İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Priapea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PRIAPEA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-lateinisch; nach dem spätgriechisch-römischen Fruchtbarkeitsgott Priapus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PRIAPEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Priapea  [Priape̲a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIAPEA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Priapea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Priapea

Priapea

Priapea

Carmina Priapea, Priapeia, Carmina Priapeia veya Corpus Priapeorum olarak da bilinen Priapea, isimsiz, eski bir yazar tarafından toplanan 80 şiir erotik içerikli bir derlemedir. Şiirler, bahçe tanrısı Priapus'un adını büyük bir phallus ile işaretlemektedir. Virgil, Horace, Ovid ve Martial gibi tanınmış şairler de şiirlerde Priapus'u söylediler. Priapea da hümanizmdendi. Die Priapea, auch Carmina Priapea, Priapeia, Carmina Priapeia oder Corpus Priapeorum genannt, ist eine von einem anonymen antiken Autor zusammengetragene Sammlung von 80 Gedichten erotischen Inhalts. Den Namen haben die Gedichte von dem durch einen übergroßen Phallus gekennzeichneten Gartengott Priapus. Bekannte antike Dichter wie Vergil, Horaz, Ovid oder Martial haben Priapus ebenfalls in Gedichten besungen. Auch im Humanismus wurden die Priapea rezipiert.

Almanca sözlükte Priapea sözcüğünün tanımı

1. yüzyıla ait kısa, esprili, müstehcen Latince şiirler kurze, geistreiche, obszöne lateinische Gedichte aus dem 1. Jahrhundert n. Chr.
Almanca sözlükte «Priapea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRIAPEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Priamel
Priamos
Priamus
priapeisch
Priapeus
priapisch
Priapismus
Priapos
Priapus
Pricke
Prickel
prickelig
prickeln
prickelnd
pricken
pricklig
Priel
Priem
priemen
Priemtabak

PRIAPEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Andrea
Area
Cornea
Dorothea
Eritrea
Guinea
Kea
Korea
Lea
Nausea
Neuguinea
No-go-Area
Papua-Neuguinea
Südkorea
Tea
Thea
Urea
Zea
out of area
Äquatorialguinea

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Priapea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Priapea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIAPEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Priapea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Priapea sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Priapea» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Priape​​a
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Priapea
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Priapea
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Priapea
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Priapea
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Priapea
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Priapea
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Priapea
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Priapea
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Priapea
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Priapea
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Priape​​a
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Priapea
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Priapea
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Priapea
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Priapea
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Priapea
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Priapea
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Priapea
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Priapea
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Priapea
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Priapea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Priapea
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Priapea
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Priapea
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Priapea
5 milyon kişi konuşur

Priapea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIAPEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Priapea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Priapea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Priapea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIAPEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Priapea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Priapea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Priapea sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRIAPEA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Priapea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Priapea ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Martials 'epigrammatischer Kanon'
Exkurs: Corpus Priapeorum Martial, Ovid und die Sammlung der ursprünglich wohl 80 Priapea besitzen einige Gemeinsamkeiten:561 Alle corpora bedienen sich sexueller Thematiken und freizügi- ger Sprache und gehen auch ähnlich mit  ...
Nina Mindt, 2013
2
Renaissance- und Humanistenhandschriften
Ich stieß auf diese Fragestellung, als ich im Rahmen von Vorarbeiten für die mir übertragenen Artikel „Martial", „Carmina Priapea" und „Tibull" des Catalogus Translationum et Commentariomm im Jahr 1976 damit begann7, mich für datierte  ...
Johanne Autenrieth, Ulrich Eigler, 1988
3
'Grammatik' der Schauspielkunst: Die Inszenierung der ...
Grundsätzlich stellt sich dabei die Frage nach dem Zusammenhang von Geschlecht, Bild und Schrift: In Goethes Kommentierungen ausgewählter Stellen der »Carmina Priapea<< finden sich Reflexionen zur Übersetzung sexuell konnotierter ...
Birgit Wiens, 2000
4
Geschichte der romischen Literatur: bis zum ...
33, 31 s. XIV ist die Sammlung überschrieben: Diversorum auctorum priapeia incipit. Mit dieser Sammlung verbinden die Herausgeber noch fünf in anderen Quellen überlieferte Priapea; zwei (N. 82/83, s. S. 178) werden dem Tibull beigelegt, ...
Martin Schanz, 1927
5
Ars corrigendi in der frühen Neuzeit: Studien zur Geschichte ...
Das Büchlein umfasst die einzelnen Gedichte mit einem jeweils anschließenden erläuternden commentarius von Schoppe sowie einer Einleitung, die sich auch Fragen der Autorschaft der Priapea zuwendet. Vor allem das Datum der ...
Klara Vanek, 2007
6
Daphnis, Band 41 – 2012, Heft 1: Zeitschrift für Mittlere ...
Die Studie von Nikolaus Henkel (“Die Carmina Priapea in Sebastian Brants Vergil-Ausgabe [1502]. Strategien einer angeleiteten Kommunikation. Mit einem Anhang: Die Sammlung der Vergil-Epitaphien der Straßburger Ausgabe”, ...
Barbara Becker-Cantarino, 2013
7
Text und Normativität im deutschen Mittelalter: XX. ...
33.31 der Biblioteca Laurenziana, Florenz).76 Brant entwirft für den Abdruck der Carmina Priapea einen detailreichen Holzschnitt, lässt jedoch nur die ersten beiden Gedichte abdrucken und begründet die Unterdrückung des Rests in einer  ...
Elke Brüggen, Franz-Josef Holznagel, Sebastian Coxon, 2012
8
Lysippus und seine Freunde: Liebesgaben und Gedächtnis im ...
38 Gedichten unterteilter Hermaphroditus war als Wiederbelebung antiker anzüglicher Dichtungen gedacht — wie sie von Martial, Catull und vermeintlich auch Vergil, am umfang— reichsten aber in den Carmina Priapea überliefert sind ?69 ...
Ulrich Pfisterer, 2008
9
Geschichte Der Römischen Literatur
Priapea ('diversorum auctorum Priapeia incipit' hat der Laur.) heiszt eine in jungen Нив. (die älteste ist Laur. 33, 31 s. XIV) erhaltene Sammlung von 80 Scherz- und Schmutcgedichten auf Priapus in 111211111;fachen metrischen Formen ...
W. S. Teuffel, 2012
10
Allgemeines bibliographisches Lexikon: A - L
623 78б2. Franco, N. Sonetti (contra l'Aietino) con la Priapea. Torino (od. Cásale de Monferrato) , Gui- done, 1541, 8- Seltne Ausg., in welcher die Priapea nur aus 195 Sonetten besteht. Eine 2te Ausg. о. O. 154,6, 8. Die seAusg. о. O. 1548« 8.
Friedrich Adolf Ebert, 1821

«PRIAPEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Priapea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kulturgeschichte der verrufenen Geste: Stinkefinger – reinigendes ...
Wie verbreitet der Stinkefinger bereits im Altertum war, zeigt ein Vers aus der „Carmina Priapea“, eine von einem anonymen antiken Autor zusammengetragene ... «Stuttgarter Nachrichten, Ağu 16»
2
Dove nasce il termine “bravo”?
Nel sonetto che fa da proemio alla Priapea, un'oscena raccolta di versi pubblicata nel 1541 e intitolata a Priapo, dio pagano famoso per le spropositate misure ... «Università degli Studi di Padova, Ağu 16»
3
Se sei bravo allora sei barbaro La vita strana delle parole
La prima testimonianza trovata da Patota è nel proemio di una raccolta di versi osceni (La Priapea) in cui lo scrittore e avventuriero Niccolò Franco non manca ... «Corriere della Sera, Nis 16»
4
Der Mittelfinger des Rebellen
... später dann auch bei römischen Satirikern und in den von Goethe so geschätzten «Carmina Priapea». Diogenes, der philosophische Penner in der Tonne, ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 16»
5
Traductor fiel
... van desde unos fragmentos de los Carmina Priapea a unos "versos extravagantes" de Goethe, pasando por breves composiciones de Montán, Berni o Baffo. «Diario Córdoba, Nis 16»
6
Kulturgeschichte des Stinkefingers
... 423 vor Christus zum ersten Mal in der Literatur auf, später dann auch bei römischen Satirikern und in den von Goethe so geschätzten Carmina Priapea. «Badische Zeitung, Nis 16»
7
Wie einst bei den Primaten
Etwa in der Carmina Priapea, einer der ältesten Anthologien antiker Lyrik. „In einem Gedicht dieser Sammlung“, schreibt Krüger, „droht der (...) Hirtengott Pan ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 16»
8
Priapus is alive and well in cyberspace – the age-old art of trolling
He commonly featured in Roman erotic art and literature, especially a series of short, obscene, anonymous verses collectively known as the Priapea. Although ... «The Conversation AU, Tem 15»
9
Benevento, a 500 anni dalla nascita Isidea ricorda lo scrittore ...
Il feeling non durò molto e, nel 1540, ecco pubblicate dal sannita le Rime contro Pietro Aretino, cui seguirono i non meno osceni sonetti della Priapea, ma anche ... «NTR24, Oca 15»
10
Alter Ego. Poeti al Museo Archeologico Nazionale di Napoli
Lucio Pacifico/Lucrezio 27.Marisa Papa Ruggiero/Apuleio 28.Felice Piemontese/Giovenale 29.Antonio Pietropaoli/Carmina Priapea 30.Ugo Piscopo/Virgilio 31. «Napoli da Vivere, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Priapea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/priapea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z