İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rahmkäse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RAHMKÄSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rahmkäse  Ra̲hmkäse [ˈraːmkɛːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAHMKÄSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAHMKÄSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rahmkäse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Rahmkäse sözcüğünün tanımı

Yağ içeriği yüksek yumuşak peynir. Weichkäse mit höherem Fettgehalt.

Almanca sözlükte «Rahmkäse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAHMKÄSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kochkäse
Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə]
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Streichkäse
Stre̲i̲chkäse [ˈʃtra͜içkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

RAHMKÄSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rahmenbau
Rahmenbedingung
Rahmenbestimmung
Rahmenbruch
Rahmenerzählung
rahmengenäht
Rahmengesetz
Rahmenhandlung
Rahmennaht
Rahmenplan
Rahmenprogramm
Rahmenrichtlinie
Rahmentarif
Rahmenvereinbarung
Rahmenvertrag
rahmig
Rahmschnitzel
Rahmsoße
Rahmsuppe
Rahmung

RAHMKÄSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Analogkäse
Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Geheimratskäse
Goudakäse
Graukäse
Handkäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Weißkäse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rahmkäse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rahmkäse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAHMKÄSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rahmkäse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rahmkäse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rahmkäse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

奶油乳酪
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

queso crema
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cream cheese
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

क्रीम चीज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جبن كريمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сливочный сыр
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

queijo cremoso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্রিম পনির
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fromage à la crème
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keju krim
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rahmkäse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

クリームチーズ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

크림 치즈
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

krim keju
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kem pho mát
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கிரீம் பாலாடைக்கட்டி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मलई चीज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

krem peynir
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

formaggio cremoso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ser topiony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вершковий сир
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

brânză grasă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανθότυρο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

roomkaas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

färskost
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kremost
5 milyon kişi konuşur

Rahmkäse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAHMKÄSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «Rahmkäse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rahmkäse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rahmkäse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAHMKÄSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rahmkäse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rahmkäse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rahmkäse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAHMKÄSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rahmkäse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rahmkäse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Don Quijote (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
Und sich zu Sancho wendend, forderte er seinen Helm, und da Sancho keine Möglichkeit sah, den Rahmkäse herauszunehmen, mußte er ihm notgedrungen den Helm reichen, so wie er war. Don Quijote nahm ihn, und ohne zu bemerken,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
2
Verhandlungen
l). Renchner. Rahmkäse. Franz Anton Vollmar in Renchen versertigt seit dem Jahr 1816 von der Milch seiner eige. nen Kühe, und seit 2 Jahren von der Milch der Kühe seiner Mitbürger «äse nach eigener Crsin» dung und Zusammensetzu «g.
Badischer Landwirthschaftlicher Verein, Pforzheim, 1829
3
Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha
Und sich zu Sancho wendend, forderte er seinen Helm, und da Sancho keine Möglichkeit sah, den Rahmkäse herauszunehmen, musste er ihm notgedrungen den Helm reichen, so wie er war. Don Quijote nahm ihn, und ohne zu bemerken,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2011
4
Gesetze und Verordnungen sowie Gerichtsentscheidungen ...
so ginge es zu einer Konkurrenzfirma und erhalte dort denselben Romadourkäse als „Rahmkäse“ verkauft. Der von A. entnommene Käse wurde von dem Sachverständigen Dr. W. untersucht und in 100 g 'l'rockensubstanz nur ein Fettgehalt ...
5
Don Quijote: Band 1 & 2 - Vollständige deutsche Ausgabe: Der ...
Darauf antwortete Sanchomit großer Gelassenheit und Verstellung: »Wenn es Rahmkäse sind,sowolle EuerGnaden mirselbige verabreichen, ich willsie essen; abernein, der Teufelsollsie essen, denn der muß siedahineingetan haben.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2014
6
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel
Als verfälscht, nachgemacht oder irreführend bezeichnet sind anzusehen : 1. als Käse oder mit Namen von Käsesorten bezeichnete Erzeugnisse, die der Begriffsbestimmung für Käse nicht entsprechen; 2. als Rahmkäse, Fettkäse ( vollfetter ...
7
Gesetze und Verordnungen sowie Gerichtsentscheidungen ...
so ginge es zu einer Konkurrenzfirma und erhalte dort denselben Romadourkäse als „Rahmkäse" verkauft. Der von A. entnommene Käse wurde von dem Sachverständigen Dr. W. untersucht und in 100 g Trockensubstanz nur ein Fettgehalt ...
8
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel, ...
Nun hieß es, um eine Norm für die Beurteilung zu erhalten, herauszubekommen, was man eigentlich unter einem solchen feinsten Allgäuer Rahmkäse versteht, und um mir kein einseitiges Bild zu schaffen, — vor Gericht muß man bekanntlich  ...
9
Landwirthschaft
Rahmkäse. Man kocht fünf Pinten Rahm, und gießt ihn in drey Pinten Milch, wie sie warm von der Kuh kommt. Wenn alles so warm, wie natürliches Blut ist, so schüttet man einen löffel voll Käselaab dazu, und decket ein Tuch drüber, bis es  ...
William Ellis, 1774
10
Zeitschrift für Lebensmittel-Untersuchung und-Forschung
Nun hie es, urn eine Norm für die Beurteilung zu erhalten. herauszubekommen, was man eigentlich unter einem solchen feinsten Allgäuer Rahmkäse versteht, und um mir kein einseitiges Bild zu schaffen, - vor Gericht muß man bekanntlich ...

«RAHMKÄSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rahmkäse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Im "Yak & Yeti" in Wilmersdorf ist es wie damals in London
Zusätzlich zu den Momos mit Lammfleisch (10 Stück, 11,90 Euro) bestellten wir noch Panir – Pakora, Indischen Rahmkäse in Kichererbsenteig gebacken (3,50 ... «B.Z. Berlin, Eyl 16»
2
„Bei weniger Milch würden Billigkonkurrenten ausgetrocknet“
Trotzdem legten Caffè Latte, Yoqua, Energy Milk, Kaltbachkäse und Luzerner Rahmkäse zu. Die schwierigen Bedingungen gelten offenbar nicht für alle ... «schweizerbauer.ch, Ağu 16»
3
"One Food Wonders": Monothematische Restaurants: Eins A
... das Häppies in Prenzlauer Berg floriert mit Germknödeln. Im Chai Wallah wickelt man Rahmkäse in indische Fladenbrote. Im Bun Bao baut man Asia Burger. «Tagesspiegel, Mar 16»
4
Jung von Matt/Limmat: Sanfte Töne für milden Käse
Für den Luzerner Rahmkäse von Emmi wurde ein idyllischer Werbespot kreiert, in dem Toni Camenzind, Milchbauer aus Weggis, die Hauptrolle spielt. «werbewoche, Mar 16»
5
Milchbauer mit Hauptrolle in TV-Spot
Der grösste Schweizer Milchverarbeiter Emmi hat für den Luzerner Rahmkäse eine neue TV-Werbung produziert. Milchbauer Toni Camenzind aus Weggis LU ... «schweizerbauer.ch, Mar 16»
6
Fünf Gänge und zwölf Reden
... Uhr Stockfisch, um 16.31 Braunkohl, um 18.43 Uhr Rigaer Butt mit Sardellen sowie Chester- und Rahmkäse. Die Sammelbüchsen wandern durch die Reihen. «Nordwest-Zeitung, Şub 16»
7
Ehrlich und einfach, lautet die Devise
So liest sich ein Auszug aus der Speisekarte entsprechend: badischer Rahmkäse mit Pfeffer-Honig-Soße, Specksalat oder Kutteln in Weißweinsoße, ... «Badische Zeitung, Eki 15»
8
Ein konkurrenzloser Preis
Kurz gesagt gibt es bei keiner der angebotenen Speisen einen Ausschlag nach unten: Der Spinat ist fein gehackt, noch bissfest gekocht, der Rahmkäse ... «sz-online, Eyl 15»
9
Billigangebote mit derben Sprüchen
Der derbe Humor tat Rudis Absatz keinen Abbruch. Gouda, Rahmkäse, Camembert, Munster-Stinker und "eigens vom Papst gesegneter Klosterkäse" füllten ... «Südwest Presse, Ağu 15»
10
Zum Löschen ein Mango-Lassi – Sheileja Mahal in Essen
Leider kann bei unserem Besuch das Spinat-Gericht „Palak Paneer“ (8,50 €) nicht serviert werden. Der Koch entschuldigt sich, der indische Rahmkäse sei noch ... «Derwesten.de, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rahmkäse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rahmkase>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z