İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Regierungserklärung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE REGIERUNGSERKLÄRUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Regierungserklärung  Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIERUNGSERKLÄRUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGIERUNGSERKLÄRUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Regierungserklärung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Politika Beyanı

Regierungserklärung

Hükümet beyannamesi, bir hükümetin siyasi eylem, plan ve niyetlerinin, belirli bir vesileyle veya ofiste tüm yasama dönemi için bir açıklamasıdır. Parlamento önünde hükümet veya bakan tarafından devredilir. Federal Başbakan, Federal Şansölye, Federal Meclis'teki görev süresinin başlangıcında bir hükümet deklarasyonu yayınladı; burada Parlamentonun yasama döneminde hükümetin amaçladığı politika sunuldu. Parlamento ve hükümet için yasal, ancak önemli bir politik, sorumluluk taşımıyor. Yasama döneminde, Federal Hükümet kendi inisiyatifiyle Federal Şansölye veya Bakan tarafından Parlamento önünde mevcut siyasi konularda açıklamalar yapabilir. Ancak, Federal Meclis tarafından ifadeler çıkarma yükümlülüğü bulunmamaktadır. Aynı şey devlet parlamentoları için de geçerlidir. Eine Regierungserklärung ist eine Erläuterung politischer Handlungen, Pläne und Absichten einer Regierung, bezogen auf einen konkreten Anlass oder, bei Amtsantritt, auf die gesamte Legislaturperiode. Abgegeben wird sie vom Regierungschef oder einem Minister vor dem Parlament. In Deutschland wird vom Bundeskanzler zu Beginn seiner Amtszeit vor dem Bundestag eine Regierungserklärung abgegeben, in der dem Parlament die beabsichtigte Politik der Regierung während der Legislaturperiode vorgestellt wird. Sie hat keine juristische, wohl aber eine bedeutende politische Verbindlichkeit für Parlament und Regierung. Während der Legislaturperiode kann die Bundesregierung von sich aus Erklärungen durch den Bundeskanzler oder Minister zu aktuellen politischen Themen vor dem Parlament abgeben. Sie kann jedoch vom Bundestag nicht verpflichtet werden, Erklärungen abzugeben. Entsprechendes gilt für die Landesparlamente.

Almanca sözlükte Regierungserklärung sözcüğünün tanımı

Bir hükümetin politikasını belirlediği resmi bildiri, belirli siyasi konulardaki konumu. offizielle Erklärung , in der eine Regierung ihre Politik, ihren Standpunkt zu bestimmten politischen Fragen darlegt.
Almanca sözlükte «Regierungserklärung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGIERUNGSERKLÄRUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Willenserklärung
Wịllenserklärung
Zeichenerklärung
Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

REGIERUNGSERKLÄRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Regierungsbeschluss
Regierungsbeteiligung
Regierungsbezirk
Regierungsbildung
Regierungsbündnis
Regierungschef
Regierungschefin
Regierungsdelegation
Regierungsdirektor
Regierungsdirektorin
regierungsfähig
regierungsfeindlich
Regierungsform
Regierungsfraktion
regierungsfreundlich
Regierungsgebäude
Regierungsgeschäfte
Regierungsgewalt
Regierungskoalition
Regierungskommissär

REGIERUNGSERKLÄRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Schlusserklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Zollerklärung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Regierungserklärung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Regierungserklärung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGIERUNGSERKLÄRUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Regierungserklärung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Regierungserklärung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Regierungserklärung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

政策声明
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Declaración de la Política
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Policy Statement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नीति वक्तव्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بيان السياسة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Заявление о политике
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Declaração de política
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নীতি বিবৃতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Énoncé de politique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Pernyataan Dasar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Regierungserklärung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

政策声明
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

정책 성명
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Statement Privasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Tuyên bố chính sách
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கொள்கை அறிக்கை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

धोरण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Politika Beyanı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Dichiarazione di strategia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Oświadczenie polityka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Заява про політику
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Declarația de politică
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Δήλωση Πολιτικής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beleidsverklaring
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

policy Statement
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

policy Statement
5 milyon kişi konuşur

Regierungserklärung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGIERUNGSERKLÄRUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Regierungserklärung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Regierungserklärung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Regierungserklärung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGIERUNGSERKLÄRUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Regierungserklärung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Regierungserklärung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Regierungserklärung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «REGIERUNGSERKLÄRUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Regierungserklärung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alberto Sordi
Eine moderne Regierungserklärung ist wie eine Speisekarte: niemand weiß, was nicht alles noch gestrichen wird.
2
Oskar Lafontaine
Die Agenda 2010 ist eine Regierungserklärung zur Rechtfertigung sozialer Kürzungen.
3
Elmar Kupke
Eine Regierungserklärung der Konservativen fängt mit Adenauer an, und hört mit ihm heute noch nicht auf...

«REGIERUNGSERKLÄRUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Regierungserklärung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Regierungserklärung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Zwei Staaten in Deutschland" - Auftakt zur neuen Ostpolitik ...
Die Ankündigung der Neuen Ostpolitik in der Regierungserklärung vom 28. Oktober 1969 Die Regierungserklärung vom 28. Oktober 1969 bildete den Auftakt zu einer Außenpolitik, die sich als Wahrung deutscher Interessen verstand und den ...
Katharina Höhendinger, 2013
2
Die politische Rede: "Regierungserklärung" im Landtag und ...
„Politik ist die Kunst des Möglichen.“ Dieser vielfach zitierte Ausspruch von Otto von Bismarck fasst auf prägnante Weise zusammen, dass Politik dazu da sein sollte, Perspektiven zu eröffnen und möglich zu machen.
Carsten Knobloch, 2004
3
1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1976
Oktober 1949 128 - Regierungserklärung des Bundeskanzlers Kiesinger, 13. Dezember 1966 822 - Regierungserklärung des Bundeskanzlers Brandt, 28. Oktober 1969 129 - Regierungserklärung des Bundeskanzlers Brandt, 18. Januar 1973 ...
‎2007
4
Soziokultureller Wandel im Verfassungsstaat: Phänomene ...
Für die einzelnen Daseinsvorsorgeleistungen sieht die Regierungserklärung 1990 für Post und Bundesbahnen die Schaffung von eigenständig agierenden Untemehmen vor, die sowohl kaufmännische als auch gemeinwirtschaftliche ...
Hedwig Kopetz
5
Das Wort hat der Herr Bundeskanzler/ die Frau Bundeskanzlerin
Nadin Gabriel. Die Bedeutung der Regierungserklärung in der Bundesrepublik Deutschland 2 Die Bedeutung der Regierungserklärung in der Bundesrepublik Deutschland 2.1 Was ist eine „Große Regierungserklärung“? verstanden, Als ...
Nadin Gabriel, 2010
6
Regieren in Nordrhein-Westfalen: Strukturen, Stile und ...
Regierungserklärung: Größer, Länger, Weiter Am 30. August 2000 gab Wolfgang Clement seine Regierungserklärung vor dem Düsseldorfer Landtag ab ( nachfolgend Delhees 2005: 51-56). Die Ministerien hatten bis zum vereinbarten  ...
Karl-Rudolf Korte, Martin Florack, Timo Grunden, 2006
7
Verwaltungsstrukturreformen in Den Deutschen Bundesländern: ...
REGIERUNGSERKLÄRUNG MINISTERPRÄSIDENT STOIBER (2003): Regierungserklärung des Bayerischen Ministerpräsidenten Dr. Edmund Stoiber. „Perspektiven für Bayern schaffen. Sparen – reformieren – investieren“, 06.11. 2003 ...
Markus Reiners, 2008
8
Politische Rhetorik und ihre Wirkung am Beispiel der ...
Die Regierungserklärung am 14.März war lange erwartet worden.
Florian Karcher, 2004
9
Die Europapolitik der Grossen Koalition 1966-1969
Anschließend widmete sich Kiesinger der mit Spannung erwarteten ersten Regierungserklärung der Großen Koalition, die er am 13. Dezember 1966 dem Bundestag präsentierte. Für die Formulierung des außenpolitischen Teils der Rede ...
Henning Türk, 2006
10
Nationale Integration nach dem Holocaust: Israel und ...
Quellenverzeichnis der Plenardebatten Knessetprotokolle (Divrej ha-kneset, Tel- Aviv) D"3>io D>3"3V3 röwnnn nynn Regierungserklärung in staatlichen Angelegenheiten, 11/353, 19.10.1987, 1-32. yiro nv\a rü\rann nynn Regierungserklärung ...
Julia Brauch, 2004

«REGIERUNGSERKLÄRUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Regierungserklärung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sellerings Regierungserklärung und ein Eklat
Drei Stunden hat der Landtag sich am Mittwoch Zeit genommen - für die Regierungserklärung von Ministerpräsident Erwin Sellering (SPD) und die ... «NDR.de, Ara 16»
2
Regierungserklärung zu Bund-Länder-Finanzen
Regierungserklärung zu Bund-Länder-Finanzen ... CSU-Chef Horst Seehofer hat in einer Regierungserklärung vor dem Bayerischen Landtag die Neuordnung ... «csu.de, Eki 16»
3
Regierungserklärung Seehofer
Ministerpräsident Horst Seehofer hat in einer Regierungserklärung vor dem Bayerischen Landtag seine Vision für die Zukunft formuliert: „Unser gemeinsamer ... «csu.de, Eyl 16»
4
Kommentar zur Brexit-Regierungserklärung von Merkel
Eine Regierungserklärung zum Brexit stand auf dem Programm. Also hat Angela Merkel an diesem Dienstag eine Regierungserklärung zum Brexit abgegeben. «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
5
"Der Umgang mit Flüchtlingen ist die Reifeprüfung für uns alle"
Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff hat seine erste Regierungserklärung nach den Landtagwahlen vor drei Monaten gehalten. Dabei umriss der ... «MDR, Haz 16»
6
Unter Wackelzahnkindern
Bei ihrer ersten Regierungserklärung nach ihrer Wiederwahl nimmt Malu Dreyer Bezug auf den Weltkindertag. Dem ein oder anderen Abgeordneten gefällt der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
7
Bekenntnis zu Europa
Der grüne Landesvater Winfried Kretschmann hat nach seiner Wiederwahl in seiner ersten Regierungserklärung ein klares Bekenntnis für Europa und gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
8
Regierungserklärung: Merkel lobt die Türkei und kritisiert die EU ...
Es könne gar nicht hoch genug gewürdigt werden, was die Türkei in der Flüchtlingskrise geleistet habe, sagte die Bundeskanzlerin. Ganz anders verhalte es ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
9
Regierungserklärung: "Ich glaube, wir sollten nichts unversucht ...
"Ich glaube, es lohnt sich, diese Agenda weiter zu verfolgen", sagte Merkel in ihrer Regierungserklärung. Wer Schutz brauche, solle Schutz erhalten. «ZEIT ONLINE, Şub 16»
10
Regierungserklärung Merkels zur Flüchtlingskrise: "Abschottung ist ...
Kein Land in Europa könne diese und andere Herausforderungen alleine lösen, so Merkel in ihrer Regierungserklärung vor dem EU-Gipfel in Brüssel. «Bayerischer Rundfunk, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Regierungserklärung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/regierungserklarung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z