İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ragout" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RAGOUT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch ragoût, rückgebildet aus: ragoûter = den Gaumen reizen, Appetit machen, zu: goût, ↑Hautgout.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RAGOUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ragout  [raˈɡuː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGOUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAGOUT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ragout» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ragout

yahni

Ragout

Ragout veya acılı etler, kabuklu, sık sık kremalı sosla kavrulmuş kıyılmış et, kümes hayvanları veya geyik eti parçaları için bir yemek sınıfıdır. Rahibe için, gulaş et durumunda olduğu gibi daha az kalitede parçalar kullanılır, gulaşın aksine, et kıkırdak ve kemik parçaları da içerebilir. Özellikle öğütülmüş maddelerden yapılmış hasarlara "haschee" denir. Örnekler, Alman Ragoût kanatçılığının başlatıcısı, İsviçre "Zürcher Geschnetzelte", "Frikassee", İtalyan "Ragù alla bolognese" ya da "Rindsragout à la bourguignonne" olarak görev yapıyor. Tavuk, dana veya tavşan gibi beyaz yumurta veya hafif ördek eti ilk başta tek başlarına veya çorba yeşiliyle pişirilmekte ve un terlemesi ile bağlı olan ve yumurta sarısı ve krema ile alaşım haline getirilen elde edilen et suyu beyaz bir sos ile hazırlanmaktadır. Hafif, çok yumuşak bir çanakla çok miktarda sos üretilir. Ragout oder Würzfleisch ist eine Gerichtgattung für geschmorte würfelige Fleisch-, Geflügel- oder Wildbretstücke in einer pikanten, oft sämigen Sauce. Für Ragouts werden wie bei Gulasch Fleischteile geringerer Qualität verwendet, das Fleisch darf im Gegensatz zum Gulasch auch Knorpel- und Knochenanteile enthalten. Ragouts aus besonders stark zerkleinerten Zutaten werden Haschee genannt. Beispiele sind das als Vorspeise servierte deutsche Ragoût fin, das Schweizer Zürcher Geschnetzelte, Frikassee, das italienische Ragù alla bolognese oder Rindsragout à la bourguignonne. Beim weißen Ragout oder Blankett wird meist helles Fleisch wie Huhn, Kalb oder Kaninchen zuerst alleine oder mit Suppengrün gekocht und aus der entstehenden Brühe eine weiße Sauce zubereitet, die mit Mehlschwitze gebunden und mit Eigelb und Sahne legiert wird. Es entsteht ein helles, sehr mildes Gericht mit viel Sauce.

Almanca sözlükte Ragout sözcüğünün tanımı

Et, kümes hayvanları veya balık küçük parçalarından baharatlı bir sosla çeşitli malzemelerle hazırlanmış bulaşık. Gericht aus kleinen Fleisch-, Geflügel- oder Fischstücken in einer würzigen Soße mit verschiedenen Zutaten.
Almanca sözlükte «Ragout» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAGOUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Atout
[aˈtuː] 
Blackout
[ˈblɛk|a͜ut]  , [blɛkˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Degout
[deˈɡuː] 
Fallout
[fɔːlˈ|a͜ut]  , [ˈfɔːl…]
Hautgout
[oˈɡuː] 
Layout
[leɪˈ|a͜ut]  , auch: [ˈleɪ|a͜ut] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Scout
[ska͜ut] 
Shout
[ʃa͜ut] 
Stout
[staʊt] 
Surtout
[syrˈtuː] 
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Wildragout
Wịldragout
Zungenragout
Zụngenragout
out
[a͜ut] 
partout
[parˈtuː] 

RAGOUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rag
Raga
Ragdoll
Rage
ragen
Ragione
Ragionenbuch
Raglan
Raglanärmel
Raglanmantel
Raglanschnitt
Ragnarök
Ragout fin
Ragoût fin
Ragtime
Ragusa
Ragwurz
Rah
Rahe
Rahel

RAGOUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blow-out
Burn-out
Buy-out
Drop-out
Fade-out
Flame-out
Gout
Handout
Kohout
Lockout
Passepartout
Pay-out
Rollout
Rout
Runabout
Sell-out
Sing-out
Trendscout
Work-out
knock-out

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ragout sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ragout» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAGOUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ragout sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ragout sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ragout» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

炖肉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ragú
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ragout
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रैगू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اليخني
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

рагу
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ragu
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বেশি মসলা দেওয়া ছোটোছোটো মাংসের টুকরো আর সেদ্ধ তরকারির ডালনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ragoût
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ragout
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ragout
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ラグー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

스튜 요리의 일종
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ragout
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

món ra gu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ragout
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ragout
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yahni
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ragù
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ragout
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рагу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tocană
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γιαχνί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ragout
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ragu
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ragout
5 milyon kişi konuşur

Ragout sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAGOUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Ragout» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ragout sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ragout» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAGOUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ragout» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ragout» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ragout sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RAGOUT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Ragout sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Die Mixtur, Mensch genannt, ist wohl das tollste Ragout, welches je einem himmlischen Kochbuch entschlüpfte.

«RAGOUT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ragout sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ragout ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kochen anno dazumal – 107 Pasteten und Ragout Rezepte aus ...
Ragout von Austern 2. Feines Ragout 3. Ragout von jungen Tauben 4. Ragout von Kapaunen 5. Ragout von Kapaunenauf andere Art 6. Ragout von Hühnern 7. Weißes Ragout von Puterbraten 8. Ragout von Enten 9. Ragout von Lerchen 10.
P. H. Jones, 2013
2
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
131 Ragout Chipolata 132 Nagout Finaneier ..... 132 Feines Ragout K l» loulou« «. 132 Ragout Godard 133 Ragout Monglas 133 Ragout-Chambord 133 Weißes Ragout 134 Matrosen-Ragout 134 Ragout v. geräucherter Ochsenzunge mit ...
Johann Rottenhöfer, 1867
3
Kochen anno Dazumal – Teil 1 – 1460 Rezepte aus alter Zeit
Ragout von Austern 271 16. Wildpret Ragout 278 2. Feines Ragout 271 3. Ragout von jungen Tauben 272 4. Kapaunen Ragout 272 5. Ragout von Kapaunen auf andere Art 273 6. Ragout von Hühnem273 7. Weißes Ragout von Puterbraten ...
P. H. Jones, 2013
4
Neues auf vieljährige Erfahrung gegründetes Kochbuch; oder; ...
KleineHandpasteten mit Austern 329 X. Von Ragouts, Fric und^Frican 1. Ragout von Austern 33« 26. 2. Feines Ragout 331 Z. Ri,.gout«.jung.TaubenZ31 27. 4. Ragout von Kapaunen 332 28. 5. Ragout von Kapaunen auf andere Art 332 29. 6 .
Sophie Armster, 1840
5
Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...
Ein unentbehrliches handbuch für angehende hausmütter, haushälterinnen und köchinnen Sophie Wilhelmine Scheibler. Granate von Kalbfleisch 133 Kalbszungen 134, mitTrüffelSau«47 Ge'pickte Kalbsmilch 13S, mit Ragout » I» Toulouse ...
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866
6
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Ragout fin Rat sich Rat holen, jmdn. um Rat fragen, sich ratsuchend an jmd. wenden einen Ratsuchenden nicht abweisen Rat bei jmdm. Rat suchen, sich Rat suchend an jmd. wenden einen Rat suchenden, auch Ratsuchenden nicht ...
‎2003
7
Vollständiges Bayerisches Kochbuch für alle Stände: enthält: ...
Wilk-9*- 436 ,Dritten GefrornW (YZF-"WM Ragout von Hafen-- _Sl-rf ZM.Reh- . oder LungenbratenzÖuß“ Ragout von Kalbsohren j17.1.1108 Nagout von Enten »4111? Nagont von einer Gaits'YWj-ZL 110 Ragout von Krebfen, * WWW-*3 ...
Maria Katharina Daisenberger, 1851
8
French Basics: Alles, was man braucht, um sich wie Gott in ...
Wir aber setzen hier für den Einstieg eher auf etwas Kleines und Vertrautes: Hühnerklein als „ragout brut" (statt „ragout fin"), serviert in Blätterteigpasteten. Da muss nichts gewässert (wie Nieren etwa) oder von Adern bzw. Fett befreit werden.
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2009
9
Stettinisches Kochbuch für junge Frauen, Haushälterinnen und ...
Ragout von s»t«» auf ,tn«r Schüssel »lo. ,4« Ragout »»» R«h^ od« Haastnbrat«» ^ «47 Ragout »«n Hirsch »hr«n, Zu»««» und Vliul« 24« Ragout «»» Wild» oder Hammelbraten auch Rindfl«isch «4, 3l»«out »0» wilden ober z«hm«n ...
‎1797
10
Bayrisches Kochbuch von 1843
Lungenbraten 120 Ragout von Kalbsohren 120 ' Ragout von Enten 120 Ragout von einer Gans 120 Ragout von ... 333 Ragout von Rebhühnern 121 Ragout mit grünem Reif 122 Ragout mit rolhem Reif 121 Ragout vom Schöpftnschlegel l!9 ...
Maria Katharina Daisenberger, 2010

«RAGOUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ragout teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Für Mangoldliebhaber: Rot-gelbes Ragout mit Couscous
Für Mangoldliebhaber: Rot-gelbes Ragout mit Couscous ... Mangold im Winter wichtige Vitamine und Mineralstoffe und schmeckt sehr gut als Ragout, aber auch ... «derStandard.at, Ara 16»
2
Gänsekeulen-Ragout mit Wurzelgemüse
Die Haut von den Gänsekeulen abziehen und die Knochen auslösen. Das Gänsekeulenfleisch in 30 Gramm schwere Stücke schneiden. Wurzeln und ... «NDR.de, Kas 16»
3
Ragout vom Strauß
Weil der ganze Vogel nun wirklich nicht in den handelsüblichen Backofen passt, gibt es ihn als Ragout. Ein Strauß wird bis zu 2,50 Meter hoch und 135 Kilo ... «Boyens Medien, Kas 16»
4
Schnelle Rezepte Gemüse-Ragout — Das perfekte Essen für kalte ...
Das nasse Wetter macht hungrig auf eine leckere Vitaminbombe. Das Gemüse - Ragout ist simpel in der Zubereitung und stärkt den Körper für die kalte ... «BLICK.CH, Eki 16»
5
Seesaiblingsfilet mit Tomaten-Ragout
Tomaten säubern und den Stielansatz entfernen, dann halbieren und in Würfel schneiden. Olivenöl in einem Topf erhitzen und die Tomaten hinzufügen. «NDR.de, Eyl 16»
6
Arme Ritter mit Ananas-Ragout
Die Armen Ritter mit Ananas-Ragout, Honig und Bacon servieren und mit frisch gezupfter Minze garnieren. Ein weißer Teller mit Ananasstückchen, Bacon und ... «NDR.de, Eyl 16»
7
Lindsey Bareham's chicken and mushroom ragout with courgettes
There's nothing like a comforting little chicken stew to cheer things up. This one was an excuse to use up a courgette glut and is loosely based on coq au vin, ... «The Times, Eyl 16»
8
Knusprige Reisbällchen auf Paprika-Tomaten-Ragout
Für das Ragout die Zwiebeln und den Knoblauch in Öl anschwitzen. Gemüse dazugeben und mitbraten, bis es weich ist. Mit grob gehackten Tomatenstücken ... «derStandard.at, Eyl 16»
9
Aromatisches Linsen-Spinat-Ragout auf cremiger Maispolenta
Linsen und Spinat ergeben eine wunderbare Kombination. Mit cremig gerührter Polenta kommt noch eine passende Sättigungsbeilage dazu. Die Schärfe sollte ... «derStandard.at, Ağu 16»
10
Michaela Hager kocht Seeteufel mit Avocado-Bärlauch-Ragout
Wer gerne Fisch isst, wird Seeteufel lieben, denn sein Filet ist aromatisch, festfleischig und grätenlos. Michaela Hager macht daraus Saltimbocca. «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ragout [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ragout>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z