İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Qualitätsbezeichnung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE QUALITÄTSBEZEICHNUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Qualitätsbezeichnung  Qualitä̲tsbezeichnung [kvaliˈtɛːt͜sbət͜sa͜içnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUALITÄTSBEZEICHNUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUALITÄTSBEZEICHNUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Qualitätsbezeichnung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Qualitätsbezeichnung sözcüğünün tanımı

Bir ürünün kalite sınıfının belirlenmesi. Bezeichnung der Güteklasse einer Ware.

Almanca sözlükte «Qualitätsbezeichnung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUALITÄTSBEZEICHNUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

QUALITÄTSBEZEICHNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Qualitätsanforderung
Qualitätsanspruch
Qualitätsarbeit
qualitätsbewusst
Qualitätsbewusstsein
Qualitätseinbuße
Qualitätserzeugnis
Qualitätsgarantie
Qualitätsklasse
Qualitätskontrolle
Qualitätskriterium
Qualitätsmanagement
Qualitätsmangel
Qualitätsmerkmal
Qualitätsminderung
Qualitätsniveau
Qualitätsnorm
Qualitätsoffensive
qualitätsorientiert
Qualitätsprüfung

QUALITÄTSBEZEICHNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Qualitätsbezeichnung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Qualitätsbezeichnung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUALITÄTSBEZEICHNUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Qualitätsbezeichnung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Qualitätsbezeichnung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Qualitätsbezeichnung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

质量指标
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

designación de calidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

quality designation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गुणवत्ता के पद पर नियुक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعيين جودة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

качество обозначение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

designação de qualidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মানের উপাধি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

désignation de la qualité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kualiti penetapan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Qualitätsbezeichnung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

品質の指定
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

품질 지정
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kualitas sebutan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

định chất lượng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தரமான பதவி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गुणवत्ता नाव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaliteli tanımı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

designazione di qualità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

oznaczenie jakości
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

якість позначення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

denumire de calitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χαρακτηρισμός της ποιότητας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gehalte aanwysing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kvalitet beteckning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kvalitetsbetegnelse
5 milyon kişi konuşur

Qualitätsbezeichnung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUALITÄTSBEZEICHNUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «Qualitätsbezeichnung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Qualitätsbezeichnung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Qualitätsbezeichnung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUALITÄTSBEZEICHNUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Qualitätsbezeichnung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Qualitätsbezeichnung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Qualitätsbezeichnung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUALITÄTSBEZEICHNUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Qualitätsbezeichnung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Qualitätsbezeichnung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Schutz geographischer Weinbezeichnungen im Recht der ...
Die Trennung von geographischer Herkunft und Qualitätsbezeichnung stellt einen Kompromiß zwischen der französischen Konzeption der Ursprungsbezeichnung und den deutschen Vorstellungen über Herkunftsangaben dar.
Klaus-Jürgen Kraatz
2
Staatliche Förderung für regionale Produkte: Protektionismus ...
Dazu hielt der EuGH fest: „Maßnahmen eines Mitgliedstaats, die die Verwendung einer - sei es auch nur fakultativen - Qualitätsbezeichnung für ein inländisches Erzeugnis davon abhängig machen, dass eine oder mehrere der Fertigstellung ...
Thilo Marauhn, 2004
3
Essen in Sumer: Metrologie, Herstellung und Terminologie ...
Dazu folgender Hinweis: falls die Brotbezeichnung eine Sequenz der Art “ Mehlsorte + Qualitätsbezeichnung” enthält, bezieht sich die Qualitätsbezeichnung offenbar immer auf das Mehl, so dass die gesamte Sequenz als Instanz des ...
Hagan Brunke, 2011
4
Die Neckermanns: Licht und Schatten einer deutschen ...
Es betraf: a) einen Schlafanzug, der auf Seite 71 unter der Artikel-Nr. 2565 als » dichtgewebte reine Baumwollbatistqualität« bezeichnet wird, dieser Qualitätsbezeichnung aber nicht entspricht; b) ein Wandbild »Heide«, das auf Seite 111 unter ...
Thomas Veszelits, 2005
5
Moser, Hugo: Linguistische Studien. 2
2.1 Der erste Fall, daß die Relation zwischen beiden Größen bereits durch die Wahl des Bezugswortes eindeutig bestimmt ist, tritt z.B. ein, wenn das Bezugswort eine Qualitätsbezeichnung im weitesten Sinne ist wie etwa die Nomina das Alter ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1972
6
Selbstrefelexion und Erkenntnis Gottes: Die Struktur des ...
Diese Zweideutigkeit lasse sich jedoch vermeiden, wenn man als Qualitätsbezeichnung nicht den Gattungsnamen, sondern Namen von Einzelwissenschaften verwende. »Grammatik« oder »Musik« seien nicht-relative Namen für e£eig, denn ...
Johannes Brachtendorf, 2000
7
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
Käse-Standardsorten (Qualitätsbezeichnung): Käse, der die Anforderungen der Käseverordnung für die jeweilige Käsegruppe und die Fettgehaltsstufen erfüllt, darf mit den privilegierten Bezeichnungen der Standardsorten verkauft werden ...
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
8
Die Sprache des Textilen: Untersuchungen zu Kleidung und ...
Je höher die Zahl der Einzelfäden, desto haltbarer war der Stoff; „ifd" ist also vor allem eine Qualitätsbezeichnung für Leinen. Bei Erman- Grapow gibt es auch noch die Übersetzungsmöglichkeiten „vierseitiges Leinentuch" und „Laken"659.
Claudia Bender, 2008
9
Von der Papyrologie zur Romanistik
... Spanien nach Ägypten wahrscheinlich zu machen, schlug Hélène Cadell den Weg ein, σπανός zwar als 'spanisch' zu verstehen, es aber nicht als Herkunftsangabe, sondern als Qualitätsbezeichnung aufzufassen: “Il devait s'agir d'une huile ...
Johannes Kramer, 2011
10
Baumwolle im türkischen Zentralasien: philologische und ...
Es ist mit großer Sicherheit davon auszugehen, daß der Ausdruck tas böz "grober Baumwollstoff zur Qualitätsbezeichnung, u.a. als Pendant zu yinögä böz "feiner Baumwollstoff verwendet wurde. Aufgrund der Tatsache, daß US böz (in ...
Simone-Christiane Raschmann, 1995

«QUALITÄTSBEZEICHNUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Qualitätsbezeichnung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Genussregionen fürchten Reformpläne aus Wien
Die verschiedenen Qualitätsbezeichnungen für Lebensmittel sind für Konsumenten immer schwerer zu durchschauen. Das Landwirtschafts-Ministerium will ... «ORF.at, Kas 16»
2
16:00 Uhr Lieb & Teuer Moderation: Janin Ullmann | Radio Bremen TV
Die Bezeichnung leitet sich von "Englisch Zinn" ab, eine Qualitätsbezeichnung, die besagt, dass kein gesundheitsschädliches Blei eingearbeitet ist. Die Attribute ... «ARD.de, Kas 16»
3
Schriesheimer Weingut wird zum Senkrechtstarter
Als er vor zwei Jahren sein Weingut gründete, war für ihn auch klar, dass er mit gängigen Qualitätsbezeichnungen für seine Weine brechen würde. Richten sich ... «Rhein-Neckar Zeitung, Kas 16»
4
Volkstheater Rostock: Protest gegen Orchester-Verkleinerung
Die Norddeutsche Philharmonie, das sei ausdrücklich betont, ist der einzige Klangkörper des Landes Mecklenburg-Vorpommern, der die Qualitätsbezeichnung ... «nmz - neue musikzeitung, Kas 16»
5
Diese spanischen Regionen sollten Sie kennen
Eine Sonderrolle nimmt Rioja bei den Qualitätsbezeichnungen für Wein ein. Die meisten Qualitätsweine sind in Spanien mit dem Herkunftsprädikat D.O. ... «http://www.wein.com/, Eyl 16»
6
Ein „Näschen“ für Regensburger Landwein
„Es ist das Verdienst von Dr. Riess gewesen, dass die Qualitätsbezeichnung Regensburger Landwein zu einer Marke wurde“, stellt der Baierwein-Experte Dr. «Mittelbayerische, Tem 16»
7
BTM-Handel – und die Feststellung des Wirkstoffgehalts
... mit Blick auf die Feststellungen zum Kaufpreis und der Qualitätsbezeichnung als „ordentlich“ den Urteilsgründen im Gesamtzusammenhang nicht hinreichend ... «Rechtslupe, Tem 16»
8
Profil - Hans-Georg Maaßen
Bei Fleisch- und Wurstwaren ist dieses "ff" eine Qualitätsbezeichnung und bedeutet so viel wie "hochfein". Das wäre der Verfassungsschutz auch gern. «Süddeutsche.de, Haz 16»
9
Rosen - die 6 wichtigsten Pflege-Tipps
Diese Qualitätsbezeichnung ist ein nützlicher Wegweiser für den Rosenkauf in der schier ungeheuren Rosensortenvielfalt, die im Handel angeboten wird. «WDR Nachrichten, May 16»
10
Eine Bayreutherin will Bier-Königin werden
"Bayerisches Bier" ist eine Qualitätsbezeichnung. Und dafür braucht es eine gemeinsame Grundlage. Die Fragen stellte Kerstin Fritzsche. Die Bayerische ... «Nordbayerischer Kurier, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Qualitätsbezeichnung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/qualitatsbezeichnung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z