İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Revival" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REVIVAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch revival, zu: to revive = wieder beleben < französisch revivre < lateinisch revivere = wieder leben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE REVIVAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Revival  [rɪˈvaɪvl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVIVAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REVIVAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Revival» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

canlanma

Revival

Canlanma, geçmiş moda dalgasının yeniden ortaya çıkmasıdır. Bu terim pop müzik ve cazda özellikle popüler. Fakat aynı zamanda görsel sanatlar ve diğer kültür dallarında olduğu kadar moda sektöründe de kullanılır. Yine moda olan sanat, moda ve müzik stillerinin estetik bir yenilenme genellikle aynı zamanda bir canlanma olduğunu eşlik etti. Konumlandırma bakımından endüstri tarafından bazı revizyonlar başlatılıyor. Bir "bant canlandırması" olarak, daha önce dağılmış olan "bir grubun canlandırılması", aynı veya değiştirilmiş üye işgali içinde. Müzikal ve diğer popüler tiyatro biçimlerinde Revival, sahnede uzun süre oynamadıktan sonra bir oyunun yeniden kaydedilmesi anlamına gelir. Bu genellikle yeni bir yön ve modern ekipmanlarda meydana gelir. Revival'ler yeni yapımlar kadar karmaşıktır. Süitte daha uzun süre oynanabiliyorsa, yalnızca masrafları oynarlar. Bu nedenle, riski en aza indirgemek için yenilemeler genellikle yeni üretimlerden daha çok tercih edilir. Als Revival bezeichnet man das Wiederaufflammen einer Modewelle der Vergangenheit. Besonders verbreitet ist der Begriff in der Popmusik und im Jazz. Er wird aber auch häufig in der Bildenden Kunst und anderen Sparten der Kultur sowie in der Modebranche verwendet. Begleitet ist ein Revival in der Regel auch von einer Erneuerung der Ästhetik der Kunst-, Mode- oder Musikstile, die wieder modern werden. Manche Revivals werden auch von der Industrie aus lanciert, im Sinne einer Positionierung. Als „Band Revival“ bezeichnet man die „Wiederbelebung einer Band“, die sich vormals aufgelöst hatte, in gleicher oder modifizierter Mitgliederbesetzung. Beim Musical und anderen populären Theaterformen bedeutet Revival die Wiederaufnahme eines Stücks, nachdem es längere Zeit nicht mehr auf der Bühne gelaufen ist. Dies geschieht oft in einer neuen Regie und zeitgemäßen Ausstattung. Revivals sind so aufwendig wie Neuproduktionen. Sie spielen die Kosten nur ein, wenn sie wieder längere Zeit en suite gespielt werden können. Daher werden Revivals oft den Neuproduktionen vorgezogen, um das Risiko zu minimieren.

Almanca sözlükte Revival sözcüğünün tanımı

yeniden doğuş, yenilenme. das Wiederaufleben, Erneuerung.
Almanca sözlükte «Revival» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REVIVAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arrival
[ɛˈra͜ivl̩] 
Festival
[ˈfɛstivl̩]  , [ˈfɛstival] 
Filmfestival
Fịlmfestival
Gothic Revival
[- rɪˈvaɪvl̩] 
Jazzfestival
Jazzfestival
Jugendfestival
Ju̲gendfestival
Kammermusikfestival
Kạmmermusikfestival
Open-Air-Festival
[ˈoʊpn̩ˈ|ɛːɐ̯…] 
Operettenfestival
Operẹttenfestival
Parzival
Pạrzival […f…] 
Popfestival
Pọpfestival
Rockfestival
Rọckfestival
Schlagerfestival
Schla̲gerfestival
Sommerfestival
Sọmmerfestival
Tanzfestival
Tạnzfestival
Theaterfestival
Thea̲terfestival
nival
niva̲l
ogival
ogiva̲l  , auch: [oʒi…]
subnival
subniva̲l

REVIVAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Revisibilität
Revision
Revisionismus
Revisionist
Revisionistin
revisionistisch
Revisionsantrag
revisionsbedürftig
Revisionsbogen
Revisionsfrist
Revisionsgericht
Revisionsgrund
Revisionsurteil
Revisionsverfahren
Revisionsverhandlung
Revisor
Revisorin
revitalisieren
Revitalisierung
Revokation

REVIVAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aval
Information-Retrieval
Karneval
Kaval
Kinderkarneval
Pitaval
Retrieval
Reval
Serval
Straßenkarneval
Trioval
additional
al
anal
animal
digital
larval
mediäval
nerval
oval

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Revival sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «REVIVAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Revival» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Revival sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Revival» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REVIVAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Revival sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Revival sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Revival» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

复兴
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

renacimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

revival
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पुनरुद्धार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إحياء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

возрождение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

renascimento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রেনেসাঁ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

réveil
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Revival
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Revival
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

復活
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

회복
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kawentar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự phục hưng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மறுமலர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुनरुज्जीवन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

canlanma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rinascita
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

odrodzenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відродження
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

renaștere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναβίωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

herlewing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Revival
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Revival
5 milyon kişi konuşur

Revival sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REVIVAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Revival» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Revival sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Revival» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REVIVAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Revival» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Revival» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Revival sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REVIVAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Revival sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Revival ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revival alter Marken
„Totgesagte leben länger“ – dieses Sprichwort scheint sich, bezogen auf die Welt der Marken, immer wieder zu bewahrheiten.
Rita Salviti, 2006
2
Ethnic Revival und die Bedeutung der Religion
Das griechische Wort ethnos ist die Wurzel der verschiedenen Ausdrücke, die das Phänomen Ethnizität in verschiedenen Sprachen, in verschiedenen Kontexten eingrenzen.
Jan Fischer, 2007
3
John Fogerty und das Drama Creedence Clearwater Revival
John Fogerty - der Mann, der C.C.R. war.
Mark Bloemeke, Rüdiger Bloemeke, 1999
4
Migration in modernen Gesellschaften: soziale Folgen von ...
Kultureller Pluralismus II: ethnic revival und political correctness Die Hoffnungen von Politikern und die Prognosen von Sozialwissenschaftlern, daß sich das Problem der Angleichung (assimilation; s. Kap. 4) von Einwanderern an die wie auch ...
Annette Treibel, 1999
5
Pietismus und Neuzeit
... Revival, Awakening) zu bewähren, wie sie im ausgehenden 18. und beginnenden 1 9. Jahrhundert neben Deutschland in Großbritannien, Frankreich, den Niederlanden und Skandinavien sowie in den Vereinigten Staaten von Amerika und ...
Martin Brecht, Martin Brecht DD, Rudolf Dellsperger, 2002
6
Freimund's kirchlich-politisches Wochenblatt für Stadt und ...
..181 * Ziehen Briefe über englifche Revival und dentfehe Erwecltung von B. Axe) , 4. Nachdem H, den erften drei Briefen die nötige Belehrung über das englifehe Revival gegeben, fucht er in den folgenden die Frage zu beantworten, welche ...
7
Kritische Berichte Zur Kunstgeschichtlichen Literatur ...
Jahrhundert betreffende Kapitel wird nach den drei Stilphasen Greek, Gothic und Domestic Revival aufgeteilt,- eine den berufsgeschichtlichen Aufgaben des Buches nicht recht gemäße Disposition. Die Hauptzäsur in der Entwicklung des ...
Rudolf Kautzsch, Rudolf Kautzsch Frederick Antal Friedrich Antal Bruno Fürst
8
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und ...
Sieben Briefe über englisches Revival und deutsche Erweckung von V. A. H. Frankfurt a./M. (Heyder u. Zimmer) 1862. 76 S. 8. Der Verf. will nach dem Vorwort das englische Revival nicht nach Deutschland verpflanzt sehen, wünscht aber, der ...
Andreas Gottlob Rudelbach, 1864
9
Medienpädagogik und Gesellschaftliche Entwicklung: Der ...
April 2008 wurde der damalige Repräsentant von Ask Sarajevo8 per E-Mail mit der Bitte, einige Fragen zum Revival Festival zu beantworten, kontaktiert. Die Fragen lauteten: „Was war das Hauptziel des Revival Festivals?“ „Welche Ziele hat ...
Fernanda Costa dos Santos, 2009
10
Die neue Welt und der neue Pietismus: angloamerikanische ...
Es war nicht das „Evan Roberts-Revival“ – wir wissen heute, dass diese Sicht vielmehr das Produkt der nationalen Presse, besonders der Western Mail war Von den Zigtausenden von Erweckungsversammlungen war er nur in etwa 250 ...
Frank Lüdke, Norbert Schmidt, 2012

«REVIVAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Revival teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Gilmore Girls": Wir hätten da noch ein paar Fragen
Das Serien-Revival des Jahres, „Gilmore Girls: A Year in the Life“ auf Netflix, ist eine einzige Enttäuschung. Zwei ehemalige Fans fragen sich, was da bloß ... «DIE WELT, Kas 16»
2
Serien-Revival war aufregend für „Gilmore Girls”
Die Hauptdarstellerinnen der TV-Serie „Gilmore Girls” haben es als „etwas bizarr” empfunden, neun Jahre nach dem Ende der Originalserie für das Revival ... «Berliner Zeitung, Kas 16»
3
Will & Grace - Kommt ein Revival der erfolgreichen Sitcom?
Wie und ob das Will & Grace-Revival überhaupt zustand kommt, ist bisher völlig offen. Möglich wäre, dass die Show gar nicht auf dem originalen Sender NBC, ... «MOVIEPILOT NEWS, Eki 16»
4
Das Revival der Saisonniers
Nun könnte es unversehens ein Revival erfahren, und zwar dank der Masseneinwanderungsinitiative. Die im ländlichen Milieu gut verankerte SVP hat nie ... «Tages-Anzeiger Online, Eyl 16»
5
Entspannungsort: Das deutsche Revival des klassischen ...
Der frühere Teepavillon, in dem einst der Adel seine Mußestunden verbrachte, feiert sein Revival – als Gartenhäuschen neben Einfamilienhäusern. Für den ... «DIE WELT, Ağu 16»
6
"Revival"-Star Selena Gomez: Riesen Überraschung für Fan
Selena Gomez ist noch für mehrere Monate mit ihrer "Revival"-Tour unterwegs und eigentlich voll ausgebucht. Doch während ihres Aufenthalts in Australien ... «ProSieben, Ağu 16»
7
"Gilmore Girls"-Revival: Wann ist das Start-Datum auf Netflix? Das ...
"Gilmore Girls"-Fans fragen sich gespannt, wann nun endlich der Startschuss zum Mini-Comeback "A Year in the Life" auf Netflix fällt. Lauren Graham (Lorelai) ... «melty.de, Haz 16»
8
"Dino Dini's Kick Off Revival": So was hat man lange nicht geseh'n
Wer Fußball-Games spielen will, greift meist zu "Fifa" oder "Pro Evolution Soccer". Nun kehren Genrepioniere wie "Kick Off" zurück. Nur ein Fall für Nostalgiker? «ZEIT ONLINE, Haz 16»
9
Dino Dini's Kick Off Revival ist ab sofort für PS4 erhältlich – seht ...
Heute erscheint endlich Dino Dini's Kick Off Revival! Zuerst einmal würde ich gerne allen für ihre enorme Unterstützung danken. Das bedeutet mir sehr viel. «PlayStation Blog, Haz 16»
10
"Gilmore Girls"-Revival mit prominentem Gast: Cameo von Michelle ...
Neusten Gerüchten zufolge könnten die "Gilmore Girls" überraschende Verstärkung von ganz oben bekommen: Ausgerechnet First Lady Michelle Obama soll ... «ProSieben, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Revival [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/revival>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z