İndir uygulaması
educalingo
Pilsener

Almanca sözlükte "Pilsener" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PILSENER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

gekürzt aus Pilsner Bier; nach der tschechischen Stadt Pilsen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE PILSENER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pịlsener


PILSENER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PILSENER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Pilsner Birası

Pilsner birasına göre Pilsner birası ya da biralar, diğer bira çeşitlerine kıyasla daha yüksek şerbetçiotu içeriğine sahip olan Bohemya'nın Pilsen kasabasından sonra en fazla% 12.5 orijinal wort'tan oluşan alt fermante bira. Pilsner bira fabrikasına göre üretilen bira bugün Almanya'da üretilen ve satılan biranın büyük kısmıdır.

Almanca sözlükte Pilsener sözcüğünün tanımı

parlak, güçlü derecede köpüklü, biraz acı tadıcı bira örneği Bay Ober, lütfen iki Pilsener. Sakinleri isimlendirme.

PILSENER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alteingesessener · Ausgewiesener · Bergbaubeflissener · Besessener · Eingesessener · Erwachsener · Essener · Freigelassener · Großgewachsener · Haftentlassener · Hinterlassener · Kunstbeflissener · Kurzentschlossener · Königs Wusterhausener · Leverkusener · Niedergelassener · Schulentlassener · Strafentlassener · Verflossener · eigener

PILSENER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Pilotin · Pilotphase · Pilotprojekt · Pilotsendung · Pilotstudie · Pilotton · Pilotversuch · Pilotwal · Pils · Pilsen · Pilsenerin · Pilsner · Pilsnerin · Pilz · Pilzart · pilzartig · Pilzbefall · Pilzbraten · Pilzbrut · Pilzerkrankung

PILSENER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aachener · Bediener · Berchtesgadener · Diener · Fortgeschrittener · Gefallener · Gelsenkirchener · Gießener · Italiener · Kopenhagener · Maschinenbediener · Münchener · Opener · Plauener · Softener · Verdener · Verstorbener · Wiener · Wilhelmshavener · jener

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pilsener sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pilsener» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PILSENER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pilsener sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Pilsener sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pilsener» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

比尔森
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Pilsener
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Pilsener
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Pilsener
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Pilsener
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Pilsener
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Pilsener
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Pilsener
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Pilsener
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Pilsener
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Pilsener
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ピルスナー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Pilsener
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pilsener
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Pilsener
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பில்சனர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Pilsener
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Pilsener
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Pilsener
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Pilsener
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Pilsener
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Pilsener
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

pilsener
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Pilsener
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Pilsener
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Pilsener
5 milyon kişi konuşur

Pilsener sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PILSENER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Pilsener sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pilsener» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Pilsener sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PILSENER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pilsener sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pilsener ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Effizienz in der Werbung: Fallbeisp. aus d. ...
DAS MARKENKONZEPT Jever Pilsener wird in Friesland gebraut, der herben Küstenregion Norddeutschlands. Dieser Brauereistandort hat eine spezielle Bedeutung für den Geschmack von Jever Pilsener. Denn in Friesland ist das Wasser ...
Gesamtverband Werbeagenturen GWA, 1989
2
Die Geschichte des Schutzes geographischer Herkunftsangaben ...
vom zweiten deutschen Kaiserreich bis zum Markengesetz 1995 Hilke Kickler. des Reichsgerichts von 1913, in dem es um die Frage ging, ob es zulässig sei, die Bezeichnung „Deutsch-Pilsener“ für ein Bier zu verwenden, dass nicht aus ...
Hilke Kickler, 2012
3
Münchner Brauindustrie: 1871 - 1945 ; die ...
ließ aus Sicht der Hackerbrauerei ihre Unterzeichnung der Protestnote gegen die Einfuhrung hellen Bieres nach Pilsener Brauart im Februar 1896 sinnvoll erscheinen. Die Spatenbrauerei kann daher lediglich als erste, helles Bier nach ...
Christian Schäder, 1999
4
Fallstudien zur Unternehmensführung
Warsteiner 4,84 4,71 5,58 4,24 Veltins Pilsener 4,74 4,92 4,95 4,34 König Pilsener 5,02 7,50 5,63 1,97 Fiege Pils 8,56 11,70 3,08 10,97 Holsten Pilsener 8, 55 9,28 8,72 7,68 Kronen Pilsener 9,06 5,71 10,70 10,71 Hövels Bitterbier 8,32 5 ,56 8 ...
Oliver Kruse, Volker Wittberg, 2008
5
Einleitung; §§ 1 bis 12
zeichnung ein Bier traditionell bayerischer Art aus dem Freistaat erwarten*”. Die — zu Recht viel gescholtene — „Pilsener“—Rspr. des RG828 förderte die Verwässerung der Bezeichnung „Pilsener“: Sie stellt nur noch eine Sortenbezeichnung ...
‎2007
6
Lokale Produktherkunft und Konsumentenverhalten: Der ...
die Duisburger als auch die Bochumer die heimischen Biere, König Pilsener beziehungsweise Fiege Pils, eindeutig bevorzugen, wenn auch mit unterschiedlicher lntensität. Herausragend ist der Wert für König Pilsener, der in Duisburg einen ...
Eric Schirrmann, 2005
7
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
Im Jahre 1896 wies das Kaiserliche Deutsche Patentamt in Berlin ein Gesuch mehrerer deutscher Brauereien ab, ihnen zu gestatten, Bier mit der Bezeichnung „Pilsener Bier" in den Handel zu bringen. Anschließend fragte das deutsche ...
Holger Starke, 2005
8
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
B. „Herrenhäuser Pilsener" (RGZ l39 S. 363 = Bl. l933 S. l62), „Radeberger Pilsener" (RGZ 79 S. 250 = MuW l9ll S. 427), „Wicküler-Elberfelder-Pilsner" (RG in GRUR l9l5 S. 99 = MuW l4 S. 227). Dieser Rechtsprechung des RG ist leider auch ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
9
Oesterreichische National-Encyklopädie, oder alphabetische ...
Dorf und Hauptort der gleicknahmigen Herrschaft im Pilsener Kreise, dem k. t. Hau«., Hof- und Staatskanzler Fürsten v. Metternich-Winneburg gehörig. 1142 schon gründet« hier Herzog Wladislaw II. (als König I.) ein CisterzienserNoster, wel« ...
Franz Gräffer, Johann J. Czikann, 1837
10
Deutschland im konfessionellen Zeitalter
Sie schwuren ihm dafür im Pilsener Schluß vom 12. Januar 1634 bedingungslose Treue bis zum Tode, um ihn an das Heer, das Heer vereint an ihn zu ketten. Sie waren über die Befehle vom grünen Tisch aus Wien empört, fürchteten aber vor ...
Martin Heckel, 1983

«PILSENER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pilsener teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bekannteste Kulturzentren in Oberhausen: König Pilsener Arena ...
Nationale und internationale Stars treffen sich auf der Bühne der König-Pilsener-Arena. Oberhausen bietet eine Vielzahl an außergewöhnlichen ... «FOCUS Online, Kas 16»
2
KÖNIG PILSENER STARTET HSV-FANAKTION "KÖNIG DER ...
Hamburg (ots) - König Pilsener, Exklusivpartner des HSV, startet heute die bundesweite Fanaktion "König der Raute". Bis zum 16. Dezember 2016 sind alle ... «Presseportal.de, Eki 16»
3
Pilsener Regionspräsident Václav Šlajs verabschiedet sich
Der Präsident der Region Pilsen, Václav Šlajs, und der niederbayerische Regierungspräsident Heinz Grunwald haben sich in der vergangenen Woche zu ... «Wochenblatt.de, Eyl 16»
4
The Who reißen das Publikum in der König-Pilsener-Arena ...
Bei ihrer zweistündigen Show in der König-Pilsener-Arena begeistern die verbliebenen Urmitglieder Pete Townshend und Roger Daltrey die Massen. «regioactive.de, Eyl 16»
5
Oberhausener König-Pilsener Arena: Comedian Chris Tall wächst ...
Rund 10.000 Fans begeisterte er in der ausverkauften König-Pilsener Arena - und macht längst keine Kleinkunst mehr. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst ... «Ruhr Nachrichten, Haz 16»
6
VfL Bochum: Ersetzt König Pilsener die Kultmarke Fiege?
Ein möglicher Wechsel von Fiege zu König Pilsener liegt indes nicht allzu fern. Die Brauerei mit Sitz in Duisburg hat Fiege schon an anderen prominenten ... «westline, Haz 16»
7
König Pilseners neue Marke Th. König: Bier für Menschen, die es ...
Der Bierabsatz in Deutschland nimmt ab. Die König Pilsener Brauerei aus Duisburg will nun mit einer neuen Marke Kunden gewinnen: Zwickl ist eine Hommage ... «WirtschaftsWoche, May 16»
8
So will die Gilde-Brauerei neue Kunden gewinnen
Neuer Look: Lindener Spezial und Gilde Ratskeller haben neue Etiketten bekommen, das Pilsener gibt es nun in grünen Flaschen – genau wie das „Bömbchen“ ... «Hannoversche Allgemeine, May 16»
9
König-Pilsener Wirtshaus
Mit 150 Plätzen im Innenbereich und weiteren 250 Plätzen draußen auf der Terrasse gehört das „König Pilsener Wirtshaus“ zu den Großen am Innenhafen. «Innenhafen Portal, Nis 16»
10
Frischer Auftritt für Pott's Pilsener
Nach der Einführung vom Pott's Individual-Gefachekasten ist nun auch das Pott's Pilsener in den offen gestalteten Panoramakasten umgezogen. Der 20 x 0,33l ... «about-drinks, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pilsener [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pilsener>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR