İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Weife" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WEIFE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu weifen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WEIFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Weife  [We̲i̲fe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIFE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEIFE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Weife» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Weife

makara

Haspel

Genellikle Weife olarak adlandırılan bir makara, iplikler, ipler, teller ve kurdeleler gibi uzun uzanan malzemeleri sarmak ve çözmek için teknik bir yardımcıdır. Makaralar genelde makaralı, bobin veya çapraz şekilli bir yapıya sahiptir ve bu da bir krankla bir eksen etrafında dönebilir şekilde monte edilmiştir. Bir makara, yukarıda adı geçen malzemeleri, yönetilebilir, kompakt bir forma getirmek, onları karışıklık ve düğümlenme öncesi sabitlemek ve daha sonraki kullanıma kadar bu formda saklamak amacıyla kullanılır. Buna ek olarak, ataması, makaranın şeklinden türetilen ve farklı bir işleve sahip olan cihazlar da vardır. Eine Haspel, oft Weife genannt, ist ein technisches Hilfsmittel zum Auf- und Abwickeln von langgestreckten Materialien wie Garnen, Seilen, Drähten und Bändern. Haspeln bestehen aus einem in der Regel walzen-, spulen- oder kreuzförmigem Aufbau, der drehbar um eine Mittelachse mit Kurbel gelagert ist. Eine Haspel wird zu dem Zweck verwendet, die oben genannten Materialien in eine handhabbare, kompakte Form zu bringen, sie vor dem Verwirren und Verknoten zu sichern und sie bis zum weiteren Gebrauch in dieser Form zu lagern. Daneben gibt es Vorrichtungen, deren Bezeichnung zwar von der Gestalt der Haspel abgeleitet sind, die eine andere Funktion haben.

Almanca sözlükte Weife sözcüğünün tanımı

Reel. Haspel.
Almanca sözlükte «Weife» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEIFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Endlosschleife
Ẹndlosschleife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Flüssigseife
Flụ̈ssigseife [ˈflʏsɪçza͜ifə]
Geschlechtsreife
Geschlẹchtsreife [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜ifə]
Haarschleife
Ha̲a̲rschleife [ˈhaːɐ̯ʃla͜ifə]
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Polizeistreife
Polize̲i̲streife [poliˈt͜sa͜iʃtra͜ifə]
Reife
Re̲i̲fe 
Schleife
Schle̲i̲fe 
Seife
Se̲i̲fe 
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Steife
Ste̲i̲fe
Streife
Stre̲i̲fe 
Trillerpfeife
Trịllerpfeife
Umschweife
Ụmschweife
Unreife
Ụnreife
Warteschleife
Wạrteschleife
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]

WEIFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weidloch
Weidmann
weidmännisch
Weidmannsdank
Weidmannsheil
Weidmesser
Weidsack
Weidspruch
Weidwerk
weidwund
weifen
Weigand
Weigelie
weigerlich
weigern
Weigerung
Weigerungsfall
Weih
Weihbischof
Weihe

WEIFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Backpfeife
Flaschenreife
Friedenspfeife
Frühreife
Funkstreife
Gallseife
Gekeife
Kernseife
Rasierseife
Sackpfeife
Schmierseife
Schulreife
Signalpfeife
Tabakpfeife
Vollreife
Wendeschleife
Zeitschleife
Zivilstreife
Zuchtreife
Überreife

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weife sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Weife» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEIFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weife sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Weife sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weife» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Weife
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Weife
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Weife
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Weife
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Weife
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Weife
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Weife
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Weife
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Weife
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Weife
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Weife
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Weife
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Weife
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Weife
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Weife
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Weife
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Weife
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Weife
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Weife
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Weife
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Weife
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Weife
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Weife
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Weife
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Weife
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Weife
5 milyon kişi konuşur

Weife sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEIFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «Weife» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Weife sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weife» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEIFE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Weife» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Weife» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Weife sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEIFE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weife sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weife ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblischer Kern und Stern, darinnen als in einer ... ...
Das ifi eine weife eines menfchem der GOA der HER* ifi/ 2 “*Zm. 7, |9. Dem narren gefällt feine weife wohh Dtm-.12,13. weiß, ( Zapiem.) Nun fehe Pharao nach einem verfiändigen und weifen manne/ (Ira. 41,33. Welche weife nnd verfiändige ...
Wenceslaus Niederwerffer, 1714
2
Wochenschrift zum Besten der Erzierhung der Jugend. Erster ...
17. Der fromme ChrifiophMEine Erzehlung. * S. 5934' * l. 4 -. - Z* 18. Die Schlange und der Aal. S. 660- Gleim. 19. Die kleinen Leute. S. 600. weife. -- » -. » "20. Der Mond. S. 6l-6. weife. *8:7, .7' k 21. Der thörichte Wunfch. S. 648. weij'e. * 7* 22.
‎1772
3
Sämmtliche Werke: Homiletische und katechetische Schriften: ...
Wollen aber ihm nun nicht glauben. und nicht zu "Herzen nehmen. daß Gott nicht einmal. fondern vielma(. nicht einerWeife. fondern mancher_ Weife geredet hat- zu den Vatern.. wie .fie wohl wiffen undübekennen müßen: abernun er ein ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, Johann Konrad Irmischer, 1827
4
Darin alle Streitschrifften, smapt etlichen Sendbrieuen, an ...
_ wenn fie nu hetten wollen oder konnen antworten/falten .ie 'ne haben befiendiglich beweifet/ wie Gott keine weife wüfi noch vermocht / da8 Chrifius im Dimel end zu gleich [ein [Leib im Abendmal were/ Da ligt der knote/ da [bringen fie die ...
5
Stenographische Protokolle
Ich ftimme in der Richtung vollkommen mit ihm überein. daß der Großgrundbefitzzer in der Lage fein wird. fich in anderer Weife zn helfen. und daß die Mittel der Unterftühung nicht ausreichen können. um ihm etwa diefe Hilfe . die er fich ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1864
6
Bayerisches Industrie- und Gewerbeblatt
Aether u. f. w. mit gelber. und in folgender Weife dar: einen folchen. welcher fich darin mit rother Farbe auflöft. Wir verwandeln das Anthraeen durch Oxhdations- unfer Vekiqdken untekicdeidet ind dd" deln der Helm mittel in ein neues Produkt  ...
7
Werke
~_ 'Ex fick) dankbar zu beweiieu (ßrnljam 1-afecce): wie auch nur der Weife eine Wohlthat zu gewähren weiß. Denn der Weife ift es, der fich mehr des Gebens freut, 'als des Empfangens. fdieß rechnet man unter die befremdeudeu ...
Lucius Annaeus Seneca, 1830
8
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
iin-i '77. cim-8011 1110801101. verblümte. allegorifche. fprichwörtliche Weife. . M7777? i'l. cl. nncijkjm, Weg. Weife des Gerechten. ' WWW *"i. (i. 181111110118, Weg und 'Weife des Betrugs. NOW *'i. (i. 10801101111, Weg. Art der Böfen.
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
9
Wahrhafte Widerlegung der vermeynten Entschuldigung der ...
*Leib ifi nicht leiblicher Weife an dem Ohrt/da dae Brot/ oder Geßalt deß Brote gehalten wirdt. Darumb fo iii er vne allerdinge nichtgegenwertig. Dann wir lehren nicht/ daß Khrißue Leib leiblicher Weife an dem Ohrt fey/ da dae Brot iii : Sondern  ...
10
Nouveau Dictionnaire François-Allemand Contenant Tous Les ...
1110111611 1111111111, 111117.()011nifch; fpotts-weife; fchimpfs-weife. ? 180C11018, j: m. ein einwohner des [andes Cnnmia z ein grober ungefchlifi'ener tölpel. 11111111111111011, ij. [for. Fri-rule'aeiair ] das anfirahlen; befirahlen.
Johann Theodor Jablonski, August Johann Buxtorf, 1739

«WEIFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weife teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eisstockschießen auf der zugefrorenen Weife in Hallenberg
Hallenberg. Die Hallenberger haben ein neues Hobby: Eisstockschießen auf der zugefrorenen Weife im Marienpark. Wer will kann den Sport dort ausprobieren. «Westfalenpost, Oca 17»
2
Blick von Oben - Weifa
Der höchstgelegenste Ort des Landkreises Bautzen ist Weifa. Der Ortsname leitet sich ab vom Begriff Weife: einem Zubehör der Handweberei. Typisch für den ... «Lausitznews.de, May 15»
3
Ordnance Factory OEF Katni Admit Card 2015 Download Hall Ticket ...
Indian Ordnance Factories is going to conduct the written Examination for [MTS] [Fireman] [LDC] [Storekeeper] [Mid-weife] [Durwan] [ Lab Assistant] [Teacher ... «All India Roundup, Nis 15»
4
Volkstanzabend der Hauptschule Mieming – „So etwas müsste es ...
Das Wort „Woaf“ leitet sich von „Weife“ ab, ein anderer Begriff für Haspel. Darauf wurde gesponnenes Garn aufgewickelt. Die drehende Bewegung der Haspel ... «Mieming online, Kas 14»
5
Muttergottestag in Hallenberg
Zur Grundausstattung gehörte ein Hofgut am Zusammenfluss von Nuhne und Weife.Die zugehörige Kapelle war ursprünglich die Pfarrkirche des später ... «Derwesten.de, Ağu 13»
6
Eine Stadt im Grünen
Die Skizze zeigt den Ideenvorschlag für das Projekt „Renaturierung der Weife und ihrer Vorländer“, der vom Hallenberger Stadtrat Zustimmung erfuhr. «SauerlandKurier, May 13»
7
Detroit News writer accuses Floyd Mayweather Jr. of harassing a ...
... different impressions of the incident that occurred between Mayweather and Bundrage's weife, Shawana, that unfolded during the Showtime-televised bout. «Yahoo! Sports, Mar 13»
8
Genossenschaften/Agro-Kooperativen (15)
PraktikantInnen, ProbezeitlerInnen oder BesucherInnen waren an der Weife – ein Gerät, das mit Muskelkraft 25 Wollstränge auf einmal aufwickeln konnte – gut ... «taz.de, Ağu 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Weife [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weife>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z