Almanca sözlükte "Regionalküche" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE REGIONALKÜCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Regionalküche  [Regiona̲lküche]

REGIONALKÜCHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bölgesel pişirme

Regionale Küche

Bölgesel mutfak veya bölgesel mutfak, bir manzara veya bölgede geçerli olan nüfusun yeme alışkanlıkları olarak tanımlanır. Her manzara, bölgesel ürünler üretir; her kültür, ticaret ve seyahat yoluyla, göç ve yeni tanıtılan gıdalar yoluyla kendi geleneklerine sahiptir; bölgesel mutfak etkilenir ve değiştirilir. Her bölge ve her ülke, ayrı kentlerin kendi mutfaklarından ürettiği. Ülkelere ulusal yemekler denir.

Als Regionalküche oder regionale Küche werden die Essgewohnheiten der Bevölkerung bezeichnet, die in einer Landschaft oder Region vorherrschen. Jede Landschaft produziert regionale Erzeugnisse, jede Kultur hat ihre eigenen Traditionen hervorgebracht, durch Handel und Reisen, durch Migration und neu eingeführte Lebensmittel werden die regionalen Küchen beeinflusst und verändert. Jede Region und jedes Land, auch einzelne Städte haben ihre eigene Küche hervorgebracht. Bei Ländern spricht man auch von Nationalküche.

Almanca sözlükte Regionalküche sözcüğünün tanımı

Belli bir bölgenin mutfağı.

Küche einer bestimmten Region.

REGIONALKÜCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Regionalküche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Regionalküche sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Regionalküche» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 地区美食
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: cocina regional
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Regional cuisine
• Almanca - Hintçe Çevirmen: क्षेत्रीय व्यंजनों
• Almanca - Arapça Çevirmen: المأكولات الإقليمية
• Almanca - Rusça Çevirmen: Региональная кухня
• Almanca - Portekizce Çevirmen: cozinha regional
• Almanca - Bengalce Çevirmen: আঞ্চলিক রন্ধনপ্রণালী
• Almanca - Fransızca Çevirmen: cuisine régionale
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: masakan serantau
• Almanca: Regionalküche
• Almanca - Japonca Çevirmen: 郷土料理
• Almanca - Korece Çevirmen: 지역 요리
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: masakan regional
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: ẩm thực khu vực
• Almanca - Tamil Çevirmen: பிராந்திய உணவு
• Almanca - Marathi Çevirmen: प्रादेशिक खाद्यप्रकार
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Bölgesel mutfak
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: cucina regionale
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Kuchnia regionalna
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Регіональна кухня
• Almanca - Romence Çevirmen: bucătărie regională
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Τοπική κουζίνα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: plaaslike kookkuns
• Almanca - İsveççe Çevirmen: regionala rätter
• Almanca - Norveççe Çevirmen: regional mat

«REGIONALKÜCHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Regionalküche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Regionalküche ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

DuMont Bildatlas Reiseführer Eifel Aachen

02641/284 29, www. idille.de. Ruhetag: Di. Schmackhafte Regionalküche und Spitzenweine mit Panoramablick. €€ Historisches Gasthaus Eifelstube, Ahrhutstr. 26, Tel. [phone]; Ruhetage: Di., Mi. Gemütliche Stube mit Regionalküche.

Reinhard Strüber, 2013

China entdecken

Die nordchinesische Regionalküche ist charakterisiert durch einfache, oft ziemlich deftige Gerichte. Es gibt kaum Reis, dafür Teigspeisen in einer Vielzahl von Varianten. Für die südchinesische Regionalküche hingegen ist Reis sozusagen ...

Birgit Zinzius, 2007

Tangram: Deutsch als Fremdsprache. Österreich-Materialien 1

7m. Restaurant: Österreichische. Regionalküche. 2. Einsatz: zu. F. 3. 4.1 Focus Vorentlastung: Vermutungen Sprechen Sie über die Fotos. Lassen Sie die TN Vermutungen anstellen und sammeln Sie diese an der Tafel. (Auf den Fotos sind  ...

Eva Mandl, Elisabeth Neumayr, 2002

Das TEUBNER Buch - Deutsche Küche

Verfeinert, kreativ verändert und ergänzt, gelingt ihr die Gratwanderung zwischen moderner Gourmet- und traditioneller Regionalküche. Eine Renaissance erlebt hier vor allem der Fisch: Heimische Süßwasserfische wie Bachforelle, Saibling, ...

‎2007

Lonely Planet Reiseführer Frankreich

B. Taube, Kanincheneintopf und Gemüsegerichte, von denen kaum einer je gehört hat. Die Touristeninformation hat eine Liste der teilnehmenden Lokale. Le Valentin REGIONALKÜCHE €€ ('2|04 92 21 37 72; www.levalentin.fr; 6 rue de Ia  ...

Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014

Kulinarischer Norden: Helmut Zipner präsentiert Rezepte von ...

Ual Öömrang Wiartshüs In diesem gemütlichen altfriesischen Restaurant wird bodenständige und feine Regionalküche in bester Qualität serviert. Lamm- und rustikale Fischgerichte erfreuen den Amrum-Besucher. Bräätlun 4, 25946 ...

Helmut Zipner, 2002

Der Gourmand, der Bourgeois und der Romancier: die ...

Die „cuisine de province": zur „Natürlichkeit" der bodenständigen Regionalküche Wenn die „cuisine bourgeoise" in den Augen der Romanciers gegenüber der „ grande cuisine" alle Kennzeichen der „Natürlichkeit" aufweist, so gilt dies erst ...

Karin Becker, 2000

Schnittstelle Alltag: Studien zur lebensweltlichen ...

Zeitschriften pflegen die Regionalküche, Restaurants schließen sich zur Pflege der Regionalküche zu- sammen, und selbst beim exklusiven Gault-Millau wird die ,Cuisine du ter- roir', die Küche der Region, lobend hervorgehoben“ (Dörig ...

Ueli Gyr, Thomas Hengartner, 2013

Eifel, Aachen: Natur genießen

02641/28429, www. idille.de. Ruhetag: Di. Schmackhafte Regional- küche und Spitzenweine mit Panoramablick. €€ Historisches Gasthaus Eifelstube, Ahrhutstr. 26, Tel. [phone]; Ruhetage: Di., Mi. Gemütliche Stube mit Regionalküche.

‎2012

Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...

... mit dem Satz: „Die Ehre der ostpreußischen und schlesischen Kochkunst ist es, mit bescheidenen, ja dürftigen Mitteln Vorbildliches geschaffen zu haben".4 Damit wird Ostdeutschland insgesamt eine feinere Regionalküche abgesprochen.

Peter Lesniczak, 2003