İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Regiolekt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REGIOLEKT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Region, analog zu ↑Dialekt.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE REGIOLEKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Regiolekt  [Regiolẹkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIOLEKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGIOLEKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Regiolekt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Regiolekt

Regiolekt

Regiolekt'e bölgesel dil veya bölgesel dil denir. Diyalektik, yaygın kullanılan bir iletişim dili. Standart çeşidinden, kendi bölgeleri, ilgili bölgede konuşulan çeşitli lehçelerden ve karakteristik bir vurguyla ayırır. Bölgesel lehçelerden, daha fazla bölgesel veya çok dilsel öğeler lehine, kelime, dilbilgisi ve telaffuzla ilgili en tutarsız diyalektik özellikleri tevdi etmiş veya kaldırmış olduğu gerçeğinden farklıdır. Diyalektlerin ortak özellikleri çoğunlukla korunur ve vaaz dilinin özellikleriyle bölgede karıştırılır. Bir bölgenin dağıtım bölgesi sadece bir metropol bölgesiyse, bazen bir Metrolekt olarak anılır. Ein Regiolekt wird auch Regionalsprache oder regionale Umgangssprache genannt. Sie ist eine dialektal geprägte, regional verbreitete Umgangssprache. Von der Standardvarietät unterscheidet sie ein eigenes Substrat aus verschiedenen, in der betreffenden Region gesprochenen Dialekten sowie vielfach eine charakteristischer Akzent. Von den örtlichen Dialekten unterscheidet er sich darin, daß er die meisten uneinheitlichen dialektalen Eigenheiten bezüglich Vokabular, Grammatik und Aussprache zugunsten eher überregionaler oder hochsprachlicher Elemente abgelegt oder abgeschliffen hat. Gemeinsamkeiten der Dialekte bleiben öfters erhalten und werden im Regiolekt mit Charakteristika der überdachenden Hochsprache vermischt. Ist das Verbreitungsgebiet eines Regiolekts lediglich eine Metropolregion, spricht man unter Umständen auch von einem Metrolekt.

Almanca sözlükte Regiolekt sözcüğünün tanımı

belirli bir bölgede konuşulan lehçe. in einer bestimmten Region gesprochener Dialekt.
Almanca sözlükte «Regiolekt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGIOLEKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dialekt
Dialẹkt 
Funktiolekt
Funktiolẹkt
Idiolekt
Idiolẹkt
Intellekt
Intellẹkt 
Sexlekt
Sexlẹkt
Soziolekt
Soziolẹkt
Technolekt
Technolẹkt

REGIOLEKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Regine
Region
regional
Regionalatlas
Regionalausgabe
Regionalbahn
Regionalbischof
Regionalbischöfin
Regionalcode
Regionalexpress
Regionalfernsehen
Regionalforschung
Regionalgeld
regionalisieren
Regionalisierung
Regionalismus
Regionalist
Regionalistin
regionalistisch
Regionalküche

REGIOLEKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Architekt
Aspekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Nebeneffekt
Objekt
Plusquamperfekt
Projekt
Prospekt
Respekt
Sekt
Subjekt
defekt
direkt
imperfekt
indirekt
korrekt
perfekt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Regiolekt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «REGIOLEKT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Regiolekt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Regiolekt sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Regiolekt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGIOLEKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Regiolekt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Regiolekt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Regiolekt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Regiolekt
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Regiolekt
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Regiolekt
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Regiolekt
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Regiolekt
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Regiolekt
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Regiolekt
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Regiolekt
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Regiolekt
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Regiolekt
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Regiolekt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Regiolekt
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Regiolekt
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Regiolekt
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Regiolekt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Regiolekt
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Regiolekt
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Regiolekt
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Regiolekt
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Regiolekt
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Regiolekt
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Regiolekt
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Regiolekt
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Regiolekt
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Regiolekt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Regiolekt
5 milyon kişi konuşur

Regiolekt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGIOLEKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «Regiolekt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Regiolekt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Regiolekt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGIOLEKT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Regiolekt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Regiolekt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Regiolekt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGIOLEKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Regiolekt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Regiolekt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sprachvarietäten in Mitteldeutschland
Von der Standardsprache unterscheidet sich der Regiolekt durch ein Substrat aus verschiedenen Dialekten, die in der jeweiligen Region gesprochen werden. Im Gegensatz zum Dialekt sind beim Regiolekt aber die meisten linguistischen ...
Katja Reinhardt, 2010
2
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Auf eine solcherart „definierte“ Beschreibungsgröße sei im folgenden der Terminus Regiolekt angewandt. Gegen seine Verwendung mag sprechen, daß er unvermeidbar das ebenso heterogene wie inhaltlich relativ vage Verständnis von ...
Werner Besch, Herbert Ernst Wiegand, Klaus Brinker, 2003
3
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
und Experiment I, 892 f. — und Fachsprache III, 2378, 2384 — in der Familie I, 142 —, indirekte I, 146 — und Institution I, 149 ff., 293 —, öffentliche, 19. Jh. II, 1759 —, politische I, 98 — und Regiolekt III, 2746 — und Rhetorik III, 2582ff. — in der ...
Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, 2004
4
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Die Abgrenzung des Terminus ,Umgangssprache' (Regiolekt) ist am schwierigsten, da die unter diesen Begriff fallenden Varietäten einerseits historisch als großräumigere Ausgleichssprachen zwischen verschiedenen Dialekten und ...
Gerhard Helbig, 2001
5
Polnische Sprache nach der Wende 1989
Der Begriff gwara bezeichnet einen Regiolekt, der für einen kleineren Raum charakteristisch ist, wie beispielsweise der bekannteste polnische Regiolekt, das Goralische bzw. Podhalanische in der südpolnischen Region um die Tatragebirge.
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009
6
Dialekt, Regiolekt und Standardsprache im sozialen und ...
Christen, Helen: Vorwort; Maitz, Peter: Warum-Fragen und Interdisziplinarität in der Dialektsoziologie.
Helen Christen, Agnès Noyer, 2004
7
Einführung in die italienische Sprachwissenschaft
Zur diatopischen Variation gehört nicht nur der Dialekt, sondern auch der Regiolekt (it. regioletto) sowie der Urbanolekt (it. urbanoletto). Unter einem Regiolekt versteht man eine dialektal geprägte, regional verbreitete Umgangssprache (z.B. ...
Andreas Michel, 2011
8
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
B. in Nordrhein-Westfalen und Berlin, wobei in den schwächeren Gebieten eher großräumiger Regiolekt gemeint ist und etwa ein Drittel der Gewährsleute nur „ schlecht" oder „ein wenig" angab. Jedenfalls ist in den dialektschwachen ...
Peter von Polenz, 1999
9
19. und 20. Jahrhundert
B. in Nordrhein-Westfalen und Berlin, wobei in den schwächeren Gebieten eher großräumiger Regiolekt gemeint ist und etwa ein Drittel der Gewährsleute nur „ schlecht“ oder „ein wenig“ angab. Jedenfalls ist in den dialektschwachen ...
De Gruyter, 1999
10
Deutscher Dialekt: Hamburger Dialekt, Missingsch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

«REGIOLEKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Regiolekt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
English Day an der VHS mit FHWS Studentinnen
Anschließend wurden Redewendungen (“Become eloquent with idiomatic phrases”) und der Londoner Regiolekt Cockney mit entsprechenden Film- und ... «Würzburg erleben, Ara 16»
2
Brüggen: Dem Niederrhein sein Deutsch
"Regiolekt", sagen Sprachwissenschaftler - Sprache der Region. Denn der Dialekt ist örtlich begrenzt: In Bracht spricht man anders Platt als in Kaldenkirchen ... «RP ONLINE, Kas 16»
3
hr-iNFO Wissenswert: 70 Jahre Hessen: Von Löwen, Regiolekt und ...
Hessen gab es nicht. Zumindest nicht EIN Hessen. Seit 70 Jahren ist das aber anders: Die Neugründung des Bundeslandes "Groß-Hessen" durch die Alliierten ... «hr online, Kas 16»
4
„Kabarett in Bad Meinberg“ holt Künstler in die Region
... ist er als rheinischer Künstler bekannt. In seiner Wahlheimat Bonn hat er sich bereits mehrfach in den Bereichen Mundart und Regiolekt verdient gemacht. «Lippische Landes-Zeitung, Eyl 16»
5
Regiolekt ersetzt den Dialekt
Wie viel Regionalsprache steckt in der Sprache? Mit Kopfhörern wertet Sprachwissenschaftler Lars Vorberger Interviews von Menschen aus ganz Deutschland ... «HNA.de, Oca 16»
6
Peter Honnen: "Für Fremde gibt es fast nur Schimpfwörter"
So entwickelte sich eine Art Regiolekt, in dem die Reste der alten Mundarten enthalten sind. Welt am Sonntag: Und keine Reste des Polnischen? Honnen: Eben ... «DIE WELT, Eki 15»
7
„Ei Gude“ soll locker klingen
„Der Regiolekt bestimmt den kommunikativen Alltag.“ Um die Veränderungen in der Regionalsprache zu erfassen, wurden seit 2008 rund 700 Menschen an ... «Gießener Anzeiger, Eki 15»
8
Meerbusch: Die Zwiebelgrenze trennt Meerbusch
Viele sprechen im Alltag weder Hochdeutsch noch Mundart, sondern Regiolekt. Das ist eine regional gefärbte Umgangssprache. Keiner verheddert sich mit ... «RP ONLINE, Eki 15»
9
Dialektforschung: Am Hochofen funktionierten Dialekte nicht mehr
Das ist der Regiolekt, er verdrängt die Dialekte. In Nordrhein-Westfalen gab es 1945 also eine ähnliche Entwicklung wie schon seit Ende des 19. Jahrhunderts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 15»
10
Deutschland: Dialekte sterben aus - sagt ein Sprachforscher
Doch selbst bei diesen "neuen Dialekten" - auch "Stadtdialekte", "Regiolekte" genannt - zeigen sich Abbautendenzen. Diskutiert wird, ob sich in Großstädten ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Regiolekt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/regiolekt>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z