Almanca sözlükte "Rechtsanspruch" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE RECHTSANSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rechtsanspruch  Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]

RECHTSANSPRUCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

iddia

Anspruch

"İddia" terimi, bir insanın bir şey hakkındaki beklentileri, değer önerileri, kabul edilmiş normları anlamına geldiği anlaşılmaktadır. Kişi, "talep" ile bir ihtiyacı "şımartmak" anlamına da gelebilir. ▪ Zorlu bir faaliyet, örneğin zorluklarla ilişkilendirilir. ▪ Zorlayıcı sanat, onu anlamak için belirli bir anlayışı gerektirir. Başka bir anlam da, başkası tarafından yapılması veya atlanılması iddiasıdır. Bu, birisinden bir şeyler sorma hakkını ifade eder.

Unter Anspruch versteht man umgangssprachlich Erwartungen, Wertvorstellungen, übernommene Normen eines Menschen bezüglich einer Sache. Man hat Anspruch an einer Sache ein Bedürfnis mit "Anspruch" gleichzusetzen kann auch "Verwöhntsein" bedeuten. ▪ Eine anspruchsvolle Tätigkeit ist beispielsweise mit Herausforderungen verbunden. ▪ Anspruchsvolle Kunst bedarf eines gewissen Verständnisses, um sie zu verstehen. Eine weitere Bedeutung ist der Anspruch auf ein Tun oder Unterlassen von jemandem anderen. Gemeint ist hiermit das Recht, etwas von jemandem verlangen zu dürfen.

Almanca sözlükte Rechtsanspruch sözcüğünün tanımı

yasal, yasal iddia, birinin yasal haklarını zorlayan yasal bir iddiadır.

rechtlicher, gesetzlicher AnspruchBeispieleeinen Rechtsanspruch gerichtlich durchsetzenjemandes Rechtsansprüche vertreten.

ALMANCA DİLİNDE «RECHTSANSPRUCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Rechtsanspruch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Rechtsanspruch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Anspruch · Freiheit

RECHTSANSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rechtsanspruch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Rechtsanspruch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rechtsanspruch» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 法律权利
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: derecho legal
• Almanca - İngilizce Çevirmen: legal right
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कानूनी अधिकार
• Almanca - Arapça Çevirmen: الحق القانوني
• Almanca - Rusça Çevirmen: законное право
• Almanca - Portekizce Çevirmen: direito legal
• Almanca - Bengalce Çevirmen: আইনি অধিকার
• Almanca - Fransızca Çevirmen: droit
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: hak undang-undang
• Almanca: Rechtsanspruch
• Almanca - Japonca Çevirmen: 法的権利
• Almanca - Korece Çevirmen: 법적 권리
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: tengen legal
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: quyền hợp pháp
• Almanca - Tamil Çevirmen: சட்ட உரிமை
• Almanca - Marathi Çevirmen: कायदेशीर अधिकार
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kanuni hak
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: diritto legale
• Almanca - Lehçe Çevirmen: tytuł prawny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: законне право
• Almanca - Romence Çevirmen: drept legal
• Almanca - Yunanca Çevirmen: νόμιμο δικαίωμα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: wetlike reg
• Almanca - İsveççe Çevirmen: laglig rätt
• Almanca - Norveççe Çevirmen: juridisk rett

ALMANCA DİLİNDEN «RECHTSANSPRUCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Rechtsanspruch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Angela Merkel

Wir haben wahrlich keinen Rechtsanspruch auf Demokratie und soziale Marktwirtschaft auf alle Ewigkeit. Unsere Werte müssen sich auch im Zeitalter von Globalisierung und Wissensgesellschaft behaupten.

2

Honore de Balzac

Die Frau ist ein Eigentum, das man kontraktlich erwirbt; sie ist bewegliches Eigentum, denn der Besitz macht den Rechtsanspruch aus; schließlich ist die Frau, genau genommen, nur ein Annex des Mannes.

«RECHTSANSPRUCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rechtsanspruch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rechtsanspruch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ethische Probleme beim Rechtsanspruch auf Unterhalt

Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 2,85, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Philosophisches Institut), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Maria Drews M.A., 2008

Rechtsanspruch und Rechtswirklichkeit im chinesischen ...

Das chinesische Rechtssystem und die damit verbundene Rechtskultur befinden sich seit rund einem Jahrhundert in einem andauernden Reform- und Modernisierungsprozess, auf dem Wege von einer „traditionellen“ Ordnung hin zu einer ...

Bj”rn Burg, 2013

Zum Rechtsanspruch von Universitätsabsolventen mit erstem ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Vollstandige Zitierung uber Fussnoten, daher kein Literaturverzeichnis, ...

Lars Jaeschke, 2007

Rechtsanspruch auf Hospizleistungen und palliative Versorgung

Geklärt werden soll die aktuelle Regelung des Rechtsanspruchs auf Hospiz und palliative Versorgung, indem § 37b SGBV und § 39a SGBV anhand verschiedener Kommentare untersucht werden; genutzt werden ebenso die zugehörigen ...

Eleasar Gutherz, 2011

Der Rechtsanspruch nach õ 24 II SGB VIII: Perspektiven einer ...

Matthias Westerholt weist in Bezug auf die Betreuung im Kindergarten darauf hin, dass durch den bisher geltenden Rechtsanspruch die Verpflichtung gegeben ist, Kinder auch während des laufenden Kindergartenjahres aufzunehmen, ...

Linda Blankenstein, 2013

Frankfurter Kommentar zum SGB VIII: Kinder- und Jugendhilfe

Hinblick auf die veränderten Familienstrukturen, die hohe Zahl erwerbstätiger Mütter und die Zielsetzung gemäß § 22 Abs. 2 Nr. 3 (vgl. § 22 Rz 21) wird der Rechtsanspruch nur durch eine Mindestbetreuungszeit von sechs Stunden erfüllt (vgl.

‎2006

Arbeitsrecht

... der Annahme ist jedoch nicht erforderlich. Erst die vorbehaltlose dreimalige Erbringung der Leistung durch den Arbeitgeber vermag einen Rechtsanspruch des Arbeitnehmers aus betrieblicher Übung zu begründen (RGZ 75, 325; 94, 322 ; ...

Lutz Michalski, 2008

Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft: Kommentar

(8) Der Rechtsanspruch der Angestellten auf Übertragung der betrieblichen Altersversorgung gem. §4 Abs. 3 BetrAVG bleibt unberührt. Inhaltsübersicht Rdn. I. Rechtsanspruch auf Entgeltumwandlung (§2 Abs. 1) ...................... 1 II. Gegenstand ...

Sebastian Hopfner, 2013

Hilfen für Alleinerziehende: Die Lebenssituation von ...

Dieser Rechtsanspruch besteht in Betrieben mit mehr als 15 Beschäftigten, wenn das Arbeitsverhältnis bereits seit mindestens sechs Monaten besteht, unter der Voraussetzung, dass keine dringenden betrieblichen Gründe entgegenstehen.

Jörg Michael Fegert, Ute Ziegenhain, 2003

Qualitätsmanagement in Kindertagesstätten

Prinzipiell gilt in Deutschland seit 1996, dass jedes Kind ab vollendetem drittem Lebensjahr bis zum Schuleintritt gemäß §24 KJHG einen Rechtsanspruch auf einem Kindergartenplatz hat. Diesen umzusetzen gilt es also in allen deutschen  ...

Yvonne Röhl, 2003

«RECHTSANSPRUCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rechtsanspruch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Kinderbetreuung - Rechtsanspruch auf Kita-Platz hält nicht, was er ...

Schließlich gibt es ja seitdem auf Betreuungsplätze einen Rechtsanspruch. Ein großes Wort: so bürokratisch, so verbindlich. Doch dieser Rechtsanspruch hält ... «Süddeutsche.de, Eki 16»

Streit mit SPD: CSU lehnt den Rechtsanspruch auf Ganztagsschule ab

Die SPD fordert einen Rechtsanspruch, die CSU lehnt dies ab ... der SPD lehnte die CSU jetzt aber ab: Ein Rechtsanspruch würde die Wahlfreiheit der Eltern ... «DIE WELT, Nis 16»

CDU bremst: Rechtsanspruch auf schnelles Internet könnte ...

Im Sommer schrieb sich die CDU noch einen Rechtsanspruch für schnelles Internet in einen Antrag. Der Rechtsanspruch könnte nun wieder ... «Heise Newsticker, Ara 15»

Rechtsanspruch durchsetzen: Wenn Eltern keinen Kita-Platz finden

Wer für sein Kind auf Anhieb keinen Kita-Platz findet, sollte möglichst schnell beim Jugendamt vorstellig werden. Denn wer seinen Anspruch nicht frühzeitig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ağu 15»

So ist das Home Office in Deutschland geregelt

Sind die Niederlande das neue Arbeitnehmer-Paradies? Seit Juli 2015 haben die Niederländer in einigen Fällen einen Rechtsanspruch auf Home Office – in ... «Berliner Zeitung, Tem 15»

Infrastruktur: CDU will Rechtsanspruch auf schnelles Internet ...

Die CDU will einem Bericht zufolge bis 2018 eine flächendeckende Breitbandversorgung erreichen. Ein Rechtsanspruch soll gleichwertige Lebensverhältnisse ... «ZEIT ONLINE, Tem 15»

Sudetendeutsche verzichten auf "Rechtsanspruch auf die Heimat"

Aus der Satzung entfallen sei auch, den "Rechtsanspruch auf die Heimat, deren Wiedergewinnung und das damit verbundene Selbstbestimmungsrecht der ... «DiePresse.com, Mar 15»

Kinderbetreuung: Karmasin sieht keine Chance auf Rechtsanspruch

Karmasin, die sich bereits in Frankreich und Deutschland auf Fact-Finding-Missions umgetan hat, sieht indes derzeit keine Chance für einen Rechtsanspruch ... «derStandard.at, Eyl 14»

Alle EU-Bürger erhalten Recht auf Bankkonto

Damit bekämen auch deutsche Kunden einen Rechtsanspruch auf ein "Girokonto für jedermann", den es hierzulande bislang nicht gibt. Die Banken haben sich ... «Spiegel Online, Mar 14»

Bildung: Kommunen lehnen Rechtsanspruch auf Ganztagsschule ab

Die Debatte über einen möglichen Rechtsanspruch auf Ganztagsbetreuung von Schülern hatte eine am Sonntag veröffentlichte Studie der Bertelsmann-Stiftung ... «ZEIT ONLINE, Ağu 13»