İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Remarque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE REMARQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Remarque  [rəˈmark]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMARQUE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Remarque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Remarque

Erich Maria Remarque

Erich Maria Remarque

Erich Maria Remarque, bir Alman yazardı. Savaşın zulmünü anlattığı başlıca pasifist romanları bugün hala yaygın olarak kullanılmaktadır. 1928'de ilk kez Hollywood'da görülen yazar 1930'da dünyaca meşhur olan Nazi rejiminin başında, yazar Batı'da dünyaca ünlü olduğunda, İsviçre'ye göç etti. Almanya'daki eserleri "zararlı ve istenmeyen edebiyat" olarak yasaklanmış ve 1933'te halk arasında yakılmıştır. Alman vatandaşlığı 1938'de tanıdı. Amerika Birleşik Devletleri'nde kabul edildi, Amerikan vatandaşı oldu ve bir yazar olarak tanınmaya başladı. Erich Maria Remarque war ein deutscher Schriftsteller. Seine hauptsächlich pazifistisch geprägten Romane, in denen er die Grausamkeit des Krieges thematisiert, finden bis heute große Verbreitung. Bereits zu Beginn der NS-Herrschaft, als der Autor durch sein Hauptwerk, den 1928 erstmals erschienenen, 1930 in Hollywood verfilmten Antikriegsroman Im Westen nichts Neues, schon weltberühmt war, emigrierte er in die Schweiz. Seine Arbeiten wurden in Deutschland als „schädliches und unerwünschtes Schrifttum“ verboten und 1933 öffentlich verbrannt. Die deutsche Staatsbürgerschaft wurde ihm 1938 aberkannt. In den USA fand er Aufnahme, bekam die amerikanische Staatsbürgerschaft und Anerkennung als Schriftsteller.

Almanca sözlükte Remarque sözcüğünün tanımı

Alman yazar. deutscher Schriftsteller.
Almanca sözlükte «Remarque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REMARQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arabesque
[…ˈbɛsk]
Belle Époque
[bɛleˈpɔk] 
Boutique
[buˈtiːk] 
Braque
[brak] 
Claque
[klak] 
Clique
[ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə]
Dominique
[…ˈniːk] 
Dunkerque
[dŒ̃ˈkɛrk] 
Duque
[ˈduke]
Italique
[…ˈlik] 
Martinique
[…ˈniːk] 
Monocoque
[…ˈkɔk]
Moçambique
Moçambique
Pique
[piːk] 
Plaque
[plak] 
Pulque
[ˈpʊlkə] 
Pétanque
[peˈtãk]
Toque
[tɔk] 
manque
[mãːk] 
oblique
[oˈbliːk]  , attributiv: […kvə]

REMARQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rem
REM-Phase
Remagen
Remailing
Remake
remanent
Remanenz
remarkabel
Remarquedruck
Remasuri
Rematerialisation
Rembours
Remboursgeschäft
remboursieren
Rembourskredit
Rembrandthut
Remedia
Remedien
remedieren
Remedium

REMARQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barrique
Chapeau claque
Concours hippique
Corps diplomatique
Designerboutique
Doctor iuris utriusque
Drame lyrique
Eau de Labarraque
Eurocheque
Kinderboutique
Machtclique
Opéra comique
Quicumque
Sexboutique
Tableau économique
Tragédie lyrique
grandguignolesque
pathétique
suum cuique
va banque

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Remarque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Remarque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REMARQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Remarque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Remarque sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Remarque» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

雷马克
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Remarque
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Remarque
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Remarque
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ريمارك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Ремарк
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Remarque
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Remarque
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Remarque
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Remarque
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Remarque
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

レマルク
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Remarque
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wigati
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Remarque
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Remarque
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Remarque
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Remarque
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Remarque
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Remarque
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Ремарк
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Remarque
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ρεμάρκ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Remarque
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Remarque
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Remarque
5 milyon kişi konuşur

Remarque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMARQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Remarque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Remarque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Remarque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REMARQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Remarque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Remarque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Remarque sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REMARQUE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Remarque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Remarque ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Von Richthofen bis Remarque: deutschsprachige Prosa zum I. ...
Unter der Pramisse der Analyse der Wandlung des Bildes vom modernen Krieg, als dessen paradigmatisches Beispiel der I. Weltkrieg bis heute gilt, in der deutschsprachigen Kriegsprosa beschrankt sich die Auswahl der Texte nicht nur auf die ...
Thomas F. Schneider, Hans Wagener, 2003
2
Remarque-Forschung 1930 - 2010: ein bibliografischer Bericht
022 Mitteilungen der Erich Maria Remarque Gesellscha Osnabrück e.V. 2 (Juli 1987): Remarques politisches Engagement, 28 pp. 023 Mitteilungen der Erich Maria Remarque Gesellscha Osnabrück e.V. 3 (März 1988): Remarque als ...
Claudia Glunz, Thomas F. Schneider, 2010
3
Erich Maria Remarque Jahrbuch XIII /2003
Die Informationen zu Remarque im Internet sind kaum überschaubar. Neben den biographischen Informationen zu Remarque auf enzyklopädischen Plattformen in nahezu sämtlichen Welt-Sprachen existieren eine Vielzahl von privaten ...
Erich Maria Remarque, __empty__, 2003
4
War E. M. Remarque ein Erfolgsautor ?
Der Titel meiner Hausarbeit lautet: „War E. M. Remarque ein Erfolgsautor?“ Mein Ziel ist es darzulegen, was Remarque für ein Mensch war, wie er gefühlt hat, was er vermitteln wollte und warum er mit der Bezeichnung ‚Erfolgsautor’ ...
Petra Sedlackova, 2002
5
110 Jahre Remarque: 80 Jahre Im Westen nichts Neues
Das Jahr 2008 steht im Zeichen des 110. Geburtstages Re­marques und des 80. Jahrestages der Erstveröffentlichung von ”Im Westen nichts Neues“.
Thomas F. Schneider, 2008
6
Erich Maria Remarque Jahrbuch XIV/2004
Erich Maria Remarque Jahrbuch/Yearbook XIV (2004), 102-108 Sabina Becker. Neue Sachlichkeit. Bd. 1 Die Àsthetik, der neu- sachlichen Literatur (1 920— 1 933); Bd. 2 Que lien und Dokumen- te. Kôln, Weimar, Wien: Bôhlau, 2000.
V&R unipress, __empty__, 2004
7
Erich Maria Remarque Jahrbuch XVI/2006
Inhalt. 5 Editonal Beiträge 7 Wilfried Weinke »Ich werde vielleicht später einmal Einfluß zu gewinnen suchen...« Der Schriftsteller und Journalist Heinz Liepman ( 1905—1966) 25 Germain Nyada Ein gescheitertes Abenteuer oder ein ...
V&R unipress, __empty__, 2006
8
Schuld und Sühne?: Kriegserlebnis und Kriegsdeutung in ...
Hans Wagener Erich Maria Remarque, Im Westen nichts Neues - Zeit zu leben und Zeit zu sterben: Ein Autor, zwei Weltkriege Whereas the hero of Remarque 's 'All Quiet on the Western Front ' (1929), refuses to think or to talk about the war.
Ursula Heukenkamp, 2001
9
Die vom Krieg zerstörte Generation im Roman von Erich Maria ...
Nach der Aussage der Vorrede soll das Buch von einer Generation berichten, die vom Krieg zerstört wurde, auch wenn sie seinen Granaten entkam.
Oleh Bey, 2005
10
Erich Maria Remarque: Im Westen Nichts Neues
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit sollen der Roman und die beiden Verfilmungen aus den Jahren ...
Wladimir Danilow, 2011

«REMARQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Remarque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das Steigenberger Hotel Remarque in Osnabrück hat Ihren ...
Das Team vom Steigenberger Hotel Remarque hält eine Vielfalt an Veranstaltungsformaten für Ihre perfekte Weihnachtsfeier bereit. Von 2 bis 250 Personen ... «PREGAS, Ağu 16»
2
Die Kultur an die Macht? Adonis erhält den Remarque-Friedenspreis
Der Verleihung des Remarque-Preises an Adonis waren große Proteste vorausgegangen. In seiner Dankesrede ruft der syrische Dichter die arabischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
3
Remarque-Friedenspreis - Umstrittener Preisträger Adonis
Der syrisch-libanesische Dichter Ali Ahmad Said Esber alias Adonis hat in Osnabrück den Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis erhalten. Eine umstrittene ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
4
Eklat um Remarque-Friedenspreis an Adonis
Osnabrück. Der Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis 2015 an den syrisch-libanesischen Lyriker und Essayisten Adonis wird nun am Freitag, 19. Februar ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oca 16»
5
Bilder zu „Im Westen nichts Neues“ für Osnabrück
Jetzt sind seine Bilder im Museum: Peter Eickmeyer im Erich-Maria-Remarque-Zentrum in Osnabrück neben seinem Porträt von Erich Maria Remarque. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ara 15»
6
Erich-Maria-Remarque-Preis:
Die Verleihung des Erich-Maria-Remarque-Friedenspreises an den syrischen Dichter Adonis ist hoch umstritten. Viele Kritiker werfen ihm vor, er unterstütze den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 15»
7
Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis "Die Jury hat sich einstimmig ...
Noch nie wurde um eine Nominierung für den Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis so gestritten wie dieses Jahr: Dem syrischen Lyriker Adonis werfen einige ... «Deutschlandfunk, Eyl 15»
8
Gala-Menü im Osnabrücker Remarque-Hotel für 209 Euro
September treten fünf Spitzenköche im Hotel Remarque Osnabrück beim Großen Gourmet Preis Niedersachsen an. Sternekoch Marc Fosh kommt als Gast dazu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eyl 15»
9
Kritik an Remarque-Friedenspreis für Adonis
epd Osnabrück/Köln. Die Vergabe des Remarque-Friedenspreises der Stadt Osnabrück an den syrisch-libanesischen Dichter Adonis stößt bei syrischen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eyl 15»
10
Auszeichnung für syrisch-libanesischen Lyriker: Adonis erhält ...
Der syrisch-libanesische Lyriker Ali Ahmad Said erhält in diesem Jahr den mit 25.000 Euro dotierten Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis der Stadt Osnabrück. «Tagesspiegel, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Remarque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/remarque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z