İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Prozess" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PROZESS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch process = Erlass, gerichtliche Entscheidung < mittellateinisch processus = Rechtsstreit < lateinisch processus = das Fortschreiten, Fortgang, Verlauf, zu: procedere = fortschreiten.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PROZESS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Prozess  [Prozẹss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROZESS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROZESS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Prozess» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

süreç

Prozess

Bir süreç, bir süreç, bir gelişme ya da daha genel olarak bir hareket sistemi olarak adlandırılabilir. Benzer terimler aynı zamanda "süreç", "süreç", "süreç" ve "işlem" dir. Orijinal asıl anlam, süreç hukuki bir kavramdır. → Ana madde: Süreç Doğa bilimleri ve sosyal bilimlerde süreç, bir oluşumun yönlendirilmiş seyri için artık bir terimdir. Bir iş-organizasyon bağlamında, süreçlere iş süreçleri veya katma değerli süreçler denir. "Süreçler", genellikle sistem yazılımının parçaları olan bilgisayar sistemlerinde çalışan programlar olarak da adlandırılır. ▪ Deterministik bir süreç, her devletin nedensel olarak diğer önceki nesnelere bağımlı olduğu ve diğerlerinin önceden belirlediği bir süreçtir. Stokastik süreç, diğer devletlerin bir devletin yalnızca belirli bir ihtimalle izlediği bir süreçtir. Burada sadece istatistiki veriler kabul edilebilir. Ein Prozess kann als ein Verlauf, eine Entwicklung oder ganz allgemein als ein System von Bewegungen bezeichnet werden. Vergleichbare Begriffe sind auch „Hergang“, „Fortgang“, „Ablauf“, und „Vorgang“. Die ursprüngliche Hauptbedeutung ist der Prozess als Rechtsbegriff. → Hauptartikel: Prozess In den Natur- und Sozialwissenschaften ist Prozess heute eine Bezeichnung für den gerichteten Ablauf eines Geschehens. In betrieblich-organisatorischem Zusammenhang werden Prozesse auch als Geschäftsprozesse oder Wertschöpfungsprozesse bezeichnet. „Prozesse“ nennt man auch in Computersystemen ablaufende Programme, die in der Regel Teile der Systemsoftware sind. ▪ Ein deterministischer Prozess ist ein Prozess, bei dem jeder Zustand kausal von anderen, vorherigen, abhängig ist und von diesem bestimmt wird. ▪ Ein stochastischer Prozess ist einer, bei dem ein Zustand aus anderen Zuständen nur mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit folgt. Hier können nur statistische Gegebenheiten angenommen werden.

Almanca sözlükte Prozess sözcüğünün tanımı

Bir mahkemede belirli bir sürede bir şeylerin gelişip geliştiği süre boyunca gerçekleşen dava. Mahkemede dava açılan davanın duruşması kayboldu. vor einem Gericht ausgetragener Rechtsstreit sich über eine gewisse Zeit erstreckender Vorgang, bei dem etwas entsteht, sich herausbildet. vor einem Gericht ausgetragener RechtsstreitBeispieleinen Prozess verlieren.
Almanca sözlükte «Prozess» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROZESS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alterungsprozess
Ạlterungsprozess
Arbeitsprozess
Ạrbeitsprozess
Bologna-Prozess
[boˈlɔnja…]
Entscheidungsprozess
Entsche̲i̲dungsprozess
Entwicklungsprozess
Entwịcklungsprozess [ɛntˈvɪklʊŋsprot͜sɛs]
Fertigungsprozess
Fẹrtigungsprozess
Friedensprozess
Fri̲e̲densprozess
Gerichtsprozess
Gerịchtsprozess
Geschäftsprozess
Geschạ̈ftsprozess
Heilungsprozess
He̲i̲lungsprozess [ˈha͜ilʊŋsprot͜sɛs]
Herstellungsprozess
He̲rstellungsprozess [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsprot͜sɛs]
Integrationsprozess
Integratio̲nsprozess [ɪnteɡraˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Lernprozess
Lẹrnprozess
Mordprozess
Mọrdprozess [ˈmɔrtprot͜sɛs]
Produktionsprozess
Produktio̲nsprozess [prodʊkˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Reformprozess
Refọrmprozess
Strafprozess
Stra̲fprozess [ˈʃtraːfprot͜sɛs]
Transformationsprozess
Transformatio̲nsprozess
Veränderungsprozess
Verạ̈nderungsprozess
Zivilprozess
Zivi̲lprozess [t͜siˈviːlprot͜sɛs]

PROZESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Prozentzeichen
Prozessakte
Prozessantrag
Prozessauftakt
Prozessausgang
Prozessbeginn
Prozessbeobachter
Prozessbeobachterin
Prozessbericht
Prozessbeteiligte
Prozessbeteiligter
prozessbevollmächtigt
Prozessbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigter
Prozessdampf
prozessfähig
Prozessfähigkeit
Prozessfinanzierung
prozessführend
Prozessführung

PROZESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstimmungsprozess
Anpassungsprozess
Bildungsprozess
Denkprozess
Diskussionsprozess
Einigungsprozess
Erkenntnisprozess
Genesungsprozess
Innovationsprozess
Konzentrationsprozess
Meinungsbildungsprozess
Musterprozess
Reifeprozess
Reifungsprozess
Schaffensprozess
Schauprozess
Verbrennungsprozess
Wachstumsprozess
Wandlungsprozess
Zersetzungsprozess

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Prozess sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PROZESS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Prozess» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Prozess sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Prozess» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROZESS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Prozess sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Prozess sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Prozess» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

过程
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

proceso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

process
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रक्रिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عملية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

процесс
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

processo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রক্রিয়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

processus
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

proses
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Prozess
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

プロセス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

방법
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

proses
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quá trình
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செயல்முறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रक्रिया
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

süreç
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

processo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

proces
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

процес
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

proces
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαδικασία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

proses
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

process
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

prosessen
5 milyon kişi konuşur

Prozess sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROZESS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Prozess» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Prozess sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Prozess» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROZESS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Prozess» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Prozess» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Prozess sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «PROZESS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Prozess sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Koestler
Denken als physiologischer Prozess besteht in elektrochemischen Reaktionen, die sich in der Großhirnrinde und den mit ihr korrespondierenden Zentren abspielen.
2
Eduard Schewardnadse
Der politische Prozess kennt keine Pausen, und die Menschen, die an ihm beteiligt sind, können sich den Luxus einer richtigen Entspannung nicht leisten.
3
Eduard Schewardnadse
Man hätte den ganzen Prozess auch früher beginnen können. Ich hatte schon 1985/86 die Überzeugung, dass die Wiedervereinigung kommen muss, unwiderruflich kommen muss.
4
Friedhelm Farthmann
Kurzen Prozess, an Kopf und Kragen packen und raus damit!
5
Friedrich August von Hayek
Die heute praktizierte Form der Demokratie ist zunehmend ein Synonym für den Prozess des Stimmenkaufs und für das Schmieren und Belohnen von unlauteren Sonderinteressen, ein Auktionssystem, in dem alle paar Jahre die Macht der Gesetzgebung denen anvertraut wird, die ihren Gefolgsleuten die größten Sondervorteile versprechen, ein durch das Erpressungs- und Korruptionssystem der Politik hervorgebrachtes System mit einer einzigen allmächtigen Versammlung, mit dem Wortfetisch Demokratie belegt.
6
Fritz P. Rinnhofer
Liebe ist ein chemischer Prozess, der mit den Methoden der Physik ausgetragen wird.
7
Günter Grass
Ich glaube, dass die Geschichte ein absurder Prozess ist, aus dem zu lernen schwer fällt.
8
Hans Habe
Der einzige gewonnene Prozess ist der, den man nicht geführt hat.
9
Julian Huxley
Der Prozess des menschlichen Aufmarsches ist einzigartig in seiner Tendenz, die Divergenz durch eine konvergierende Integration zu überwinden.
10
Jürgen Wilbert
Ein Aphoristiker zieht es vor, statt langer Prozeduren kurzen Prozess zu machen.

«PROZESS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Prozess sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Prozess ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coaching als kreativer Prozess:
Ein Werkzeugkoffer voller Ideen.
Kurt F. Richter, 2012
2
Journalismus Als Kultureller Prozess: Zur Bedeutung Von ...
Was macht heute Journalismus innerhalb der Mediengesellschaft aus?
Margreth Lünenborg, 2005
3
Darstellung der Macht in Franz Kafkas Roman "Der Proceß" ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,85, Universitat Augsburg, 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit behandelt den Machtaspekt in Franz ...
Rene Jochum, 2007
4
Controlling: Balanced Scorecard, Kennzahlen, Prozess- und ...
Für Berufsanfänger im Controlling, die über einen Bachelor-Abschluss von einer Fachhochschule oder Berufsakademie verfügen, als auch Einsteiger, die ihre Controlling-Ausbildung an einer IHK abgeschlossen haben.
Dirk Fischer, 2011
5
Der Prozess der Innovation: das Zusammenwirken von ...
In the first study in this volume, Christian Luthje explores potential barriers to cooperation and shows that inherent personality differences and diverging worlds of thought can hamper cooperation considerably.
Christian Lüthje, 2008
6
10 Jahre Bologna Prozess: Chancen, Herausforderungen und ...
Zum Anlass des 10-jährigen Jubiläums des Bologna-Prozesses stellt Tobias Brändle aus einer bildungspolitischen Perspektive dar, welche Auswirkungen die Studienstrukturreform auf die hochschulpolitische Landschaft hat und welche ...
Tobias Brändle, 2010
7
Problemanalyse im psychotherapeutischen Prozess: Leitfaden ...
-Psych. Margarita Engberding arbeitet dort an der Psychotherapie-Ambulanz des Fachbereichs Psychologie. Dipl.-Psych. Liz Echelmeyer ist in Munster als Klinische Psychologin und Psychotherapeutin in freier Praxis tatig.
Gisela Bartling, Liz Echelmeyer, Margarita Engberding, 2007
8
Der Prozess Des Paulus:
This study deals with the background to the trial of Paul as recounted in Acts 21-26.
Heike Omerzu, 2002
9
"Wagnis Mensch" im M&A-Prozess: Eine verhaltenstheoretische ...
Michael Waas untersucht den M&A-Prozess in einer humanzentrierten Risikobetrachtung aus dem Blickwinkel der Pre-Merger-Phase.
Michael Waas, 2005
10
Prozess- und Systemintegration: Evolutionäre ...
Petra Vogler entwickelt einen Ansatz für die evolutionäre Anpassung eines Informationssystems an geänderte Anforderungen aus dem Unternehmensumfeld mit Hilfe von Enterprise Application Integration (EAI).
Petra Vogler, 2006

«PROZESS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Prozess teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Höxter: Angelika W. schildert Folter-Details - Die unfassbaren ...
Im Prozess gegen das sogenannte Folterpaar von Höxter hat die Angeklagte Angelika W. detailliert geschildert, welche Qualen eines der Opfer durchlitt. «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
2
Fall Höxter - Prozessauftakt: Eine kranke Liebe
Am Mittwoch beginnt vor dem Landgericht Paderborn in Saal 205 der Prozess. Die Staatsanwaltschaft wirft dem Paar Mord durch Unterlassen vor, außerdem ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
3
Beate Zschäpe im NSU-Prozess: Von Scham keine Spur
Zum ersten Mal hat Beate Zschäpe im NSU-Prozess selbst gesprochen. Sie wirkte gefasst, als sie sich von einer nationalistischen Gesinnung distanzierte. «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»
4
Sven Lau: Salafistenprediger schweigt – Prozess wird vertagt
Der bundesweit bekannte Salafistenprediger Sven Lau will in dem Prozess gegen ihn vor dem Oberlandesgericht Düsseldorf zunächst schweigen. Sein Anwalt ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
5
Gina-Lisa Lohfink wegen falscher Verdächtigung zu Geldstrafe ...
Im Prozess gegen Gina-Lisa Lohfink ist ein Urteil gefallen: Das Model hat zwei Männer fälschlicherweise der Vergewaltigung beschuldigt, entschied das ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
6
Gina-Lisa Lohfink: Darum geht es heute beim Prozess
Gina-Lisa Lohfink soll zwei Männer zu Unrecht der Vergewaltigung bezichtigt haben. Im Strafverfahren gegen das Model will heute auch der zweite mögliche ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
7
Potsdam: Silvio S. im Elias- und Mohamed-Prozess zu lebenslanger ...
... von einer Überwachungskamera erkannt. S. war im Prozess vorgeworfen worden, Elias und Mohamed entführt, sexuell missbraucht und ermordet zu haben. «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
8
Vergewaltigungsvorwurf: Im Lohfink-Prozess wird es jetzt kurios
Vor dem Amtsgericht Berlin-Tiergarten ist am Montag der Prozess gegen das Model Gina-Lisa Lohfink fortgesetzt worden. Die Staatsanwaltschaft wirft der ... «DIE WELT, Haz 16»
9
Deutsche Bank: Jürgen Fitschen erleichtert, Josef Ackermann ...
Der Mammut-Prozess gegen die Deutsche-Bank-Chefs der vergangenen Jahre endet mit Freisprüchen. Was bleibt, ist ein erleichterter Jürgen Fitschen, ein ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
10
Porsche-Prozess: Freispruch für Wendelin Wiedeking
Es ging um die gescheiterte Übernahme von Volkswagen durch Porsche - und um Milliardenverluste an der Börse. Jetzt sind Ex-Porsche-Chef Wiedeking und ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prozess [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/prozess>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z