İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rekonstruktion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REKONSTRUKTION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach französisch reconstruction.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE REKONSTRUKTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rekonstruktion  [Rekonstruktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REKONSTRUKTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REKONSTRUKTION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rekonstruktion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rekonstruktion

imar

Rekonstruktion

Yeniden imar, az ya da çok artık var olmayan ya da bilinmeyen bir şeyi, örneğin kayıp bir müzik eseri, edebiyat ya da sanat, yıkılmış bir bina, bir çatlak ya da bir veri stoku oluşturmak ya da yeniden oluşturma süreci. Yeniden imar sadece süreç değil, aynı zamanda sonucu. Yeniden yapılandığında, fragmanlar, kaynaklar veya işaretler üzerinde odaklanmak vazgeçilmezdir. Varsayımların miktarı ve kalitesi nedeniyle, bir yeniden yapılandırma her zaman varsayımsal niteliktedir. Bu genel tanımın aksine, terim sıhhi anlamda "değiştirme" ya da "yenilenme" için DGM'de de kullanıldı. Rekonstruktion ist der Vorgang des neuerlichen Erstellens oder Nachvollziehens von etwas mehr oder weniger nicht mehr Existierendem oder Unbekanntem, beispielsweise eines verloren gegangenen Werkes der Musik, Literatur oder Kunst, eines zerstörten Gebäudes, eines Tathergangs oder eines Datenbestandes. Die Rekonstruktion ist nicht nur der Vorgang, sondern auch sein Ergebnis. Beim Rekonstruieren ist es unabdingbar, sich an erhaltenen Fragmenten, Quellen oder auch nur Indizien zu orientieren. Aufgrund der Menge und Qualität der Annahmen hat eine Rekonstruktion immer hypothetischen Charakter. Abweichend von dieser allgemein gültigen Definition wurde der Begriff in der DDR auch für „Ersatz“ oder „Erneuerung“ im Sinne von -Sanierung verwendet.

Almanca sözlükte Rekonstruktion sözcüğünün tanımı

yeniden yapılanma; yeniden yapılanma sonuçlarını taklit etmek; restore edilmiş, yeniden yapılanmayı taklit eder; sona erme detaylarında yapılan bir şeyin açılıp temsil edilmesi, yeniden üretilmesi, yeniden yapılanma sonucu; detaylı gelişme ve sunum, üreme dönüşümü, modernleşme. yeniden yapılanma; eski bir tapınağın yeniden inşasını örnek olarak tekrarlar. das Rekonstruieren; das Wiederherstellen, Nachbilden das Ergebnis des Rekonstruierens; das Wiederhergestellte, Nachgebildete das Rekonstruieren; das Erschließen und Darstellen, Wiedergeben von etwas Geschehenem in den Einzelheiten seines Ablaufs das Ergebnis des Rekonstruierens; detaillierte Erschließung und Darstellung, Wiedergabe Umgestaltung, Modernisierung. das Rekonstruieren ; das Wiederherstellen, Nachbilden Beispieldie Rekonstruktion eines antiken Tempels.
Almanca sözlükte «Rekonstruktion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REKONSTRUKTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

REKONSTRUKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rekompens
Rekompensation
rekompensieren
Rekomposition
Rekompositum
Rekonstitution
rekonstruierbar
rekonstruieren
Rekonstruierung
rekonstruktabel
Rekonstruktionsplan
Rekonstruktionsvorhaben
Rekonstruktionszeichnung
rekonstruktiv
rekonvaleszent
Rekonvaleszentenserum
Rekonvaleszentin
Rekonvaleszenz
rekonvaleszieren
Rekonziliation

REKONSTRUKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rekonstruktion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «REKONSTRUKTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Rekonstruktion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Rekonstruktion sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Rekonstruktion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REKONSTRUKTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rekonstruktion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rekonstruktion sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rekonstruktion» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

重建
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reconstrucción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

reconstruction
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पुनर्निर्माण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إعادة الإعمار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

reconstruction
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

reconstrução
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুনর্গঠন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

reconstruction
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembinaan semula
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rekonstruktion
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

復興
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

재건
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

reconstruction
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xây dựng lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மறுசீரமைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुनर्रचना
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

imar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ricostruzione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rekonstrukcja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

реконструкція
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

reconstrucție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανοικοδόμηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rekonstruksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rekonstruktion
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rekonstruksjon
5 milyon kişi konuşur

Rekonstruktion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REKONSTRUKTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Rekonstruktion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rekonstruktion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rekonstruktion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REKONSTRUKTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rekonstruktion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rekonstruktion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rekonstruktion sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REKONSTRUKTION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rekonstruktion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rekonstruktion ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Vater unbekannt? Tathergang ungeklärt? Moderne Gerichtsmedizin bringt Licht ins Dunkel.
Burkhard Madea, 2006
2
Effiziente Rekonstruktion und Alternative Spulentopologien ...
Tobias Knopp erläutert die Rekonstruktion von MPI-Daten und entwickelt auf Grundlage eines Modells der MPI-Signalkette eine effiziente Methode zur Bestimmung der Systemmatrix.
Tobias Knopp, 2011
3
Religion und Rekonstruktion: ausgewählte Aufsätze
English summary: A selection of essays and papers from the Zurich Professor for Religious Science Fritz Stolz (1942-2001) on main historical und present themes and methods of the Religious Science discipline.
Fritz Stolz, Daria Pezzoli-Olgiati, 2004
4
Zwischen Fiktion und Rekonstruktion - Können Historienbilder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,3, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Geschichte), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Bild sagt mehr als ...
Katharina Theilen, 2008
5
Rekonstruktion in Deutschland: Positionen zu einem ...
Zeitgeistiger Retrotrend, posthum produzierter Schein, naive Wiederherstellung, schlichte Sentimentalität – oder eine ganz normale Architekturentwicklung?
Michael Braum, Ursula Baus, 2009
6
Rekonstruktion und Entfaltung: exegetische Untersuchungen zu ...
The author presents exegetical and language-philosophical studies of a section of the Johannine history of theology.
Konrad Haldimann, 2000
7
Demenz und Biographie - Zur Rekonstruktion von Lebenssinn
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Universitat Siegen, 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In den letzten Jahrzehnten ist die durchschnittliche ...
Julia Groos, 2007
8
Das Germanische und die Rekonstruktion der indogermanischen ...
Es war kein Zufall, daß das achte Fachkolloquium der Indogermanischen Gesellschaft (1981) in Freiburg im Breisgau stattfand, – es war, wie dieser Band, dem Kollegen, Freund und Lehrer Oswald Szemerényi gewidmet, der das letzte Jahr ...
Jürgen Untermann, Bela Brogyanyi, 1984
9
Denkmalpflege statt Attrappenkult: Gegen die Rekonstruktion ...
n.a.
Adrian von Buttlar, Gabi Dolff-Bonekämper, Michael S. Falser, 2011
10
Tempus im Deutschen: Rekonstruktion eines semantischen Systems
After introductory material on the determination of time and on the respective merits of the prototype and the invariance methods, the book contains chapters on aspect in German, on the six traditional tenses and on the structure ?würde’ ...
Klaus Welke, 2005

«REKONSTRUKTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rekonstruktion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Werktstattbericht - Rekonstruktion einer aufgeregten Nacht
Das Ergebnis ist die Rekonstruktion einer aufgeregten Nacht, die zeigt, mit welch ungeheuerlichen Geschwindigkeit sich Gerüchte verbreiten - von sozialen ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
2
ZKM zeigt Aby Warburg Rekonstruktion
REKONSTRUKTION: Der Mnemosyne-Bilderatlas im Originalformat Der ... Neben der Rekonstruktion dieser 63 Tafeln des Atlas im Originalformat zeigt die ... «Pforzheimer Zeitung, Ağu 16»
3
Architekten gegen Rekonstruktion des Frankfurter Schauspielhauses
Dieses Schicksal schwebt ihm auch für die städtischen Bühnen vor: Aha hat sich an die Spitze einer kleinen Bürgerinitiative gestellt, die die Rekonstruktion des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
4
Museen: Dinopark präsentiert erste Rekonstruktion von Spinosaurus
Ein Dinopark in Niedersachsen präsentiert seit dieser Woche eine Rekonstruktion eines riesigen Spinosaurus. Dies sei deutschlandweit die erste Nachbildung ... «FOCUS Online, Haz 16»
5
Stadtschloss und Co: Rekonstruktion als Architekturtrend
München schloss eine jahrzehntelange Nachkriegslücke in der Maximilianstraße mit einer Rekonstruktion. Selbst Frankfurt am Main, das stolz ist auf seine ... «DIE WELT, Haz 16»
6
Rekonstruktion: Tote bekommen ihr Gesicht zurück
Jahrhundert mit ihrer Rekonstruktion vergleichen. Vorsichtig nimmt sie das fast 700 Jahre alte Fundstück aus dem Karton – da löst sich ein Zahn aus dem Kiefer ... «DIE WELT, May 16»
7
Wiederaufbau Palmyras: Bei Rekonstruktion von Palmyra sollte ...
Es gehe bei einer Rekonstruktion auch immer um die Frage, inwiefern die Voraussetzungen für eine Welterbestätte dann noch vorhanden seien. «FOCUS Online, Mar 16»
8
Nürnberg - Streit über die Rekonstruktion des Nürnberger ...
Das Renaissance-Prachtstück wurde im Krieg zerbombt. Die neue Fassade aus den 1950ern ist denkmalgeschützt. Wäre es ein Frevel, das Gebäude wieder in ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
9
„Kein zweiter Fall Döpfner“
Eine einvernehmliche Lösung mit Ludes dürfte allerdings in weiter Ferne liegen. Für die Rekonstruktion des Hippodroms müsste ein Waldstück auf dem Grund ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oca 16»
10
Debatte um historische Rekonstruktion in Berlin: Initiative gegen ...
Bei der CDU hatte der städtebauliche Sprecher Stefan Evers Sympathien für eine historische Rekonstruktion des Stadtgrundrisses geäußert. So oder so, jetzt ... «Tagesspiegel, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rekonstruktion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rekonstruktion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z