İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Pricke" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PRICKE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch pricke = spitze Stange, Spitze.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PRICKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pricke  [Prịcke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRICKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRICKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Pricke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Pricke

pricke

Pricke

Prig, Prigge olarak da adlandırılır ve Wattenmeer'de sıkça kullanılan bir su işaretidir. Bu amaçla, genellikle yaklaşık beş ila yedi metre yüksekliğinde dalları bulunan genç huş ağacları veya çubuklar kullanılır. Pislikler veya çubuklar, suyun derinliğinin yetersiz olması nedeniyle aşırı yüklenmenin mümkün olmadığı küçük bir sürüş suyu ile karakterize edilir. Her zamanki zorlamanın tersine, akan suyun yalnızca bir tarafı genellikle kenardan istiflenmiştir. Sancak: dışında aşağıdaki bükülür bağlanmıştır dallar üzerinde üst ucunda birbirine bağlı taban çubuklar takılı, genellikle küçük yeşil yansıtıcı şeritleri taşır. Sırt: zemine yerleştirilmiş huş ağaları ya da direkler, kolları üst ucunda birbirine tutturulmuş çubuklar genellikle küçük kırmızı bir reflektör sepeti taşır. Çoğunlukla, limanlar kullanılır, zira şubelerin işlenmesi gerekmez. Kapı çubuklarına sahip bir su yolu, genelde Volksmund'da Besenstraße olarak adlandırılır, çünkü kafa set fırçacılardaki görünümden dolayı. Die Pricke, auch Prigge genannt, ist eine häufig im Wattenmeer verwendete Fahrwasserkennzeichnung. Dazu werden meistens junge, etwa fünf bis sieben Meter hohe Birken oder Stangen mit Zweigbüscheln verwendet. Die Pricken oder Stangen kennzeichnen ein kleines Fahrwasser, in dem eine Betonnung zu kostenaufwendig oder wegen zu geringer Wassertiefe nicht möglich wäre. Im Unterschied zur üblichen Betonnung wird meistens nur eine Seite des Fahrwassers abgesteckt. Steuerbord: in den Grund gesteckte Stangen, an deren oberen Ende oben zusammen gebundene Zweige, die unten auseinander gebogen sind, befestigt wurden, sie tragen meist ein kleines grünes Reflektorbändchen. Backbord: in den Grund gesteckte Birken oder Stangen, an deren oberen Ende unten zusammen gebundene Zweige befestigt wurden, die Stangen tragen meist ein kleines rotes Reflektorbändchen. Es werden überwiegend Backbordpricken verwendet, da die Äste nicht zusätzlich bearbeitet werden müssen. Ein Fahrwasser mit Backbordstangen wird im Volksmund oft auch Besenstraße genannt, aufgrund des Aussehens wie auf den Kopf gestellte Reisigbesen.

Almanca sözlükte Pricke sözcüğünün tanımı

sığ kıyı sularında, bir ağacın zemin ile takılı olan ince gövdesinde fairway işaretlemek için o. in flachen Küstengewässern zur Markierung der Fahrrinne in den Grund gesteckter dünner Stamm eines Baumes, Pfosten o. Ä.
Almanca sözlükte «Pricke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRICKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ackerwicke
Ạckerwicke
Bricke
Brịcke
Dicke
Dịcke
Geficke
Gefịcke
Gekicke
Gekịcke
Guericke
[ˈɡeː…] 
Kronwicke
Kro̲nwicke
Micke
Mịcke
Picke
Pịcke
Ricke
Rịcke
Schmicke
Schmịcke
Sicke
Sịcke
Wicke
Wịcke
Zicke
Zịcke
Zimtzicke
Zịmtzicke
Zwicke
Zwịcke
dicke
dịcke

PRICKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Priamel
Priamos
Priamus
Priapea
priapeisch
Priapeus
priapisch
Priapismus
Priapos
Priapus
Prickel
prickelig
prickeln
prickelnd
pricken
pricklig
Priel
Priem
priemen
Priemtabak

PRICKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzocke
Attacke
Backe
Bastelecke
Bilderstrecke
Brücke
Decke
Ecke
Fotostrecke
Gesäßbacke
Jacke
Lacke
Langstrecke
Locke
cke
Macke
Strecke
Wencke
Wolkendecke
Zwecke

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pricke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pricke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRICKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pricke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Pricke sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pricke» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

pricke
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pricke
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pricke
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

pricke
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

pricke
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

pricke
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pricke
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

pricke
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pricke
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pricke
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Pricke
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

pricke
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

pricke
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pricke
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

pricke
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

pricke
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

pricke
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pricke
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pricke
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pricke
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

pricke
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pricke
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

pricke
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pricke
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pricke
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pricke
5 milyon kişi konuşur

Pricke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRICKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Pricke» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Pricke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pricke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRICKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Pricke» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Pricke» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Pricke sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRICKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pricke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pricke ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The pricke of conscience Stimulus conscientiae With an ...
THE. PRICKE. OF. CONSCIENCE. 12 16 20 24 pe myght of pe Fader almyghty, pe witte of pe Son alwytty, And ре gudnes of pe Haligast, A Godde and Lorde of myght mast, Be wyîh us and us help and вреде, Now and ever, in al our nede; ...
Richard Rolle, Richard Morris, 1863
2
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
HULSIUS N iijr; SCHWAB. W& l, 1414; OST. WB. 3, 933. pricke(l), die, auch der; zu mnd. pricke(l) >Spitze, Stachel< (SCHILLER/LUBBEN 3, 375). >Stecheisen, Stachel, Stiftx — Bdv. : stekken. HELM, Maccabäer 13200 (omd./nrddt., Hs. A. 15.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
3
Oekonomische encyklopädie
Im Hollandi» schen nennt, man dieses Werkzeug Volke , wel? che« auch im Niedersachsi'chen der Nähme der gewöhnlichen Mist- und Aermegabel ist. S. den Art. prickeln. Z4 2. pricke, 2. pricke, ?strom^«on iluviatili« I^^nn. die Neunauge, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
4
Schriften der Naturforschenden gesellschaft in Danzig
Vergleichen wir den nunmehro beschriebenen Bau des Querders mit dem der Pricke ganz im Allgemeinen; so ergiebt sich, dal's beide Thiere sich in sehr vielen Theilen des Körpers einander ungemein ähnlich sind, in andern dagegen  ...
Naturforschende Gesellschaft (Danzig, Germany), 1820
5
Neueste Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig
Noch mehr, fast mufs ich glauben, dafs unter den einheimischen Fischen diese Ausnahme nur einzig und allein hei der Pricke, diesem so durchaus abweichenden, merkwürdigen Geschöpfe vorkomme. Sehen wir aber auf die nähern ...
Naturforschende Gesellschaft. Danzig, 1820
6
Beiträge zur Geschichte der Thierwelt: Ueber den Eierstock ...
Die Wirbelsäule ist nicht, wie Cuvier angegeben hat, rein hautartig, sondern hat fast ganz dieselbe Textur, wie die Wirbelsäule der Pricke. Sie besteht nämlich zum gröfsten Theile aus einem faserknorpligen, sehr dünnwandigen und sehr ...
Heinrich Rathke, 1827
7
Beiträge zur Geschichte der Thierwelt
50 30 I Die Wirbelsäule ist nicht, wie Cnvier angegeben hat, rein hautartig, sondern hat fast ganz dieselbe Textur, wie die Wirbelsäule der Pricke. Sie besteht nämlich' zum gröfsten Theile aus einem faserknorpligen, sehr dünnwandigen und ...
H. Rathke, 1825
8
Das Ganze der Fischerey als Angel-Netz-Fischerey und ...
Das Lampretengeschlecht, wovon hier von der Pricke allein die Rede ist> da die ei« gentliche Lamprete ein Meerfisch ist. Die eigentliche Lamprete, ?etrom^20N M2NNU5 wird zwölf bis achtzehn Zoll lang, und ein Zoll dick, hat einen ...
Jakob Ernst von Reider, 1825
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Plicke der pricke % dem Pricke ich pricke das Gepricke die Pricke dem Quicke ich quicke das Gequicke ich erquicke dem Ricke die Ricke Haferricke — Sicke demSicke ich schicke das Geschicke dem Schicke — Geschicke ich schlicke das  ...
Spiritus Asper, 1826
10
Kurzgefaßte gemeinnützige Naturgeschichte des In- und ...
Die. Pricke. ' 665. undÄl»ere'FlM zuMMeGn geht, unb d^n Namen Lam< y»et»^), »elches soviel als Steinlecker oder Steinsauger HM, daher hat, weil sie sich mit dem Munde so fest an glatte Körper ansaugt, daß eine drenpfündige Lamprete ...
Johann Matthäus Bechstein, 1794

«PRICKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pricke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trump Supporter Disrupts Hamilton Performance In Chicago
So the dem o rats want it all there way.?? you pricke can dish it out but when you get it back you can't handle it.?? Californiagirl • 10 hours ago. Sounds to me ... «Newsmax, Kas 16»
2
Basil Bunting.
There's a rich literature associated with Northumbria, which can claim Caedmon and Bede among its ranks, and poems such as “The Pricke of Conscience” and ... «The Fortnightly Review, Ağu 16»
3
Buyers perceive Accenture, Deloitte and KPMG as the most trusted ...
As neere is Fancie to Beautie, as the pricke to the Rose, as the stalke to the rynde, as the earth to the roote." In other words, "Beauty is in the eye of the Beholder" ... «Horses for Sources, May 16»
4
The year ahead for Portland music
... Ave., featuring Pete Krebs and Leslie Beia, Rachael and Luke Pricke, Danny Coble and Jen FitzPatrick, and Mamma Coal (Carra Stansey) and Bryan Wiese. «Portland Tribune, Oca 16»
5
Windige Wattwurmjagd im Winter
Deshalb ist sie am Tag zuvor schon einmal hierher gelaufen und hat geguckt, an welcher Stelle er flach genug zum Durchqueren ist. Da steckt jetzt eine Pricke, ... «Badische Zeitung, Kas 15»
6
Wattwurmjagd im Winter - Adventsabend auf Hallig Oland
Deshalb ist sie am Tag zuvor schon einmal hierher gelaufen und hat geguckt, an welcher Stelle er flach genug zum Durchlaufen ist. Da steckt jetzt eine Pricke, ... «Derwesten.de, Kas 15»
7
Wattenmeer: Neues Besucherzentrum eröffnet
NDR Fotograf: Silke Rudolph. Golden umwickelte Pricke zieren das Wattenmeer um Cuxhaven. Das "Goldweg-Projekt" weist Wanderern den Weg zum neu ... «NDR.de, Eki 15»
8
The unmistakable Y factor: 40 reasons Yorkshire is so special
9 For churches, though, York is obviously supreme, with All Saints' in North Street offering the surreal Pricke of Conscience window, showing the end of the ... «Yorkshire Post, Tem 15»
9
Ein Dorf feiert 700 Jahre
Ein Dorf packt an: Lathwehren feiert sein 700-Jähriges. Hannelore Angermann, Marlies Möller und Claudia Pricke verkaufen Maibowle. Quelle: Remmer ... «Hannoversche Allgemeine, May 15»
10
Müll-Künstler schöpfen aus dem Vollen
Schuhe, Netze, Eimer, Handschuhe, Paletten, eine Boje, eine Pricke, mehrere Bohlen und vieles mehr wurden gemeinsam gesichtet und dann kreativ auf der ... «Langeoog News, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pricke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pricke>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z