İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rechtsanwendung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RECHTSANWENDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rechtsanwendung  Rẹchtsanwendung [ˈrɛçt͜s|anvɛndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSANWENDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECHTSANWENDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rechtsanwendung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yasal işleme

Juristische Fallbearbeitung

Yasal dava işleme, avukatlar tarafından uygulanan bir eylemin veya koşulun hukuksal değerlendirmesi için bir yöntemdir. Hukuki davalar, bazı yasal soruları veya genel durumun yasal değerlendirilmesini açıklığa kavuşturmak amacıyla yürütülür. Juristische Fallbearbeitung ist eine Methode zur rechtlichen Beurteilung eines Geschehens oder Zustandes, die von Juristen angewandt wird. Die juristische Fallbearbeitung erfolgt mit dem Ziel der Klärung bestimmter Rechtsfragen oder aber der rechtlichen Beurteilung der Gesamtlage.

Almanca sözlükte Rechtsanwendung sözcüğünün tanımı

Uygulanabilir kanunun uygulanması, yürürlükteki kanunlar. Anwendung des geltenden Rechts, der geltenden Gesetze.
Almanca sözlükte «Rechtsanwendung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECHTSANWENDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

RECHTSANWENDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rechtsangelegenheit
Rechtsanschauung
Rechtsanspruch
Rechtsanwalt
Rechtsanwaltbüro
Rechtsanwältin
Rechtsanwaltsbüro
Rechtsanwaltskammer
Rechtsanwaltskanzlei
Rechtsanwaltskollegium
Rechtsanwaltspraxis
Rechtsauffassung
Rechtsaufsicht
Rechtsaußen
Rechtsausfall
Rechtsauskunft
Rechtsauskunftsstelle
Rechtsauslage
Rechtsausleger
Rechtsauslegerin

RECHTSANWENDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rechtsanwendung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rechtsanwendung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECHTSANWENDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rechtsanwendung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rechtsanwendung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rechtsanwendung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

法律适用
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

aplicación de la ley
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

application of law
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कानून के आवेदन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تطبيق القانون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

применение закона
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aplicação do direito
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আইন প্রয়োগের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

application de la loi
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemakaian undang-undang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rechtsanwendung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

法の適用
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

법의 적용
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

aplikasi saka hukum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ứng dụng đúng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சட்டம் பயன்பாடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कायदा अर्ज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yasanın uygulama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

applicazione del diritto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stosowanie prawa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

застосування закону
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aplicarea legii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εφαρμογή του νόμου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toepassing van die reg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillämpning av lag
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lovanvendelsen
5 milyon kişi konuşur

Rechtsanwendung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECHTSANWENDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Rechtsanwendung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rechtsanwendung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rechtsanwendung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECHTSANWENDUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rechtsanwendung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rechtsanwendung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rechtsanwendung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECHTSANWENDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rechtsanwendung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rechtsanwendung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
J. A. Seuffert's Blätter für Rechtsanwendung
Wenn ich in der erwähnten Sitzung gesagt habe: die Blätter für Rechtsanwendung haben in Bayern das wissenschaftliche Streben sehr gc- hoben, haben aber auch viel 'Nachtheile gehabt — so wollte ich damit nur sagen, daß sie das Loos ...
2
Solvency II in der Rechtsanwendung 2013: Gruppenaufsicht ...
Gruppenaufsicht unter Solvency II - EIOPA Meinrad Dreher Manfred Wandt. fraglichen Widersprüche notfalls zulasten der juristischen Dogmatik zu bewältigen. Der Grundsatz ultra posse nemo obligatur ist ebenso sehr Teil des Europarechts ...
Manfred Wandt, Meinrad Dreher, 2014
3
Blätter für Rechtsanwendung: zunächst in Bayern
Slphabetifcheo. Regifier. zum. fiebenzehnten. Bande. der. Blätter. fur. Rechtsanwendung. Seite Abänderung: oder Aufhebung eines Erkenntnifles . 47 U bplöfung: der Grundbarkeitz Fortdauer der vom Grundhetrn fich auf dem gtundbaren Gute ...
4
Wertungswidersprüche in der Rechtsanwendung am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 14,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Widerspruche in der ...
Sebastian Böhme, 2011
5
Islamisches und arabisches Recht als Problem der ...
Das Symposium «Islamisches und arabisches Recht als Problem der Rechtsanwendung» soll auf die Schwierigkeiten aufmerksam machen, die dann entstehen, wenn der einheimische Rechtsanwender fremde Rechtsnormen aus Staaten mit ...
Herbert Kronke, Gert Reinhart, Omaia Elwan, 2001
6
Doktor J. A. Seuffert's Blätter für Rechtsanwendung: ...
tern für Rechtsanwendung Band XXX S. 49 ff. veröffentlichten Erkenntnisse vom 21. Okt. 1864 dahin ausgesprochen, daß das in der Verordnung vom 13. Iuni 1817 erlassene Verbot des Kaufes und Verkaufes des Getreides und anderer ...
Johann Adam Seuffert, 1869
7
Wirtschaftsrecht: Basisbuch für Studium und Praxis
D. Grundlagen der Rechtsanwendung und Rechtsdurchsetzung Setzt man sich mit den Grundlagen des Rechts auseinander, ergibt sich neben der eher theoretischen Frage nach dem Begriff und der Systematik des Rechts schließlich auch ...
Volker Boehme-Neßler, 2005
8
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
§3. Rechtsanwendung. im. Privatrecht. Literatur. Bartholomeyczik, Die Kunst der Gesetzesauslegung, 3. Aufl., 1965; Basedow, Anforderun- 108 gen an eine europäische Zivilrechtsdogmatik, in: Zimmermann/Knütel/Meincke (Hrsg.), ...
Reinhard Bork, 2006
9
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
Damit wird die Gesetzesoder Rechtsanwendung zu einem wichtigen Faktor des Verwaltungshandelns. 158 Rechtsanwendung ist also nicht allein Sache des Richters. Seine Tätigkeit beschränkt sich fast ausschließlich auf die Anwendung des ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
10
BGB - Allgemeiner Teil
3 Grundlagen der Rechtsanwendung/Methode der Fallbearbeitung Literatur: Armbrüster/Leske, Hinweise zur Bearbeitung vertragsrechtlicher Klausurfälle, JA 2002, 130; Barsch, Die Planwidrigkeit der Lücke, JA 2000, 117; Brox, Zur Methode ...
Winfried Boecken, 2007

«RECHTSANWENDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rechtsanwendung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mehr Rechtsschutz bei Straffällen
Heute kann ein Urteil des Bundesstrafgerichts zwar beim Bundesgericht angefochten werden, dieses kann aber lediglich die Rechtsanwendung überprüfen und ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 16»
2
Nichtzulassungsbeschwerde – und die Rüge falscher ...
Nichtzulassungsbeschwerde – und die Rüge falscher Rechtsanwendung und Überzeugungsbildung. 2. Dezember 2016 | Steuerrecht Geschätzte Lesezeit: 2 ... «Rechtslupe, Ara 16»
3
Interview mit dem Nazi-Jäger Thomas Walther: „Wir hätten mehr ...
Aber die jetzige Rechtsanwendung war niemandem in der Zwischenzeit verboten. Im März 2008 habe ich erstmals mein ungutes Gefühl ausgesprochen, ... «Stuttgarter Zeitung, Ara 16»
4
Seite 4 - Deutscher auf USA-Terrorliste wegen Exporten nach Iran
Die Europäer gaben sich damals die Brüsseler Verordnung 2271 zum „Schutz vor den Auswirkungen von extraterritorialer Rechtsanwendung“. Danach ist es für ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
5
Die Entscheidung des BGH, eine Revision im Lüneburger Gröning ...
... in den Entscheidungen der Gerichte allenfalls als Zitat von Zeugen oder Nebenklägern, aber nicht in der Rechtsanwendung eine Rolle spielt: »Gerechtigkeit«. «Jüdische Allgemeine, Kas 16»
6
Vermögen richtig schützen - „Rechtsanwendung ist keine ...
Wo lauern die Gefahren für das private Vermögen und wie kann man sich am besten davor schützen? Autor Dr. Markus Schuhmann verrät im Interview, worauf ... «FondsDISCOUNT.de, Kas 16»
7
Familienkassen des öffentlichen Dienstes effizienter gestalten ...
Mit dem Übergang der Zuständigkeit wird die Gleichmäßigkeit der Rechtsanwendung gestärkt und zugleich ein wirtschaftlicher Verwaltungsvollzug erreicht, ... «BundesFinanzPortal, Eki 16»
8
Justiz Ein Richter erledigt weniger Streitfälle als seine Kollegen und ...
Schulte-Kellinghaus ist der Meinung, dass die Ermahnung darauf abzielte, ihn zu zwingen, seine Rechtsanwendung zu ändern: weniger rechtliches Gehör, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Ağu 16»
9
Rechtsstreit zwischen Richter und OLG-Präsidentin - "Ein ...
Er sagte im DLF, die ehemalige Karlsruher OLG-Präsidentin habe versucht, den Richter zu einer "überzeugungswidrigen Rechtsanwendung zu veranlassen". «Deutschlandfunk, Tem 16»
10
Nichtzulassung der Berufung durch das Amtsgericht – und das ...
Gegen den Gleichheitssatz wird nicht bereits dann verstoßen, wenn die angegriffene Rechtsanwendung oder das dazu eingeschlagene Verfahren des ... «Rechtslupe, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rechtsanwendung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rechtsanwendung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z