İndir uygulaması
educalingo
Rechtsstreit

Almanca sözlükte "Rechtsstreit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE RECHTSSTREIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]


RECHTSSTREIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECHTSSTREIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İşlem (sağ)

Duruşma, bir mahkeme kararı ile durumu açıklığa kavuşturmak isteyen bir eylemle başlatılan dava. Ceza sürecinde süreç, maddi hukuki bir ilişki üzerinde adli bir karar almak amacıyla durumdan duruma yasal olarak düzenlenmiş bir süreç olarak anlaşılır. "İtiraz edilmiş" terim aynı zamanda mahkemeler tarafından da uygulanan "ihtilafsız" usullerin sınırlandırılması anlamına gelir; ikincisi, B. Kara mülkiyet haklarının tapu siciline tesciline ilişkin usuller. Kendi usul yasalarına tabi olan gönüllü yargı alanının bir parçasıdırlar. Alman hukukunda tek tip usul kanunu bulunmamaktadır. "Mahkeme davaları" bu nedenle "süreç" ten daha geniş / daha genel bir terimdir. Yargının çeşitli dallarında her biri kendi usul emirlerine sahiptir.

Almanca sözlükte Rechtsstreit sözcüğünün tanımı

adli işlemde iki taraf veya taraflar arasındaki yasal bir ilişki üzerinde anlaşmazlık; Süreç.

RECHTSSTREIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablassstreit · Bilderstreit · Ehestreit · Gerichtsstreit · Glaubensstreit · Historikerstreit · Investiturstreit · Kirchenstreit · Kompetenzstreit · Meinungsstreit · Organstreit · Rangstreit · Religionsstreit · Richtungsstreit · Streit · Sängerwettstreit · Tarifstreit · Wettstreit · Widerstreit · Wortstreit

RECHTSSTREIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rechtsschuss · Rechtsschutz · rechtsschutzversichert · Rechtsschutzversicherung · rechtsseitig · Rechtssetzung · Rechtssicherheit · Rechtssoziologie · Rechtssprache · rechtssprachlich · Rechtsspruch · Rechtsstaat · rechtsstaatlich · Rechtsstaatlichkeit · Rechtsstandpunkt · Rechtsstellung · Rechtsstreitigkeit · Rechtssubjekt · Rechtssymbol · Rechtssystem

RECHTSSTREIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsstreit · Gelehrtenstreit · Prinzipienstreit · Theorienstreit · Universalienstreit · bereit · betriebsbereit · bezugsbereit · breit · einsatzbereit · fahrbereit · gesprächsbereit · griffbereit · handbreit · hilfsbereit · kampfbereit · kompromissbereit · risikobereit · startbereit · versandbereit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rechtsstreit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RECHTSSTREIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Rechtsstreit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Rechtsstreit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RECHTSSTREIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rechtsstreit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Rechtsstreit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rechtsstreit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

诉讼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

litigio
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

litigation
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मुकदमेबाज़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دعوى
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

тяжба
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

litígio
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মামলা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

litige
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tindakan undang-undang
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Rechtsstreit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

訴訟
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

소송
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pengadilan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kiện tụng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வழக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दावा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

dava
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lite
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

spór
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тяжба
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

litigiu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δίκη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

litigasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rättstvister
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rettssaker
5 milyon kişi konuşur

Rechtsstreit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECHTSSTREIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Rechtsstreit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rechtsstreit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Rechtsstreit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECHTSSTREIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rechtsstreit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rechtsstreit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mediation - Grundlagen der Alternative zum Rechtsstreit
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,3, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Beratungspraxis, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Leider ...
Johan Fröhberg, 2009
2
Voltaires rechtsstreit mit dem königlichen schutzjuden ...
Prozessakten des Königlich preussischen hausarchivs. Mitgeteilt von dr. Wilhelm Mangold ... Mit einem anhange ungedruckter Voltaire-briefe aus der bibliothek des verlegers und mit drei faksimiles Wilhelm Mangold, Abraham Hirschel ...
Wilhelm Mangold, Abraham Hirschel (defendant.), 1905
3
Litigation PR - Öffentlichkeitsarbeit im Rechtsstreit
Nadine Maier. Bachelororbeit Nadine Mmienv Litigation \PtR Öffentlichkeitsarbeit im Rechtsstreit B”'Z Diplom. de Bachelorarbeit Nadine Maier Litigation PR Öffentlichkeitsarbeit im Rechtsstreit Diplom.de. Front Cover.
Nadine Maier, 2011
4
Der Rechtsstreit zwischen P. Quinctius und S. Naevius. Eine ...
Ohne satisdatio iudicatum solvi galt Niemand, welcher Art der, Rechtsstreit immer sein mochte, als idoneus procurator eines Beklagten; seine Vertheidigung brauchte nicht als iusta defensio anerkannt zu werden“). Hatte nun aber der ...
Johann FREI (of Zurich.), 1852
5
Die Arbeitsmethode des Zivilrichters: für Rechtsreferendare ...
Der Rechtsstreit ist noch nicht entscheidungsreif a) Aufklärungsbeschluss (§ 139) ? b) Terminsverfügung (§ 273) oder Beweisbeschluss (§§ 358a, 359)? Dieses Muster ist auch auf das Gutachten zu einer Feststellungs- oder Gestaltungsklage  ...
Kurt Schellhammer, 2009
6
Das letzte Gericht: Studien zur Endgerichtserwartung von den ...
193 Hugh Williamson fasst die neuere Kritik zusammen, indem er zwar zugesteht , dass in prophetischen Texten öfter Motive aus Rechtsstreit und Gerichtsverfahren aufgegriffen werden, dass dies aber nicht die Annahme einer Gattung ...
Christian Stettler, 2011
7
Die Beteiligung Dritter im Zivilprozess: eine ...
Rechtsstreit. -. Vorläufiger. Vergleich. beider. Prozeßrechte. Bevor die praktischen Auswirkungen und Unterschiede der Regelungen beider Prozeßrechte anhand von Beispielen dargestellt werden sollen, sind die bisher feststellbaren ...
Wolfgang Lüke, 1993
8
Neuere Rechtsprechung zum Verwaltungsprozessrecht (1996-2009)
VIII. Der. Erledigungsrechtsstreit. Soweit eine bereits erhobene Klage wegen einer späteren Veränderung der Sach- oder Rechtslage unzulässig oder unbegründet wird, kann der Kläger den Rechtsstreit für erledigt erklären. Schließt sich der ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2009
9
Ratgeber Domain-Namen
Kapitel. 5. |. Domain-Rechtsstreit. Justitia. muss. entscheiden. Der Ablauf von Rechtsverfahren ist für den Laien nicht ohne weiteres durchschaubar. Rechtsverfahren sind immer auch risikoreich, weil man sich in die Hände eines vielleicht für ...
Florian Huber, 2001
10
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
Nach Abs. l kann jeder Beteiligte die Aussetzung beantragen, sobald ein Rechtsstreit anhängig ist, der die Rangverhältnisse zum Gegenstand hat. Unerheblich ist, ob der Rechtsstreit bereits zur Zeit der Einleitung des Verfahrens anhängig ...
‎1999

«RECHTSSTREIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rechtsstreit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Michael Jordan gewinnt Rechtsstreit um seinen chinesischen Namen
PEKING (dpa-AFX) - US-Basketballstar Michael Jordan (53) hat einen jahrelangen Rechtsstreit um seinen Nachnamen auf Chinesisch gewonnen. Es geht um ... «Finanztreff, Ara 16»
2
Deutsche Bank will Goldpreis-Rechtsstreit mit 60 Millionen US ...
NEW YORK (dpa-AFX) - Die Beilegung eines Rechtsstreits in den USA um den Vorwurf von Absprachen beim Goldpreis dürfte die Deutsche Bank 60 Millionen ... «Finanztreff, Ara 16»
3
Rechtsstreit über Grubenunglück von Borken mit Vergleich beigelegt
28 Jahre lange währte ein Rechtsstreit zum Grubenunglück im nordhessischen Borken. Nun haben sich eine Bergarbeiter-Witwe und der Eon-Konzern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 16»
4
Donald Trump: Rechtsstreit um Trump University endet mit ...
Tausende Studenten sollen mit falschen Versprechen gelockt worden sein - dann machte die "Trump University" dicht. Jetzt endete der Rechtsstreit ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
5
Fraport: Philippinen zahlen 270 Millionen Dollar Schadensersatz
Der Konzern macht nach eigenen Angaben nun keine weiteren Ansprüche mehr in dem Rechtsstreit geltend. Im Jahr 1997 hatte Piatco Verträge mit der ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
6
Nach verlorenem Rechtsstreit: Lucke-Partei darf nicht weiter Alfa ...
Nach einem verlorenen Rechtsstreit vor dem Oberlandesgericht München darf sich die neue Partei von AfD-Gründer Bernd Lucke nicht weiter Alfa nennen. «Handelsblatt, Eki 16»
7
Raucher-Prozess: Friedhelm Adolfs gewinnt Rechtsstreit gegen ...
Es ist 14.20 Uhr vor dem Düsseldorfer Landgericht, als sich ein schmächtiger, alter Mann in einem grauen Nadelstreifenanzug eine Zigarette anzündet. «Berliner Zeitung, Eyl 16»
8
Neue Milliardenstrafe kommt per Post Deutsche Bank vor Einigung ...
Neue Milliardenstrafe kommt per Post Deutsche Bank vor Einigung im Rechtsstreit ... ausstehenden Rechtsstreit mit den US-Behörden aus dem Weg zu räumen ... «manager-magazin.de, Eyl 16»
9
Rechtsstreit um „Schmähartikel“: Der „Spiegel“ löscht Text zu Jürgen ...
Jürgen Todenhöfer hat sich vor dem Hamburger Landgericht im Rechtsstreit über einen im Januar dieses Jahres erschienenen Artikel mit dem ... «Berliner Zeitung, Ağu 16»
10
Rechtsstreit um Helmut-Kohl-Biografie Kalter Krieg um das ...
In dem Rechtsstreit vor dem Landgericht Köln erging am Donnerstag erst einmal nur ein Beschluss. Bis zum nächsten Termin am 8. Dezember hat das Gericht ... «taz.de, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rechtsstreit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rechtsstreit>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR