İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "remboursieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REMBOURSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch rembourser = zurückzahlen, zu: bourse = beutel < spätlateinisch bursa, ↑Börse.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE REMBOURSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

remboursieren  remboursi̲e̲ren [rãbʊr…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMBOURSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REMBOURSIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «remboursieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte remboursieren sözcüğünün tanımı

bir bankanın aracılığı ile yurtdışı ticaretteki bir işletmeden gelen bir iddiayı çözmek. eine Forderung aus einem Geschäft im Überseehandel durch Vermittlung einer Bank begleichen.

Almanca sözlükte «remboursieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA REMBOURSIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich remboursiere
du remboursierst
er/sie/es remboursiert
wir remboursieren
ihr remboursiert
sie/Sie remboursieren
Präteritum
ich remboursierte
du remboursiertest
er/sie/es remboursierte
wir remboursierten
ihr remboursiertet
sie/Sie remboursierten
Futur I
ich werde remboursieren
du wirst remboursieren
er/sie/es wird remboursieren
wir werden remboursieren
ihr werdet remboursieren
sie/Sie werden remboursieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe remboursiert
du hast remboursiert
er/sie/es hat remboursiert
wir haben remboursiert
ihr habt remboursiert
sie/Sie haben remboursiert
Plusquamperfekt
ich hatte remboursiert
du hattest remboursiert
er/sie/es hatte remboursiert
wir hatten remboursiert
ihr hattet remboursiert
sie/Sie hatten remboursiert
conjugation
Futur II
ich werde remboursiert haben
du wirst remboursiert haben
er/sie/es wird remboursiert haben
wir werden remboursiert haben
ihr werdet remboursiert haben
sie/Sie werden remboursiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich remboursiere
du remboursierest
er/sie/es remboursiere
wir remboursieren
ihr remboursieret
sie/Sie remboursieren
conjugation
Futur I
ich werde remboursieren
du werdest remboursieren
er/sie/es werde remboursieren
wir werden remboursieren
ihr werdet remboursieren
sie/Sie werden remboursieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe remboursiert
du habest remboursiert
er/sie/es habe remboursiert
wir haben remboursiert
ihr habet remboursiert
sie/Sie haben remboursiert
conjugation
Futur II
ich werde remboursiert haben
du werdest remboursiert haben
er/sie/es werde remboursiert haben
wir werden remboursiert haben
ihr werdet remboursiert haben
sie/Sie werden remboursiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich remboursierte
du remboursiertest
er/sie/es remboursierte
wir remboursierten
ihr remboursiertet
sie/Sie remboursierten
conjugation
Futur I
ich würde remboursieren
du würdest remboursieren
er/sie/es würde remboursieren
wir würden remboursieren
ihr würdet remboursieren
sie/Sie würden remboursieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte remboursiert
du hättest remboursiert
er/sie/es hätte remboursiert
wir hätten remboursiert
ihr hättet remboursiert
sie/Sie hätten remboursiert
conjugation
Futur II
ich würde remboursiert haben
du würdest remboursiert haben
er/sie/es würde remboursiert haben
wir würden remboursiert haben
ihr würdet remboursiert haben
sie/Sie würden remboursiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
remboursieren
Infinitiv Perfekt
remboursiert haben
Partizip Präsens
remboursierend
Partizip Perfekt
remboursiert

REMBOURSIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

REMBOURSIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

remanent
Remanenz
remarkabel
Remarque
Remarquedruck
Remasuri
Rematerialisation
Rembours
Remboursgeschäft
Rembourskredit
Rembrandthut
Remedia
Remedien
remedieren

REMBOURSIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde remboursieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «REMBOURSIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «remboursieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
remboursieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«remboursieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REMBOURSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile remboursieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen remboursieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «remboursieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

补偿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reembolsar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

reimburse
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिपूर्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

يوفي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

возмещать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

reembolsar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিশোধ করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rembourser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

membayar balik
190 milyon kişi konuşur

Almanca

remboursieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

返済します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

상환
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

liru
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trả lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஈடுசெய்துவிடும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भरून
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

geri ödemek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rimborsare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zwrotu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відшкодовувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rambursa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιστροφή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vergoed
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ersätta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

betale
5 milyon kişi konuşur

remboursieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMBOURSIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «remboursieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
remboursieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «remboursieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REMBOURSIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «remboursieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «remboursieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

remboursieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REMBOURSIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

remboursieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remboursieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mr. Honey's Banking Dictionary (English-German):
... any rubber stamps irgendwelche Stempel anbringen verbieten Auftraggebererholen remboursieren to reimburse for any acceptance für to reimbursefor any jede negotiation für jede Negoziierung remboursieren to reimburse for any payment ...
Winfried Honig, 2014
2
Bankvertragsrecht
... Negoziierung benutzbar gestellt ist, für jede Zahlung, Akzeptleistung oder Negoziierung zu remboursieren, die von dieser Filiale oder Bank gegen Dokumente, die ihrer äußeren Aufmachung nach den Akkreditiv-Bedingungen entsprechen, ...
‎2005
3
Die kaufmannische Correspondenz theoretisch und praktisch ...
Die Weisung, wie man es wegen des Ersatzes der geleisteten Zahlungen gehalten haben will, ob sie dem Aussteller einfach in Rechnung zu bringen sind, oder ob und wie man sich dafür remboursieren soll, oder auch, ob man die Tratten des ...
August Schiebe, 1863
4
Zahlung und Zahlungssicherung im Außenhandel
Die Verpflichtung einer bestä- tigenden Bank, eine andere benannte Bank zu remboursieren, ist unabhängig von der Verpflichtung der bestätigenden Bank gegenüber dem Begünstigten. c Wenn eine Bank von der eröffnenden Bank ermäch- ...
‎2009
5
Zeitschrift für Buchhaltung
Der Bezogene wird dann von unserer Bank ermächtigt, sich auf die vierte Stelle zu remboursieren und diese Remboursstelle wird von der Ermächtigung avisiert und ersucht, die kommenden Dispositionen des Bezogenen zu Lasten unserer ...
6
Deutsche Bühnenaussprache
relldl(ß)öfo Relikten reliktzrn Reling räliy Reliquie relikwta Rembonrs räbn'r remboursieren räburran Remedium remädi‚um Remedur rem‚edür 54 Reminiszenz remlm'stsc'nts Renriniscere remim'stsera remis, partie remise reml‚ parti remlf/(a) ...
Theodor Siebs, 2013
7
Donnstags-Blatt
Sollte solcher aber den Herren eitern zum Verkauf angetragen worden seyn, so bittet er dieselben, eö im n, deren gehabte Auslagen er gerne remboursieren wird. 15. dies hat jemand ein weiß und schwarz gespriqeltes Huhn, von Art verloren.
8
Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ...
... Gefingeerde Rekening, Conto hnto. s Retaas. Bericht, Erzählung ; Relaxeeren schip en, goed, Schiff und Ladung frey geben; Relief, Wiedereinsetzung in den vorigen Stand; Rembours, Rembours, Deckung; Remboursieren, Remboursiren.
Philipp Andreas Nemnich, 1803
9
Begegnungen und Gespräche
... Höchstdieselben, wenn Sie dessen Umstände gewußt, ihm bei seinen Lebzeiten würden unter die Arme gegriffen haben, so hoffe er, daß ihm erlaubt sein würde, sich wegen seiner Auslagen von mehrgedachtem Gelde zu remboursieren.
Ernst Grumach, Renate Grumach, 1980
10
Sämtliche Werke: rechtmäßige Original-Ausgabe. Briefe ; 3
Er hat mir vor drei Wochen einen bedeutenden Geldvor- schuss gemacht auf Geschäfte, deren Besorgung ich ihm übertragen; er weiß, er wird remboursieren, und er hat durchaus keine Macht über mich. Nicht er, sondern wirklich Herr Bacher ...
Heinrich Heine, 1866

REFERANS
« EDUCALINGO. remboursieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/remboursieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z