Almanca sözlükte "Reife" sözcüğünün anlamı

REIFE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch dafür rīfecheit, althochdeutsch rīfī.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE REIFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Reife  [Re̲i̲fe ]

REIFE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Reife sözcüğünün tanımı

olgunluk durumu; olgunluk, olgun tutum, anayasa; vade vadesi; Denge ve yuvarlaklık. olgunluk durumu; Olgunlaşma Örneğin, meyvenin olgunluğu Olgunlaşmış olgunlaşma durumunda, üzümlerin çok fazla güneş ışığına ihtiyacı vardır ve çilek daha olgunlaşır.

reifer Zustand; das Reifsein reife Haltung, Verfassung; das Reifsein das Reifsein; Ausgewogenheit und Abgerundetheit. reifer Zustand; das ReifseinBeispieledie Reife des ObstesObst im Zustand der Reife erntenwährend der Reife brauchen die Trauben viel Sonnedie Erdbeeren kommen dadurch besser zur Reife.

ALMANCA DİLİNDE «REIFE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Reife» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Reife sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Abgeklärtheit · Ausgeglichenheit · Ausgereiftheit · Ausgewogenheit · Blüte · Erwachsensein · Gelassenheit · Harmonie · Mündigkeit · Reifheit · Selbstständigkeit · Souveränität · Vollkommenheit

REIFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Reife sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Reife sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Reife» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 到期
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: madurez
• Almanca - İngilizce Çevirmen: maturity
• Almanca - Hintçe Çevirmen: परिपक्वता
• Almanca - Arapça Çevirmen: نضج
• Almanca - Rusça Çevirmen: зрелость
• Almanca - Portekizce Çevirmen: maturidade
• Almanca - Bengalce Çevirmen: পরিপক্বতা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: maturité
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: matang
• Almanca: Reife
• Almanca - Japonca Çevirmen: 成熟
• Almanca - Korece Çevirmen: 성숙
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: kadewasan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: trưởng thành
• Almanca - Tamil Çevirmen: முதிர்ச்சி
• Almanca - Marathi Çevirmen: परिपक्वता
• Almanca - Türkçe Çevirmen: vade
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: maturità
• Almanca - Lehçe Çevirmen: dojrzałość
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: зрілість
• Almanca - Romence Çevirmen: maturitate
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ωριμότητα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: volwassenheid
• Almanca - İsveççe Çevirmen: mognad
• Almanca - Norveççe Çevirmen: modenhet

ALMANCA DİLİNDEN «REIFE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Reife sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Alexandre Vinet

Nur allzuoft ist eine unglückliche Kindheit die Einleitung und das Anzeichen einer verderblichen, frühzeitigen Reife.

2

Ekkehard von Braunmühl

Die so herrlich reifen Erzieherpersönlichkeiten mit ihrer ach so verantwortungsbewußten durch und durch irrationalen Dompteurwissenschaft, welche die pädagogische Innenweltverschmutzung legalisiert, benutzen die Seele der Kinder als Müllkippe für die Abfälle ihrer Reife, zwingen die Kinder durch Erziehung (als Infektionsvehikel), in defensiver Identifikation ihre Projektionen zu verkörpern.

3

Francesco de Sanctis

Die Zeit der Reife ist sicherlich das herrlichste Lebensalter, aber nicht ein Anfang, sondern ein Ergebnis und viel eher würdige Krönung der Geschichte, den Antritt und Beginn einer neuen.

4

Hans Söhnker

Beim Studium der Frauen bringt man es höchstens zur mittleren Reife.

5

Hanspeter Rings

Blätter, die abfallen, erblühen zu schönster Reife.

6

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Man muß ein hohes Maß an Charakterstärke sein eigen nennen, um die Aufrichtigkeit auch dann zu achten, wenn sie verwundet, oder sich ihrer zu bedienen, ohne zu beleidigen. Wenige Menschen haben die Reife, Wahrheit zu ertragen und zu sagen.

7

Paul Valéry

Gemeinsamkeit ist das Resultat der Reife.

8

Paul Watzlawick

Reife ist die Fähigkeit, das Rechte auch dann zu tun, wenn es die Eltern empfohlen haben.

9

Rudolf Strauß

Zwei, drei Jahre braucht der Mensch, um Sprechen zu lernen, aber Jahrzehnte benötigt er, um schweigen zu können. Es ist ein besonderer Prozeß der Reife, die Redseligkeit zu zügeln.

10

Selma Lagerlöf

Großer Gott, laß meine Seele zur Reife kommen, bevor sie geerntet wird.

«REIFE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Reife sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Reife ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Reife: LebensKunst-Impulse für die Bewusstseins-Elite

Reife und LebensKunst sind zentrale Themen der Bewusstseins-Elite: www.bewusstseins-elite.net Andreas Giger, Jahrgang 1951, lebt und arbeitet als freier Zukunfts-Philosoph, Autor und Photograph im schweizerischen Appenzellerland: www ...

Andreas Giger, 2006

Die VISION REIFE SCHWEIZ: Plädoyer für eine werteorientierte ...

Im Vertrauen auf die Entwicklungsf higkeit von Land und Volk geben wir uns die VISION REIFE SCHWEIZ.

Andreas Giger, René Künzli, 2011

Im Stadium Der Reife

Wenn ich aufs Leben pfeife, Ich denke, dann befind ich mich, Und das verblieb nun unterm Strich, Im Stadium der Reife.

Hubertus Scheurer, 2012

Nur für reife Erwachsene: katholische Filmarbeit in der Schweiz

Charles Martig, Dr. theol., Jahrgang 1965, Theologe und Publizist, ist Geschaftsfuhrer des Katholischen Mediendienstes. Fabian Perlini-Pfister, lic. sc. rel., Jahrgang 1977, ist Lehrperson i. A. fur Religionskunde an der Kantonsschule Zug.

Natalie Fritz, Charles Martig, Fabian Perlini-Pfister, 2011

Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...

So ljl ln den Salzlothen zu Halle eine Reife Sohle fo viel Sohle. als _auf Ein Pfahl aus dern Brummi gezogen wird. . [eine kleine Reife befrehet dnfelbft nus acht Eimern; eine große aber aus zwölf Eimer-n. Bed den Webern ifr eine Reife ...

Johann Christoph Adelung, 1798

Geschichtlich-literarischer Überblick über Luthers ...

Ilk. ' Luthers vollendete Reife. l575o vou PAei'ou 77«f«>/o/«r <^>k^«>' «Tre- ^^ emt ein genialer Geist der Hervorbringung eines schrift« lichen Kunstwerks von mannichfachen Bestandtheilen und umfassendem Umfange — seys eigene ...

Johann Adam Göz, 1824

Mit Heimsuchungen fertig werden - Das Ringen um menschliche ...

Die vorliegende Seminararbeit will einen Ansatz für die Klärung der Frage liefern, welchem Genre R. Sigls Laurin zuzurechnen ist.

Konstantin Ames, 2008

Die am linken Donau-Ufer gelegenen deutschen Provinzen, das ...

Reife von Meersburg, uber i'm-1te , nach 8111M-, , . . . 625 254. Reife von 'l' tentsobiu über [ll-17a, Übgb-Zesetercn, nach Waäorrjlr.. . . -. . . . . . . . . . . 623 255. Reife auf der Waag. . . . . .. .. . . . . . . 624 256. Reife von Rosenberg über WWU- nitro.

‎1823

Handbuch für Reisende in dem österreichischen Kaiserstaate: ...

290 Pofteurs von Wien iiber (Zurislacit, (JWZpjtkb, Zara-„7372.17.10, Seite 255. Reife von ?reset-org, iiber pri-it: , nach Zille-iu. . . _, . , 633 254. Reife von 'l' eeutscbiu über lil-ira, blagii-ßesrtercn, nach W117 ä-i'ilL. .. . .. . . p . . . . . . . . , . 255, Reife ...

Rudolph E. von Jenny, 1823

Gottlieb Heinrich Stuck's ... Verzeichnis von aeltern und ...

XI Band. Entdeckung und Befchreibung von America, darinnen: ulloa (Ant. d' ) Reite nach Südame- rica; NtuHorr's Reife nach Bralilien und neuere BefchafTenheit von Brasilien; Einrichtung der Iefuiten in Paraguay; Rogers Befchreibung von ...

Gottlieb Heinrich Stuck, Johann Ernst Fabri, 1784

«REIFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Reife teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

HSV-Allrounder Gideon Jung: „Mit jedem Spiel reife ich“

Mit jedem weiteren Spiel reife ich. Ich will mich aber in allen Bereichen weiterhin verbessern und bin mit meiner Entwicklung noch nicht am Ende. «Hamburger Morgenpost, Ara 16»

Mozartfesthandelt von künstlerischer und menschlicher Reife

Würzburg (dpa/lby) - Von der zehn Jahre alten Geigerin bis zum 90-jährigen Dirigenten: Das Würzburger Mozartfest widmet sich im kommenden Jahr der ... «DIE WELT, Ara 16»

«Das zeugt von Reife»

Holdners Auftritt in Levi zeuge von Reife, erklärte Bont. «Man darf hoffen, dass sie Shiffrin in dieser Saison einmal schlagen kann.» Niederlagen kennt die auch ... «Tages-Anzeiger Online, Kas 16»

Wem fehlt hier die Olympia-Reife?

02.11.2016 • Der Bundespräsident wünscht sich Olympia in Deutschland – und bekommt als Antwort, dass die Bundesrepublik erst olympiareif gemacht werden ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 16»

Bildungsforscher Volker Ladenthin: "Den G8-Abiturienten fehlt die ...

Volker Ladenthin: Bei den Klausuren, die ich nun seit fünf Jahren vergleichen kann, zeigt sich: Es fehlt an dem, was man früher „Reife“ nannte, also Weltwissen, ... «WirtschaftsWoche, Eki 16»

Paula Beer: Reife mit Mädchencharme

Paula Beer spielt sie mit einer Anmut und für ihr noch immer junges Alter erstaunlichen Reife, gleichermaßen unschuldig und abgeklärt. Genau diese Mischung ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»

Bayer 04 Leverkusen fehlt beim AS Monaco die Reife

Monaco . Zurück blieben viele hängende Köpfe. Der Frust saß tief, als die Profis von Bayer Leverkusen erst den Rasen und kurz vor Mitternacht dann das ... «RP ONLINE, Eyl 16»

Ricciardo nimmt Verstappen in Schutz: "Kommt mit der Reife"

"Es wird mit der Reife kommen, aber die Basics sind schon einmal vorhanden." Dass Verstappen sich nicht verändern will, hält er in erster Linie für eine ... «Motorsport-Total.com, Eyl 16»

Zico über Neymar: "Ihm fehlt Reife für Kapitänamt" Brasilien-Legende

Der frühere brasilianische Fußballstar Zico hat seinem Landsmann Neymar erneut die Reife für die Führungsrolle in der Nationalmannschaft abgesprochen. «Krone.at, Ağu 16»

Putschversuch: Pressestimmen zur Türkei: "Eine reife Demokratie ...

Die Türkei mag tatsächlich immun gegen Militärputsche geworden sein. Gut! Aber eine reife Demokratie sieht anders aus." Rheinpfalz am Sonntag (Landau). «Augsburger Allgemeine, Tem 16»