İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Punsch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PUNSCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch punch, wahrscheinlich nach Hindi pāñč = fünf.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PUNSCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Punsch  [Pụnsch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNSCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUNSCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Punsch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Punsch

delgi

Punsch

Punch, başlangıçta Hindistan'dan gelen ve beş maddeden oluşan, alkollü, genellikle sıcak, karışık bir içecektir. Geleneksel malzemeler, arrak, şeker, limon ve baharatlı çay ya da sudur. Güney Bourbon-Punch ... Als Punsch wird ein alkoholisches, meist heißes Mischgetränk bezeichnet, das ursprünglich aus Indien stammt und aus fünf Zutaten besteht. Die traditionellen Zutaten sind Arrak, Zucker, Zitronen und Tee oder Wasser mit Gewürzen. Southern Bourbon-Punch...

Almanca sözlükte Punsch sözcüğünün tanımı

Alkollü içki; rom veya kurabiye, şeker, limon, su, çay veya kırmızı şarap ve baharatlardan. alkoholisches Getränk aus Rum oder Arrak, Zucker, Zitrone, Wasser, Tee oder Rotwein und Gewürzen.
Almanca sözlükte «Punsch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUNSCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Berufswunsch
Beru̲fswunsch [bəˈruːfsvʊnʃ]
Ehewunsch
E̲hewunsch [ˈeːəvʊnʃ]
Eierpunsch
E̲i̲erpunsch [ˈa͜iɐpʊnʃ]
Extrawunsch
Ẹxtrawunsch
Flunsch
Flụnsch
Gehaltswunsch
Gehạltswunsch [ɡəˈhalt͜svʊnʃ]
Genesungswunsch
Gene̲sungswunsch
Glückwunsch
Glụ̈ckwunsch 
Haltewunsch
Hạltewunsch
Herzenswunsch
Hẹrzenswunsch [ˈhɛrt͜sn̩svʊnʃ]
Hörerwunsch
Hö̲rerwunsch [ˈhøːrɐvʊnʃ]
Kinderwunsch
Kịnderwunsch
Kundenwunsch
Kụndenwunsch [ˈkʊndn̩vʊnʃ]
Leserwunsch
Le̲serwunsch [ˈleːzɐvʊnʃ]
Neujahrswunsch
Ne̲u̲jahrswunsch [ˈnɔ͜yjaːɐ̯svʊnʃ]
Segenswunsch
Se̲genswunsch
Sonderwunsch
Sọnderwunsch [ˈzɔndɐvʊnʃ]
Weihnachtswunsch
We̲i̲hnachtswunsch
Wunsch
Wụnsch 
Änderungswunsch
Ạ̈nderungswunsch [ˈɛndərʊŋsvʊnʃ]

PUNSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Punkttabelle
Punktualität
punktuell
Punktum
Punktur
Punktverhältnis
Punktverlust
Punktvorsprung
Punktvorteil
Punktwertung
Punktzahl
Punschessenz
Punschglas
Punschschüssel
punta d´arco
Punzarbeit
Punze
punzen
Punzenhammer
Punzhammer

PUNSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Durchschnittsmensch
Flansch
Genussmensch
Gutmensch
Heiratswunsch
Höhlenmensch
Lebensmensch
Machtmensch
Mansch
Mensch
Mitmensch
Nachtmensch
Neujahrsglückwunsch
Schwedenpunsch
Stadtmensch
Unmensch
Untermensch
Urmensch
Winsch
Übermensch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Punsch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Punsch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUNSCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Punsch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Punsch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Punsch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

冲床
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ponche
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Punch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पंच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لكمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

перфоратор
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

soco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মুষ্ট্যাঘাত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

poinçon
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

punch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Punsch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パンチ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

펀치
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

punch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cú đấm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பஞ்ச்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

असा ठोसा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

delgi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

punch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

poncz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

перфоратор
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lovi cu pumnul
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γροθιά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

punch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stans
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

punsj
5 milyon kişi konuşur

Punsch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUNSCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Punsch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Punsch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Punsch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUNSCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Punsch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Punsch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Punsch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «PUNSCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Punsch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Elmar Kupke
Auf einen Punsch folgt meistens ein Umsturz - der Gefühle...
2
Sprichwort
Zu Silvester ein gutes Gewissen/ ist besser als Punsch und gute Bissen.

«PUNSCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Punsch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Punsch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die modernen Getränke
Curaçao-Punsch 65 60. Camping-Punsch 66 61. Erdbeer-Punsch 66 62. Eier- Punsch 66 63. Englischer Punsch 66 64. Elisabeth-Punsch 66 65. Feuer-Punsch 66 66. Französischer Punsch 66 67. Glasgow-Punsch 66 68. Gewürz-Punsch .67  ...
F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009
2
Süßer der Punsch nie tötet: Ein bitterböser Krimi zum Advent
Adventszeit in Bamberg.
Friederike Schmöe, 2010
3
Liköre, Punsch, Arak, Cardinal, Bischoff, Cognac, Rum, ...
Punsch^luszug,. den mit Reis kochen, so erhält «au süßern und dikern Punsch Statt Citronensaft dient der Gast der Nerberisbeeren : z. V. 2 Zuker, 1 Verberissaft , 6 Urak. Minder gut, aber ebenfall« brauchbar, ist der von unreifen Weintrauben,  ...
J. C. Leuchs, 1860
4
Plätzchen, Punsch und Fiese Diebe
"Oh, Du diebische Weihnachtszeit.
Christina E.- Wiesmann, 2013
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Püns, Pünz, m., -es, M. -e, im N. D. »i« Haarnestel, die geflochtenen und jus«»» « «ngewickelten H««re. Punsch, m. , -es, M. -e, ein «usArack, Zi- t«n«ns«st< Zucker und Wasser gemachtes Ge« «»«»!>« welches bald «arm (warmer Punsch ), ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
6
Der elegante Theetisch: oder die Kunst, einen glänzenden ...
Punsch. auf. gewöhnliche. Art. Man nimmt zwey Pfund Zucker , reibt das Gelbe von vier Citronen darauf ab und thut den Zucker in die Terrine, das Abgeriebene aber in ein darüber gestelltes Haarsieb, »der in Ermangelung dessen in einen mit ...
François Le Goullon, 1800
7
Neues allgemeines schlesisches Kochbuch für bürgerliche ...
Punsch. Lege in eine Bowle 1 Pfund Zucker, «ieße 2 Quart kochendes Wasser darüber, gieb den Saft von 3 Zitronen und ein halbes Quart Rum dazu. , Wer es liebt, kann die Schale von einer Zitrone auf dem Zrizrer ab» reiben und das Wasser ...
‎1835
8
Die vollkommene Köchin; oder, Neues schwäbisches Kochbuch: ...
Punsch. 2te Art./ Man reibt 2 Citronen auf Zucker (2 Pfund) ab, brückt den Saft von 6 Citronen dazu; hierauf gießt man 2 Maas Wein, nachdem er aufgekocht worden ist, und I Bouteille Arack über den Zucker, rührt es in der Punsch, schüssel ...
Luise Schaefer, 1838
9
Der Prozeß. Lustspiel in 3 Acten
Rosenthal. Laß mich! Lieutenant. Wo steckst du? — Du wirst doch, hohl mich alle — nicht wohi gar die verfluchten Acten mit in die Reboute nehmen ? Punsch, Punsch sollst du trinken, hörst du? Punsch! Punsch! Rosenthal. Nein! Lieutenant.
Friedrich Julius Heinrich Graf von Soden, 1800
10
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
Vom Rufsischen und Englischen Punsch; nach G m с 1 i 11 ' s Nachrichten ; — Physik, ökon, Auszüge. Bd III. St. 3, Nr. 2. • 6061. Vom Punsche; — Unzer's Arzt, Bd, III, St. ixj. S.105— 115. 6062. Über kälten Punsch mit fixer Luft gesättiget$ ...
Johann H. Becker, 1811

«PUNSCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Punsch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weihnachtsmarkt in Hermsdorf: Rumkaffee und Punsch in Omas Stube
Rumkaffee, Glühwein, Punsch und Feuerzangenbowle werden gereicht. "Und es wird Mutzbraten geben", sagt der Feuerwehrvereinschef, Silvio Bauer . Auftakt ... «Thüringer Allgemeine, Ara 16»
2
Neues Liedgut, Laotse und Punsch
Neues Liedgut, Laotse und Punsch. Adventskonzert Das Münsterchörle bringt neue Klänge in die St.-Franziskus-Kirche in Schwäbisch Gmünd. Dafür gibt's ... «Schwäbische Post, Ara 16»
3
Obst, Gemüse, Punsch und Tannengrün
Weinheim. Es ist bitterkalt am Samstagmorgen in der Innenstadt. Aber die Sonne scheint und auf dem Dürreplatz duftet es verführerisch nach heißem Punsch. «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Ara 16»
4
Punsch mit gutem Gewissen
Weihnachten steht vor der Tür. Der Advent ist die Zeit der Besinnung, des Schenkens, des Spendens – und des Punschtrinkens. Der Punsch gehört zur ... «spendeninfo.at, Ara 16»
5
Im Alten AKH gibt es die teuersten Ofenerdäpfel
Exklusive Zutaten braucht es für das Herstellen von Punsch nicht, schließlich reichen die teureren Ingredienzen wie Zimt in geringen Mengen für einige Liter aus ... «Kurier, Kas 16»
6
Kunst und Punsch
GALLSPACH. Ein arbeitsreiches Jahr neigt sich für Künstlerin Roswitha Nickl dem Ende zu. Als Abschluss findet wieder der traditionelle Kunstpunsch am ... «Tips - Total Regional, Kas 16»
7
Test - Welcher Punsch schmeckt am besten?
Glühwein ohne Alkohol mag wenig sinnvoll erscheinen - bis zum ersten Glühweinkater des Jahres. Wir haben acht Punsch-Varianten testen lassen. «Süddeutsche.de, Kas 16»
8
Ein Hauch von Punsch und Glühwein
Nach Deftigem vom Grill riecht es an den Ständen von TSF Gschwend und SV Frickenhofen, dazu weht ein Hauch von Glühwein und Punsch über den Platz. «Südwest Presse, Kas 16»
9
Zwischen Punsch und Polizei: Taschendiebe auf ...
Während einer das Opfer anrempelt, seinen Punsch verschüttet oder den Mantel des Opfers mit Ketchup beschmiert, fasst ein anderer in den Mantel oder ... «shz.de, Kas 16»
10
Adventszauber am Tegernsee: Mit dem Schiff von Punsch zu Punsch
Bei einem Haferl Tegernseer Punsch, einem Tegernseer Bier, kulinarischen Schmankerln und jede Menge Handwerkskunst kann man die Stimmung bei Musik ... «Merkur.de, Kas 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Punsch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/punsch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z