İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "rauen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RAUEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rauen  [ra̲u̲en] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAUEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAUEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «rauen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rauen

kaba

Rauen

Rauen, Brandenburg eyaletinin güneydoğusundaki Oder-Spree belediyesidir. Rauen belediyesi Spreenhagen'in ofisine aittir. Ofisin idari koltuğu Spreenhagen belediyesindedir. Rauen ist eine Gemeinde im Südosten von Brandenburg im Landkreis Oder-Spree. Die Gemeinde Rauen gehört dem Amt Spreenhagen an. Der Verwaltungssitz des Amtes ist in der Gemeinde Spreenhagen.

Almanca sözlükte rauen sözcüğünün tanımı

pürüzlendirme. aufrauen.
Almanca sözlükte «rauen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA RAUEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich raue
du raust
er/sie/es raut
wir rauen
ihr raut
sie/Sie rauen
Präteritum
ich raute
du rautest
er/sie/es raute
wir rauten
ihr rautet
sie/Sie rauten
Futur I
ich werde rauen
du wirst rauen
er/sie/es wird rauen
wir werden rauen
ihr werdet rauen
sie/Sie werden rauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geraut
du hast geraut
er/sie/es hat geraut
wir haben geraut
ihr habt geraut
sie/Sie haben geraut
Plusquamperfekt
ich hatte geraut
du hattest geraut
er/sie/es hatte geraut
wir hatten geraut
ihr hattet geraut
sie/Sie hatten geraut
conjugation
Futur II
ich werde geraut haben
du wirst geraut haben
er/sie/es wird geraut haben
wir werden geraut haben
ihr werdet geraut haben
sie/Sie werden geraut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich raue
du rauest
er/sie/es raue
wir rauen
ihr rauet
sie/Sie rauen
conjugation
Futur I
ich werde rauen
du werdest rauen
er/sie/es werde rauen
wir werden rauen
ihr werdet rauen
sie/Sie werden rauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geraut
du habest geraut
er/sie/es habe geraut
wir haben geraut
ihr habet geraut
sie/Sie haben geraut
conjugation
Futur II
ich werde geraut haben
du werdest geraut haben
er/sie/es werde geraut haben
wir werden geraut haben
ihr werdet geraut haben
sie/Sie werden geraut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich raute
du rautest
er/sie/es raute
wir rauten
ihr rautet
sie/Sie rauten
conjugation
Futur I
ich würde rauen
du würdest rauen
er/sie/es würde rauen
wir würden rauen
ihr würdet rauen
sie/Sie würden rauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geraut
du hättest geraut
er/sie/es hätte geraut
wir hätten geraut
ihr hättet geraut
sie/Sie hätten geraut
conjugation
Futur II
ich würde geraut haben
du würdest geraut haben
er/sie/es würde geraut haben
wir würden geraut haben
ihr würdet geraut haben
sie/Sie würden geraut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rauen
Infinitiv Perfekt
geraut haben
Partizip Präsens
rauend
Partizip Perfekt
geraut

RAUEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Grauen
Gra̲u̲en 
Litauen
Li̲tauen  , auch: [ˈlɪ…] 
Plauen
Pla̲u̲en
abbauen
ạbbauen 
anbauen
ạnbauen 
anschauen
ạnschauen 
aufbauen
a̲u̲fbauen 
ausbauen
a̲u̲sbauen 
bauen
ba̲u̲en 
blauen
bla̲u̲en
einbauen
e̲i̲nbauen 
grauen
gra̲u̲en 
schauen
scha̲u̲en 
trauen
tra̲u̲en 
umbauen
ụmbauen 
umschauen
ụmschauen
verbauen
verba̲u̲en [fɛɐ̯ˈba͜uən]
verstauen
versta̲u̲en 
vertrauen
vertra̲u̲en 
vorbeischauen
vorbe̲i̲schauen

RAUEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rauf
Raufaser
Raufasertapete
Raufbold
Raufboldin
Raufe
räufeln
raufen
Raufer
Rauferei
Rauferin
rauffahren
raufgehen
Raufhandel
raufklettern
raufkommen
Rauflust
rauflustig

RAUEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Selbstvertrauen
abhauen
anvertrauen
auftauen
ausschauen
bebauen
hauen
kauen
klauen
misstrauen
nachbauen
nachschauen
reinschauen
sauen
stauen
verdauen
verhauen
versauen
zusammenbauen
zuschauen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde rauen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RAUEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «rauen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rauen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«rauen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAUEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile rauen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rauen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «rauen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

áspero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rough
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

असभ्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هائج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

грубый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

áspero
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মোটামুটি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rugueux
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kasar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

rauen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ラフ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

거칠게
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

atos
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thô
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடினமான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उग्र
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaba
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ruvido
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szorstki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

грубий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dur
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τραχύς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rowwe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

grov
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grov
5 milyon kişi konuşur

rauen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAUEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «rauen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rauen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rauen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAUEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rauen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rauen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rauen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RAUEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rauen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carl von Linné
Reptilien sind abstoßend wegen ihres kalten Körpers, ihrer bleichen Farbe, ihres Knorpelskeletts, ihrer schmutzigen Haut, ihres bedrohlichen Aussehens, ihrer berechnenden Augen, ihres widerwärtigen Geruchs, ihrer rauen Stimme, ihrer verwahrlosten Behausung und ihres entsetzlichen Giftes; weshalb ihr Schöpfer seine Macht auch nicht dazu benutzte, viele von ihnen zu erschaffen. Linaeus, 1797
2
Seneca
Auf rauen Wegen zu den Sternen.

«RAUEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

rauen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rauen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coaching
Coaching ist als individuelle Beratungsdienstleistung für Personen mit Managementaufgaben zum populären Standardinstrument nahezu aller Personal- und Unternehmensberatungen geworden.
Christopher Rauen, 2008
2
Coaching als Aufgabe der Erwachsenenbildung
1.2.4.3 Coachingdefinition nach RAUEN RAUEN ist einer der Autoren, welche die aktuelle Coachingdiskussion mit zahlreichen Veröffentlichungen und durch Mitarbeit in Coachingverbänden entscheidend prägen. Zur Darstellung seiner ...
Markus Hubner, 2007
3
Pop und Ironie: Popdiskurs und Popliteratur um 1980 und 2000
IIrony is a key feature of the pop literature around 2000 and of theoretically ambitious music journalism around 1980.
Christoph Rauen, 2010
4
Wirkfaktoren in Coachingtools unter der Lupe: Entwicklung ...
In C. Rauen (Hrsg.), Coaching-Tools II (S. 9–10). Bonn: Manager Seminare. Rauen, C. (2008a). Coaching (2. Aufl.). Göttingen: Hogrefe. Rauen, C. (Hrsg.). ( 2008b). Coaching-Tools (6. Aufl.). Bonn: Manager Seminare. Rauen, C. (2008c).
Theresa Wechsler, 2012
5
Change-Management mit Organisationsentwicklung: ...
München: Wilhelm Heyne Jüster, M., Hildenbrand, C.-D., Petzold, H. (2000). Coaching in der Sicht von Führungskräften — eine empirische Untersuchung, in: Rauen, Ch. (2000). Handbuch Coaching. Göttingen: Hofgrebe, S. 45—66 Kendon, ...
Axel Kaune, 2010
6
Coachingwissen
In Rauen, C. (2005b): 227-231 Hempel, K./Schubert, H. (in Vorber.). Wirkfaktoren im Coaching: Das Verhalten des Klienten im Prozess. Diplomarbeit im Fachgebiet Arbeits- und Organisationspsychologie der Universität Osnabrück Kuhl, ...
‎2011
7
Coaching in der Sozialwirtschaft: Führungskräfteentwicklung ...
Tabelle 1: Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Coaching und Training nach Rauen (vgl. Rauen 2008, S. 14-15) .......................... 30 Tabelle 2: Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Coaching und Beratung nach Rauen ( Rauen 2008, ...
Esther Weingärtner, 2014
8
Zur Waffenkunde Des ?lteren Deutschen Mittelalters
W. 212. 17: cler iciiuec gap eelbe ricbee rauen (lern maregrnreu. 389. 4: cler marieie clee ricbee rauen berenrte. 336. 14: (lee ricbee raue baiclet clort. 413. 9: [Liu riter nnclere ricbee rauen [ieguucle clio l-'rauroree mnnen. 424. 21. 25. 428. 15.
Albert Schulz, 1994
9
Berufsbild Coach: Hilfestellungen und Tipps zur Ausbildung ...
Rappe-Giesecke Kornelia (2003): Supervision für Gruppen und Teams. Springer: Heidelberg. Rauen Christopher Hrsg. (2002): Handbuch Coaching. Hofgrefe: Göttingen. Rauen Christopher (2003): Coaching. Praxis der Personalpsychologie .
Christa Schmolm_ller, 2012
10
Coaching: Ein Rahmenkonzept zur Curriculumgestaltung einer ...
Rappe-Giesecke Kornelia (2003): Supervision für Gruppen und Teams. Springer: Heidelberg. Rauen Christopher Hrsg. (2002): Handbuch Coaching. Hofgrefe: Göttingen. Rauen Christopher (2003): Coaching. Praxis der Personalpsychologie .
Christa Schmolmüller, 2010

«RAUEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rauen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Handbediengeräte für den Einsatz in rauhen Industrieumgebungen
Mit den neuen Gerätevarianten bietet das Unternehmen eine Lösung für Anwendungen in rauen Industrieumgebungen mit der Leistung eines Industrie-PCs. «http://www.ke-next.de/, Kas 16»
2
Case Study: Digital Signage in rauen Außenumgebungen
In der Hoffnung, sein Geschäft durch Digital Signage anzukurbeln, musste Volta zuverlässige und sichere digitale Ladestationen finden, die in der rauen ... «invidis - Digital Signage Portal, Kas 16»
3
Wein auf Föhr: Guter Ertrag trotz rauen Klimas
Die Idee entstand abends bei einer Tasse Teepunsch. Familie Roeloff saß gemütlich zusammen, und in der Punschlaune hatten die Insulaner die Idee, Wein ... «NDR.de, Eki 16»
4
Wüstenbilder aus einem rauen Atelier
Es sind die rauen und feinen Strukturen der ausgetrockneten, zerrissenen Erde, der zerborstenen Geröllfelder, der vom Wind geformten Sanddünen, die ihn in ... «Mallorca Magazin, Eyl 16»
5
CDU-Politiker Rauen zur Luxusfüller-Affäre: „Ich habe mich ...
Denn unter den in der Bild-Zeitung genannten Politikern befindet sich auch das frühere Bundestagsmitglied Peter Rauen (CDU). Der Politiker aus Salmtal soll in ... «Trierischer Volksfreund, Ağu 16»
6
Maschinenbau: Keine Angst vor der Digitalisierung
„Das wird ein Null-Summenspiel“, sagte Hartmut Rauen, Vize-Hauptgeschäftsführer des Verbands. „Denn 4.0 wird unsere Wettbewerbsfähigkeit verbessern und ... «Handelsblatt, May 16»
7
In rauen Zeiten auf Altbewährtes setzen
Nach vielen erfolgreichen Jahren ist 2016 bisher für die Aktienanleger sehr schlecht angelaufen. In Krisenzeiten, so zeigt sich, setzen sie wieder auf altbewährte ... «ARD.de, Şub 16»
8
Feiner Schal aus dem rauen Ural
Orenburger Schals sind in Russland so bekannt wie Matroschkas oder Samoware. Sie wurden zunächst von den Dschigiten der Kirgis-Kaisaken-Horde ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Oca 16»
9
Schondorf: Von der rauen Nordsee an den milden Ammersee
Den rauen Wind, das Rauschen der Meereswellen und das Salz im Wasser. Ein ganz bißchen vermissen Gudrun und Hans Jürgen Westphal schon den Norden ... «Augsburger Allgemeine, Ara 15»
10
Unternehmen im Gespräch: Backwerk Rauen/Bäckerei Löffler
HEPPENHEIM - Hans-Peter Rauen hatte keine große Wahl - er wurde in eine Bäckerfamilie geboren. Doch was ihm anfangs nicht so recht in den Kram passte, ... «Echo-online, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. rauen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rauen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z