İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rettungsring" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RETTUNGSRING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rettungsring  [Rẹttungsring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETTUNGSRING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RETTUNGSRING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rettungsring» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rettungsring

cankurtaran kemeri

Rettungsring

Bir kurtarma yüzüğü, su kurtarma hizmetinde bir kurtarma yardımcısıdır. Genellikle salonlarda veya açık hava yüzme havuzlarında kullanılır, ancak aynı zamanda sularda da kullanılır ve gemilerde ve daha büyük teknelerde standarttır.Geminin adı ve genellikle ev limanıyla açıkça okunabilir. Balıkçılık lisansı genellikle balık kesiciler için kullanılır. Öte yandan, öğrenme veya oyun aleti olarak halka şeklindeki bir yüzme yardımına, yüzme yüzüğü veya şamandıra denir. Kurtarma halkaları içi boş veya köpük doludur. Gemilerde ayrıca tuval ile kaplı ve boyalı mantar halkalar vardı. Ein Rettungsring ist ein Rettungsmittel im Wasserrettungsdienst. Er wird häufig in Hallen- oder Freibädern eingesetzt, findet aber auch Verwendung in Gewässern und ist Standard auf Schiffen und größeren Booten, wobei er üblicherweise deutlich lesbar mit dem Schiffsnamen und meist auch dem Heimathafen beschriftet wird. Bei Fischkuttern kommt oft auch das Fischereikennzeichen dazu. Eine ringförmige Schwimmhilfe als Lern- oder Spielgerät wird demgegenüber als Schwimmring oder Schwimmreifen bezeichnet. Rettungsringe sind hohl oder mit Schaumstoff gefüllt. Auf Schiffen waren auch Korkringe üblich, die mit Segeltuch bezogen und bemalt waren.

Almanca sözlükte Rettungsring sözcüğünün tanımı

Boğulma ya da batık vücut etrafında kalça çıkıntısı uzanarak yağ dökülmesini uzatan halka şeklindeki at nalı şeklindeki kayan gövde. Boğulma veya batık insanların ayakta kalabileceği, halka biçimli, aynı zamanda atnalı biçimli yüzen gövde © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Kalçanın yüksekliğinde vücudun etrafında Yağlı kabarcık Kullanım-Konuşma kabiliyeti. ring-, auch hufeisenförmiger Schwimmkörper, mit dem sich Ertrinkende oder Schiffbrüchige über Wasser halten können etwa in Höhe der Hüfte um den Körper verlaufender Fettwulst. ring-, auch hufeisenförmiger Schwimmkörper, mit dem sich Ertrinkende oder Schiffbrüchige über Wasser halten können© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg etwa in Höhe der Hüfte um den Körper verlaufender Fettwulst Gebrauchumgangssprachlich scherzhaft.
Almanca sözlükte «Rettungsring» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETTUNGSRING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Belagerungsring
Bela̲gerungsring
Bischofsring
Bịschofsring
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Dichtungsring
Dịchtungsring [ˈdɪçtʊŋsrɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Freundschaftsring
Fre̲u̲ndschaftsring [ˈfrɔ͜yntʃaft͜srɪŋ]
Führungsring
Fü̲hrungsring
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Jahresring
Ja̲hresring, Ja̲hrring
Kreisring
Kre̲i̲sring
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Penisring
Pe̲nisring
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
Verhütungsring
Verhü̲tungsring
Verlobungsring
Verlo̲bungsring
Verteidigungsring
Verte̲i̲digungsring [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsrɪŋ]
ring
rịng

RETTUNGSRING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rettungsleine
Rettungsleitstelle
Rettungsleitsystem
rettungslos
Rettungsmannschaft
Rettungsmaßnahme
Rettungsmedaille
Rettungsmittel
Rettungspaket
Rettungsplan
Rettungsrutsche
Rettungssanitäter
Rettungssanitäterin
Rettungsschirm
Rettungsschlauch
Rettungsschlitten
Rettungsschuss
Rettungsschwimmen
Rettungsschwimmer
Rettungsschwimmerin

RETTUNGSRING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Authoring
Barring
Ehering
Factoring
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Hering
Industrial Engineering
Littering
Nürburgring
Pairing
Rendering
Schlüsselring
Scoring
Simmerring
Sparring
Sponsoring
Trauring
gering

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rettungsring sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rettungsring» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETTUNGSRING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rettungsring sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rettungsring sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rettungsring» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

救生圈
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cinturón salvavidas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lifebelt
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जीवन रक्षक पेटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حزام الأمان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

спасательный пояс
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cinto salva-vidas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লাইফ্বেল্ট্
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ceinture de sauvetage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

baju pelampung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rettungsring
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

lifebelt
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

구명대
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lifebelt
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lifebelt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உயிர்க்காப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

lifebelt
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

cankurtaran kemeri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

salvagente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pas ratunkowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рятувальний пояс
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

colac de salvare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σωσίβιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

reddingsgordel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

livbälte
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

livbelte
5 milyon kişi konuşur

Rettungsring sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETTUNGSRING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Rettungsring» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rettungsring sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rettungsring» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETTUNGSRING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rettungsring» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rettungsring» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rettungsring sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RETTUNGSRING» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Rettungsring sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edward Smith Ufford
Wirf den Rettungsring aus, heute geht jemand unter!
2
Gerhard Uhlenbruck
Schon manches Hobby hat sich als Rettungsring für die erwiesen, die beruflich baden gingen.
3
Ernst R. Hauschka
Wer im Geld schwimmt, hält einen Rettungsring für eine Zumutung.
4
Ernst R. Hauschka
Wer im Geld schwimmt, hält den Rettungsring für eine Zumutung.
5
Walter Ludin
Theorie Wer einem Ertrinkenden noch so anschaulich einen Rettungsring beschreibt, wird trotzdem nicht sein Leben retten.

«RETTUNGSRING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rettungsring sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rettungsring ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nicht ohne meinen Rettungsring: Glücksmomente für den Alltag
Die Bestsellerautoren Pierre Franckh und Michaela Merten haben sich darauf spezialisiert, den Menschen die kleinen Glücksmomente im Alltag zu zeigen, die Großes auslösen können: Freude, Zufriedenheit, Gesundheit.
Pierre Franckh, Michaela Merten, 2012
2
Datenflut und Recht - Informationsrecht als Deich, Kanal, ...
Kai von Lewinski. Datenflut und Recht — Informationsrecht als Deich, Kanal, Wasserhahn oder Rettungsring? von Kai von Lewinski Ä(l 'äi'äililli'äg Impressum Karlsruher Institut für Technologie (KIT) KIT Scientific Publishing Straße.
Kai von Lewinski, 2013
3
Wasserrettung: Gewässer- und Wasserbaukunde, Taktik, ...
Neben den klassischen Rettungsmitteln, zu denen z.B. der Rettungsring gehört, rüsten sich die etablierten Organisationen mehr und mehr mit innovativen Geräten aus. Im Vordergrund steht dabei nicht nur die „schnelle", sondern auch die ...
Hubertus Bartmann, 2006
4
Darf Pflege(n) Spaß machen?: Humor im Pflege- und ...
Er ist dabei mit einem Rettungsring zu vergleichen, der im tosenden Meer hilft, nicht unterzugehen. 29 Psychologische Funktionen des Humors Humor: Wellness pur Humor: Hilfe zum Perspektivenwechsel Humor: Rettungsring in schwierigen ...
Siglinde Anne Siegel, 2005
5
Utrata Fachwörterbuch: Seeschifffahrt - ...
... Libysches Meer n lien Pfandrecht n life jacket Rettungsweste f Schwimmweste f life preserver (AE) Rettungsring m life raft Rettungsinsel f Rettungsfloß n life vest Rettungsweste f Schwimmweste f lifebelt Rettungsring m lifeboat Rettungsboot ...
Jürgen Utrata, 2013
6
Die alte Ellen ... oder Seefahrtgeschichten aus den 50er Jahren
Man warf einen Rettungsring mit einer langen Wurfleine so in das Wasser, dass dieser langsam auf unser Rettungsboot zutreiben mußte. Da, nun war er schon recht nahe. - Addi versuchte, mit dem Riemen in den Rettungsring zu stechen - er  ...
Peter Walden, 2005
7
Die lange Reise des Jakob Stern
Er umklammerte eine der Seilschlaufen, mit denen der Rettungsring der Arandora Star versehen war. Viktor schwamm auf die andere Seite des Rettungsrings und hielt sich dort fest. Eine ganze Weile trieben sie so dahin. Plötzlich machte ...
Rainer M. Schröder, 2009
8
Als wir Freundinnen waren: Roman
Roman Lesley Pearse. »Halte durch, mein Junge!«, dröhnte Alecs Brummbass. Jack sah, wie der Mann mit einem langen Bootshaken in der einen Hand und einem Rettungsring in der anderen am Ufer entlanglief. »Versuch, den Rettungsring ...
Lesley Pearse, 2014
9
Segeln für Dummies
Schritt 2: Werfen Sie dem Schwimmer einen Rettungsring zu Es ist äußerst wichtig, dem Schwimmer einen Rettungsring oder eine andere Schwimmhilfe zuzuwerfen, so dass er sich leicht über Wasser halten kann. Falls Sie schon einmal mit ...
J. J. Isler, Peter Isler, 2012
10
Strafrecht Allgemeiner Teil
Um den Schwerpunkt der Vorwerfbarkeit zu ermitteln, ist dabei zu un— terscheiden, wessen Rettungsbemühungen abgebrochen werden. a) Abbruch eigener Rettungsbemühungen Bsp.: A wirft dem ertrinkenden O einen Rettungsring zu, ...
Klaus Hoffmann-Holland, 2011

«RETTUNGSRING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rettungsring teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Rettungsring für die politische Mitte
Der Linksdrall von Labour und der Brexit haben ein Loch ins Zentrum der britischen Parteienlandschaft gerissen. Ein überzeugter Europäer will verhindern, ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 16»
2
Weitere Rekapitalisierung nötig Noch ein Rettungsring für Meyer ...
Der seit Jahren im Verlust steckende Solarausrüster braucht eine weitere Kapitalerhöhung, um nächsten Frühling eine Anleihe zurückzuzahlen. «Neue Zürcher Zeitung, Kas 16»
3
Ein Rettungsring, der zur Todesschlinge werden kann
Ein Rettungsring, der zur Todesschlinge werden kann. 07. November 2016 | von ... Aus dem Rettungsring könnte so eine Todesschlinge werden. Schlagworte: ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Kas 16»
4
Rettungsring in Neumühle stiftet Verwirrung
Neumühle. Ziemlich aufgebracht meldete sich ein Neumühler Bürger, der davon ausging, dass ein Rettungsring, der vor geraumer Zeit an der Straße nahe dem ... «Ostthüringer Zeitung, Eki 16»
5
Badepark Elmshorn: Traglufthalle als „Rettungsring
Der Aufbau ist fast abgeschlossen. Ab Montag ist dann überdacht geöffnet. Die Stadtwerke arbeiten mit Hochdruck an der Sanierung des Hallenbads. «shz.de, Eyl 16»
6
Fünf Männer klauen Rettungsring – das Prahlen wird ihnen zum ...
Fünf Personen entwendeten am frühen Dienstagmorgen, 23. August, von einem an der Vilshofener Schiffsanlegestelle angelegten Schiff einen Rettungsring. «Wochenblatt.de, Ağu 16»
7
Formel 1 - Pressestimmen: "Hamilton surft, Rosberg braucht ...
Er benötigt wohl einen Rettungsring für seine ins Schwimmen geratenen Meisterschaftshoffnungen." "The Sun": "Hamilton gewinnt nach Rosbergs Fehler von ... «FOCUS Online, Ağu 16»
8
Französische Küstenwache: Die Drohne bringt den Rettungsring
Nachdem an Frankreichs Stränden im vergangenen Jahr mehr als 600 Menschen ertrunken sind, setzt der am Atlantik gelegene Badeort Biscarrosse auf ... «Stuttgarter Nachrichten, Tem 16»
9
Eine-Welt-Kreis St. Anna : Rettungsring für Kita in Rio
Im Gemeindebrief stellte der Eine-Welt-Kreis die Situation in Rio bereits kurz dar. Agnes Steinriede und Monika Pötter erläuterten sie am Freitag ausführlich in ... «Westfälische Nachrichten, Tem 16»
10
Eintracht-Kommentar Rettungsring Hannover
Eintracht-Kommentar Rettungsring Hannover. Ein einziger Treffer gelang Eintracht Frankfurt in den vergangenen fünf Spielen. Mit dieser Quote ist noch keinem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rettungsring [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rettungsring>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z