İndir uygulaması
educalingo
publik

Almanca sözlükte "publik" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PUBLIK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch public < lateinisch publicus = öffentlich; staatlich; allgemein.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE PUBLIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

publi̲k  , österreichisch auch: […ˈblɪk]


PUBLIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUBLIK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte publik sözcüğünün tanımı

İfazalar, cümleler, sözler halka açıklanacak / duyurulacak bir şey yapacak.


PUBLIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpenrepublik · Bananenrepublik · Bundesrepublik · Dominikanische Republik · Gelehrtenrepublik · Inselrepublik · Republik · Räterepublik · Sowjetrepublik · Teilrepublik · Tschechische Republik · Unionsrepublik · Volksrepublik · Weimarer Republik

PUBLIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

pubisch · Public Relations · Public Viewing · Public-Domain-Software · Public-private-Partnership · Public-Relations-Abteilung · publice · Publicity · Publicityrummel · publicityscheu · publicitysüchtig · publicityträchtig · publik machen · publik werden · Publikandum · Publikation · Publikationsmittel · Publikationsorgan · publikationsreif

PUBLIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bukolik · Diabolik · Duplik · Farbsymbolik · Gallenkolik · Hydraulik · Katholik · Kolik · Leberkolik · Melik · Nichtkatholik · Nierenkolik · Replik · Schaschlik · Selamlik · Supplik · Suslik · Symbolik · Theatralik · Zahlensymbolik

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde publik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PUBLIK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «publik» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«publik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUBLIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile publik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen publik sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «publik» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

公开
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

público
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

public
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सार्वजनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جمهور
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

общественности
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

público
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রকাশ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

public
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

awam
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

publik
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

公衆
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

공공의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

umum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

công cộng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பொது
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सार्वजनिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kamu
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pubblico
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

publiczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

громадськості
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

public
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δημόσιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

openbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

allmänheten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

offentlig
5 milyon kişi konuşur

publik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUBLIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

publik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «publik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

publik sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUBLIK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

publik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. publik ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
58933/06 - Auch eine Richtung [„Publik“] 58914/06 - Auf „Linkskurs“ schon vor der ersten Nummer 59013/06 - Aufgaben und Chancen einer Katholischen Wochenzeitung 59023/06 - Aufgaben und Chancen einer katholischen Zeitung ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
2
Schaden- und Leistungsmanagement - Kranken- und ...
Infos PKV Publik Ausgabe 2/2008 s. Infos PKV Publik Ausgabe 4/2013 (S. 10), Rechenschaftsbericht der PKV 2011 (S. 45) s. Infos „neues Dialogportal“ im Rechenschaftsbericht der PKV 2012 (S. 41) s. Infos PKV Publik Ausgabe 2/2013 (S.
Jörg ter Schmitten, Frank Kalenborn, Berufsbildungswerk d. Deutschen Versicherungswirtschaft e.V., 2013
3
Das Medicinal-Wesen des preussischen Staates: eine ...
April Ii 293 Werf. ». IS April 1 757 P. », I«. April 1 26Z 17. - II. 41 St. ». 19. — l. «94 V, v. 22. — 1 772 Publik, ».22, April II 133 — ». 23. — l> 206. 27S V. v 27. April » 119 «. O. v. 2g. April II 2S5 Ordn, v. 3. Mai l ^ 71 Publik », 5 Mai I S«S P. Ordn. «.
Ludwig von Rönne, 1846
4
"Freie Kirche im freien Staat": das Kirchenpapier der FDP im ...
Fand 1968 der Meinungsaustausch eher »im oberen Stockwerk«416 mit CDU/ CSU-nahen Vertretern der katho- nums zurückzufallen« (Art. »Priesteramtskand: daten äußern Empörung über >Publik<- Entscheidung - Erzbistum Köln: >Für ...
Tabea Mariga Esch, 2011
5
Verhandlungen des Reichstages
Publik. des Vertr. BGB. v. 1868 S. 69-96. Poftoertrag zwifchen dein Norddeutfchen Bunde und Luxemburg. Dr. S. Nr. 13. St.B. S. 7. 17 u. 72. Publik. d . Vertr. VEB. v. 1868 S. tot-115. Poftoertrag zwifchen dem Norddeutfchen Bunde. Bayern.
Deutsches Reich Reichstag, 1873
6
Der Kirchenzeitungsmann: Erinnerungen aus fünfzig ...
Effenberg hielt zusätzlich einen Diskussionsbeitrag zwischen „Publik“- Chefredakteur Schardt und mir fest, der kennzeichnend für das Spannungsverhältnis zwischen der KWZ und der Kirchenpresse ist. Auf meine Bemerkung, dass die neue ...
Ferdinand Oertel, 2009
7
Ergänzungen und Erläuterungen der preussischen Rechtsbücher ...
2S3.) " 3) In GemHßheit dieser Anordnung haben di« v°<l>G<l. dl« «x«kuti«nsfr«l «n Z«i< <«n nihtl festgesetzt. ») Das K. G « r. , durch Publik, v. 22. Olt. 1 835. <Iur. Z. 183«. S. 1133. Potid. Amtsbl. 183». S. 280.) b) Frankfurt, durch Publik, v. 28.
Heinrich Gräff, Prussia (Kingdom), 1848
8
Die innenpolitischen Debatten in den Anfangsjahren von ...
In der vorliegenden Bachelor-Arbeit werden die innenpolitischen Debatten in den Anfangsjahren von „Publik-Forum“ (1972/1973), mit besonderem Bezug auf die Beiträger über die SPD und CDU, erarbeitet.
Claudia Löb, 2011
9
Die Verfassung und Verwaltung des preußischen Staates: Eine ...
In Folge dessen haben mehrere Regierungen hierauf bezügliche Anordnungen erlassen: a) Publik, der K. Reg. zu Posen, vom S3. Mai 1818. Bezeichnung öffentlicher Badeplätze !). Wir. weisen sämmtl. Pol. Behörde» hiermit an: 1) An allen ...
Ludwig ¬von Rönne, 1841
10
Die Verfassung und Verwaltung des Preussischen Staates, eine ...
S. 337 M.v. 27. Febr 318 V. M. v. 28. Febr 318 Publik, v. 18. Mirz «3. 134 — -^28. — 121 M.V. 5. April........ 275 — — 22.— 17« .LI ZII Publik, v. 18. Mai '!.'.!".' ' .' .' . ^ 121 R. D. 28. Mai 173 30. — 447 C. 3i. v. 13. Juni M 3t. v, 27, Juni.., 178 Publik.
Prussia, Ludwig Moritz P. von Rönne, 1840

«PUBLIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve publik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Straftat wird über Facebook publik: Angriff auf Kind und auf Frau im ...
26.11.2016 15:26 Uhr. Straftat wird über Facebook publik : Angriff auf Kind und auf Frau im Rollstuhl. Ein Mann aus Hamburg las den Facebook-Post einer ... «Tagesspiegel, Kas 16»
2
Der Mann, der die Volksenteignung publik macht
Die Inflation in Venezuela erreicht Rekorde, und die Bevölkerung leidet darunter. Der Gründer der Website «Dolar Today» erlaubt den Venezolanern ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 16»
3
Klonen wird publik
Das Wissen um die Möglichkeit des Klonens gelangte in den 1960er Jahren in die Öffentlichkeit, es verfestigte sich das Bild einer neuen Biomacht. «scinexx | Das Wissensmagazin, Kas 16»
4
FBI macht Ermittlung gegen Bill Clinton nach 15 Jahren publik
Die zentrale US-Sicherheitsbehörde FBI hat die Details einer Ermittlung veröffentlicht, die vor 15 Jahren gegen den Ex-Präsidenten Bill Clinton eingeleitet ... «RT Deutsch, Kas 16»
5
Publik kan komma att rädda afterworken på Blue Moon Bar
Vid årsskiftet när Mimer tar över fastigheten Kraka 4 försvinner Blue Moon Bar från nattklubbskartan eftersom Stureplansgruppen väljer att lämna Västerås ... «Vestmanlands Läns Tidning, Kas 16»
6
WikiLeaks macht dritten Teil der E-Mails von Clintons ...
Am 8. Oktober hatte WikiLeaks den ersten Teil der E-Mail-Korrespondenz des Wahlkampfleiters, John Podesta, veröffentlicht. Publik wurden 2050 Briefe von ... «Sputnik Deutschland, Eki 16»
7
Rockkrocken – finns det verkligen publik till båda?
Även om arrangörerna inte ser några problem så ser jag årets märkligaste rockkrock på lördag. Brittiska hårdrockarna Saxon och en speciell Lemmy-hyllning ... «Helsingborgs Dagblad, Eyl 16»
8
Hacker-Gruppe Fancy Bears macht erneut vertrauliche Daten publik
Die Hacker-Gruppierung mit dem Namen Fancy Bears hat erneut vertrauliche Daten von Sportlern aus der Athletendatenbank der Welt-Anti-Doping-Agentur ... «euronews, Eyl 16»
9
Rundfunkgesellschaft BBC soll die Gagen der Stars publik machen
London - Die britische Rundfunkgesellschaft BBC soll die Gagen der großen Stars publik machen. Das verlangt die neue konservative Regierung unter ... «tz.de, Eyl 16»
10
Hasil Survey: Publik Nilai Jokowi Salah Ganti Anies Baswedan
"Meskipun secara umum publik menilai reshuflle yang dilakukan sudah dapat tapi ada data yang menarik bahwa sekitar 40,4 persen publik melihat reshuffle ... «Tribunnews, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. publik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/publik>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR