İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Graukäse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GRAUKÄSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Graukäse  [Gra̲u̲käse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAUKÄSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRAUKÄSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Graukäse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Graukäse

Tirol gri peynir

Tiroler Graukäse

Tiroler Graukäse, Tyrol'den bir peynir özel. Baharatlı ekşi tatlar ve olgunluğun artmasıyla daha keskinleşir. Gri peynir yağda çok düşüktür ve% 0-2 arasında yağ içerir i.d.Tr. Genellikle yeşilimsi-gri asil bir kalıp çimine sahip ince bir kırık kabuğu vardır. Pastırma ve kuru peynir hamuru beyazımsı sarı renktedir. Ticarette somunlu, ekmek veya bar şeklinde, 1 ila 4 kilo ağırlığında gelir. Örneğin, Tirol Kaspressknödeln, Zillertal çörekleri veya sirke, yağ ve baharatlarda kullanılır. Karanlık ekmeğe çok iyi uyuyor veya tereyağı ile 1: 1 oranında servis edilir. Tiroler Graukäse ist eine Käsespezialität aus Tirol. Er schmeckt würzig-säuerlich und wird mit zunehmender Reife schärfer. Der Graukäse ist sehr fettarm und enthält zwischen 0 und 2 % Fett i.d.Tr. Er besitzt eine dünne rissige Rinde, die meist einen grünlichgrauen Edelschimmelrasen aufweist. Der Käseteig ist weißlichgelb bis speckig und trocken. In den Handel kommt er in Laib-, Brot oder Stangenform, mit einem Gewicht von 1 bis 4 Kilogramm. Verwendung findet er beispielsweise in den Tiroler Kaspressknödeln, den Zillertaler Krapfen oder mit Essig, Öl und Gewürzen angemacht. Er passt gut zu dunklem Brot oder wird im Verhältnis 1:1 mit Butter gegessen.

Almanca sözlükte Graukäse sözcüğünün tanımı

baharatlı, baharatlı ekşi süt peyniri. scharfer, würziger Sauermilchkäse.
Almanca sözlükte «Graukäse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAUKÄSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kochkäse
Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə]
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Streichkäse
Stre̲i̲chkäse [ˈʃtra͜içkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

GRAUKÄSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Graufischer
Graufuchs
Graugans
Graugießerei
graugrün
Grauguss
grauhaarig
Grauhörnchen
Graukardinal
Graukas
Graukopf
graulen
graulich
gräulich
Graumännchen
Graumarkt
Graupapagei
Gräupchen
Graupe
Graupel

GRAUKÄSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Analogkäse
Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Geheimratskäse
Goudakäse
Handkäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Rahmkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Weißkäse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Graukäse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Graukäse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAUKÄSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Graukäse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Graukäse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Graukäse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Graukäse
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Graukäse
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Graukäse
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Graukäse
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Graukäse
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Graukäse
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Graukäse
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Graukäse
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Graukäse
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Graukäse
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Graukäse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Graukäse
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Graukäse
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Graukäse
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Graukäse
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Graukäse
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Graukäse
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Graukäse
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Graukäse
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Graukäse
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Graukäse
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Graukäse
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Graukäse
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Graukäse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Graukäse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Graukäse
5 milyon kişi konuşur

Graukäse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAUKÄSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Graukäse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Graukäse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Graukäse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAUKÄSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Graukäse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Graukäse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Graukäse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRAUKÄSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Graukäse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Graukäse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alm- und Hüttenwanderungen Bayerische Alpen: 50 Touren ...
Von Ehrwald Graukäse aus der eigenen Sennerei Für die rund 25 Kühe auf der Tuftlalm ist es tägliche Routine: Gegen Abend trotten sie gemächlich Richtung Stall – Zeit zum Melken. Die Alm am Fuß des Daniels ist eine von fünf im Außerfern ...
Franziska Baumann, 2007
2
Das Santiago-Menü: eine kulinarische Pilgerreise durch die ...
tIroler grauKäse DerTirolerGraukäseist eineregionaleKäsespezialität. Hergestellt aus magerer Kuhmilch, wird er als Sauermilchkäse in Handarbeit ohne Lab gekäst und ist nach 10 wöchiger Kellerreifung essfertig. Dann hat er eine dünne  ...
Annemarie Habarta, Gerhard Habarta, 2008
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/ein aus /Sauermilch hergestellter bröckliger Schimmelkäse/: Zutaten für 6 Personen: 250 g gereifter, trockener Zillertaler Graukäse Premium (je reifer desto weniger Graukäsemenge ist notwendig) ... (Er- lebnissennerei Zillertal, 2002, Internet) ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Käse Gourmet Sammlerbuch
SAUERMILCHKÄSE Ausgeprägte, herzhafte Würze, bei sehr niedrigem Fettgehalt; je nach Reife dominieren Säure und Salze manchmal auch Kümmel oder Paprika (Graukäse, Glundner, Harzer, Mainzer, Quargel). Am besten passen zu ...
Alois Gmeiner, 2003
5
Milchwirtschaftliche Berichte aus den Bundesanstalten ...
Einleitung Graukäse ist schon seit jeher ein wichtiger Bestandteil bäuerlicher Eßkultur. Es handelt sich um einen Sauermilchkäsetyp, dessen Bezeichnung auf die Reifung durch grauen oder grau-blauen Schimmel zurückzuführen ist. Auf den ...
6
MARCO POLO Reiseführer Südtirol
Er ist ein wichtiger Bestandteil der Brettljause (Brotzeit, auch Marende genannt), bei der Kaminwurzen (geräucherte Würste) und ein typischer Almkäse, wie beispielsweise im Pustertal der würzige und intensiv riechende Graukäse, nicht ...
Oswald Stimpfl, 2013
7
"Holt's den Viechdoktor!": die abenteuerliche Welt der alten ...
Butter und Graukäse haben wir dann ins Tal gebracht. Die Alm war in Außergschlössl bei Matrei. Zu Fuß war es weit. Der Hof liegt auf tausendvierhundertfünfzig Metern Seehöhe. Unter dem Haus ist ein steiler Hang, der noch Getreideacker ...
Roland Girtler, 2009
8
Milchwirtschaftliches Zentralblatt
Im Winter wird in den Sennereien nur Butter und Magerkäse eventuell Graukäse hergestellt. Im Oberinntal gibt es Interessenschafts- und Gcnossensohaftsrnolkereien, Privatsenne- reien sind nicht vorhanden. Von den Sennereien des ...
9
Muff Teig Provinz Erzählung: Roman
Es kann eine Dampflok sein, es kann aber auch ein Stück Graukäse sein, das nicht aus dem Zellophan herauskommt. Der Kapitän kontrolliert die Schiffe, ehe er sich wieder seinen Streifen zuwendet. So ein großer See. Je größer der See, ...
Helmuth Schönauer, 1988
10
Österreichischer Volkskundeatlas: Kommentar
Dieser Ziger, der der Herstellung von Graukäse dient, soll möglichst trocken sein und er wird deshalb noch weiter bearbeitet.' Vgl. dazu die genauen Ausführungen bei A t z 1 (mit Abbildungen). Das „Kas-gretz" besteht aus zwei halbrund ...
Richard Wolfram, 1980

«GRAUKÄSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Graukäse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Heimreise beginnt mit dem Mitbringsel
... eine handgeschöpfte „Alpbacher Schokolade“ (laut Verpackung „für Genießer und Daheimgebliebene“ geeignet) oder ein Stück Graukäse offeriert werden. «DiePresse.com, Eyl 16»
2
Graukäse: Ein Arme-Leute-Essen als Tiroler Spezialität
Nein, der Graukäse ist nicht kaputt. Der muss so sein. Wobei der Begriff „so“ ein wandelbarer ist, denn die Tiroler Spezialität, die sie in ihrer Vitrine anbietet, ... «DiePresse.com, Ağu 16»
3
Du bist salto
... Gurken und Tomaten, dann hausgemachte Kartoffelnocken (gnocchi), Spinatschlutzer, Halbmonde mit Graukäse auf Tomatenwürfeln, frische Bandnudeln; ... «Salto.bz, Haz 16»
4
Kleinsennereien im Aufwind
Lange vorbei sind die Zeiten, als sich Käse aus Tirol auf wenige Sorten wie Emmentaler, Bergkäse oder Graukäse beschränkte. Im Lauf der Jahre haben sich ... «Österreichische Bauernzeitung, May 16»
5
Kuchlfit! Mit Thomas Hochkofler
... jede Menge Spaß. Und der ist auch für die Zuschauer garantiert. Diesmal auf dem Menü: Bergkräuter-Apfel-Risotto mit Ahrntaler Graukäse und Hirschsalami. «Stol.it, Nis 16»
6
Gröbming - Ein Patent für den Steirerkas
Volkhard Maier sieht gute Chancen, weil es sich beim berühmten Steirerkas um einen sogenannten Graukäse handelt, der regional nur im Ennstal mit ... «Kleine Zeitung, Nis 16»
7
Traditionelle Feste in Kaiserwinkl: Feste feiern, wie sie fallen
Von 11 bis 19 Uhr gibt es im Dorfzentrum verschiedene Stände mit Bergkäse-Sorten, strengen Graukäse, strammen Tiroler Tilsiter oder adeligen Bergbaron. «promobil, Nis 16»
8
Io sono un autarchico, ovvero elogio del Graukäse
Qui, oltre a centinaia di specialità provenienti da mezza Europa e non solo, si incontra il vero (e solitario) re della tradizione casearia altoatesina: il Graukäse, ... «Alto Adige, Mar 16»
9
Die Testerinnen: Alto
Angeblich der neueste Schrei aus den Dolomiten. Heißt schwerer Roggenteig, belegt mit dem halben Antipastiteller, also Lardo und Graukäse zum Beispiel (13 ... «DiePresse.com, Mar 16»
10
Ausflug zur Taistner Vorderalm
... Omeletten, Röstkartoffel mit Ei und Speck, Graukäse mit Zwiebeln, Kaminwurze am Brettl, die bei Italienern beliebte Polenta mit Käse, Pilzen oder Pfifferlingen ... «Salto.bz, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Graukäse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/graukase>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z