sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PICKERL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pickerl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pickerl ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
aufpicken, draufpicken, Pickerl. Zu 3. und 4.: verpicken. Zu 4.: zupicken Picker D- nordwest der; -s,-: /MURMEL ACH D (ohne nordwest/südost), /"MARMEL CH D- nordost, /KLICKER D-mittelwest, /KNICKER D-mittelwest, /SCHUSSER D-südost  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
Rechtliche Grundlagen Straßenverkehrsordnung – StVO (Kurzparkzone) Wohnungseigentumsgesetz – WEG (Abstellplatz bei Eigentumswohnung) 6. „ Pickerl“ und Service 6.1 Das „Pickerl“ Fahrzeuge müssen in regelmäßigen Abständen auf ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
3
Faszination des Fahrens: unterwegs mit Fahrrad, Motorrad und ...
Pickerl. Wird in Österreich grundsätzlich umgangssprachlich für „Aufkleber" verwendet. Das Pickerl schlechthin ist allerdings die Kfz-Prüfplakette, die den ordnungsgemäßen Zustand des Fahrzeuges bestätigt und die in regelmäßigen ...
Kurt Bauer, 2003
4
Maut
Oder ihm war es immer quer gegangen bei der Mindestmaut der Österreichischen MAUTA für zehn Tage, wenn er das ‚Pickerl' nur einen Tag oder gleich zwei Wochen gebraucht hätte. Da musste er für den Urlaub in Balkanländern oder in ...
Helmut von Scheurl-Defersdorf, 2013
5
Slowenien
In Österreich entfällt die Vignette für Anhänger, und man kann zwischen einem Jahrespickerl, einem Zwei-Monats-Pickerl und einem 10 Tage gültigen Pickerl wählen. In Italien ist die Gebühr von Hubraum und Achsabstand abhängig.
Dieter Schulze, Eva Missler, 2011
6
Unser Jakobsweg: Zu zweit mit dem Auto auf dem Jakobsweg
Mit diesem Pickerl kann die ganze Schweiz autobahnmäßig befahren werden. Es giltimmer bis zum Januar des Folgejahres, längstens 14 Monate (vom Anfang Dezember des Vorjahres bis Ende Januar des Folgejahres). Mit dem Pickerl war  ...
Ulrich Reimelt, Angelika Reimelt, 2009
7
Deutsche Sprache in Raum und Zeit:
Vignette für Drahtesel: Plakette, Vignette, Pickerl, Fahrradplakette, Pickerl- Nummer, Vignette, (Die Presse 4. 2. 1997) Vignetten- Verkäufer, Autobahnvignetten, Pickerl, Vignetten, Pickerl, Aufkleber, Pkw- Vignetten, Pickerl, 550-Schilling-Pickerl ...
Peter Wiesinger, Peter Ernst, Franz Patocka, 1998
8
Werke in sieben Bänden: Kurzprosa, Essays und Kritiken
Pickerl-Märchen. Es war einmal ein schönes Land im Herzen von Europa. Dieses glückliche Land hieß Österreich. Gar manche Zeit war über dieses Land gegangen, gar mancher Krieg, gar mancher Frieden. Alles hatte dieses schöne Land ...
Wolfgang Bauer, Gerhard Melzer, 1989
9
Baedeker Reiseführer Slowenien
In Österreich entfällt die Vignette für Anhänger, und man kann zwischen einem Jahrespickerl, einem Zwei-Monats- Pickerl und einem 10 Tage gültigen Pickerl wählen. In Italien ist die Gebühr von Hubraum und Achsabstand abhängig.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
Das Handbuch für Notfall- und Rettungssanitäter: ...
Sozusagen vom „Pickerl“ zum „Aufkleber“, vom „Gendarm“ zum „Polizisten“ und von der „Notfallkompetenz“ zur „Notkompetenz“. Nicht zuletzt sollte auch rettungsdienstliche Literatur mit austrianischen Wurzeln in Deutschland Verbreitung ...
Christoph Redelsteiner, 2009

«PICKERL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pickerl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Countdown für das Pickerl in Favoriten
Für Diskussionen beim heutigen Info-Abend wird wohl auch der Umstand sorgen, dass der Bezirk auf eine Bürgerbefragung zum Pickerl bewusst verzichtet hat. «Kurier, Kas 16»
2
Döbling: Startschuss für Pickerl-Frage
Auch hundert Meter weiter, beim "Greißler mit Herz" in der Cottagegasse, wird über das ungeliebte Pickerl gesprochen. "Ein Riesenthema" sei es, bestätigt ... «Kurier, Kas 16»
3
Pickerl gegen Gatterjagd: Tierschützer im Visier der ...
Mistkübel, Poller, Regenrinnen und Verkehrszeichen wurden mit Protestpickerl gegen Gatterjagden des Unternehmers Maximilian Mayr-Melnhof beklebt. «Salzburger Nachrichten, Ağu 16»
4
Kosten für "Pickerl" und Reparaturen schwanken enorm
Je nach Automarke schwanken die Kosten für die jährliche Überprüfung für die Begutachtungsplakette, besser bekannt als "Pickerl", zwischen 44,20 Euro und ... «Kurier, Tem 16»
5
"Pickerl" fürs Haus sorgt für Chaos
Die ÖNORM B1300 „Sicherheitsprüfungen bei Wohngebäuden“ soll eine Art Pickerl für ein Haus sein. Die jährliche Überprüfung durch einen Sachverständigen ... «DiePresse.com, Haz 16»
6
Abgelaufenes Pickerl: Aufgepasst vor deutscher Autofahrerfalle
Drei Jahre nach der erstmaligen Anmeldung muss das Pickerl zum ersten ... ab dem Alter von fünf Jahren muss das Auto jedes Jahr zur Pickerl-Überprüfung. «derStandard.at, May 16»
7
Führerschein, Versicherung, Pickerl: So können Mopedfahrer Geld ...
Konsumentenschützer haben die Kosten für Mopedfahrer beim Führerschein, Versicherung und Pickerl unter die Lupe genommen und dabei teils eklatante ... «trend.at, Nis 16»
8
Wie Panini das Pickerl-Business optimiert
Von Großereignis zu Großereignis wird das Pickerl-Business noch mehr ausgereizt. Mehr Felder, mehr Umsatz: Waren es vor einigen Jahren noch zwischen ... «Kurier, Mar 16»
9
Währing verführt Döbling zum Pickerl
Das Parkpickerl ist seit Donnerstag in Währing beschlossene Sache - das ist nicht weiter überraschend. Dass der ÖVP-regierte Nachbarbezirk Döbling mit dem ... «Wiener Zeitung, Oca 16»
10
Das ändert sich 2016 für Autofahrer: Fahrverbot, Steuerbefreiung ...
Das Autobahn-Pickerl wird um 1,5 Prozent teurer und kostet somit für ein Jahr 85,70 Euro (+1,30 Euro), für eine Zweimonatsvignette zahlt man 25,70 Euro (+0 ... «APA OTS, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pickerl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pickerl>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR