İndir uygulaması
educalingo
riechen

Almanca sözlükte "riechen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RIECHEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch riechen, althochdeutsch riohhan, ursprünglich = rauchen, dunsten.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE RIECHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri̲e̲chen 


RIECHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIECHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Koku alma algılaması

Koklama algısı, aynı zamanda koku, koku duyusu veya koku alma algılaması, kokuları algılamadır. Kompleks koku, ozmoloji veya hatta osflaoloji ile araştırılmaktadır. Koku sistemi ve burun trigeminal sistemi olmak üzere iki duyu sistemi yer alır. Koku ve tad birbirlerini etkiliyor ve birbirlerini etkiliyor. Koku, en karmaşık kimyasal anlamındadır. Omurgalı hayvanların kok reseptörleri genellikle burunda bulunurlar. Koku duyusu doğumda tamamen gelişmiştir. Koku sisteminin insanlardaki diğer bir özelliği, her 60 günde bir apoptoz ile yenilenmesidir. Koku alma hücreleri ölür ve bazal hücreler tarafından yenilenir. Aksonlar spesifik bir şekilde büyür, yani yeni aksonlar eskilerin gözünde özgür olan yerlere açılır.

Almanca sözlükte riechen sözcüğünün tanımı

burun kokusu algılarken, bir şeylerin kokusunu algılayan dumanlar, burnu havayı belirli bir koku yayarak besleyerek beslerler. bir burun kokusu, bir koku kokusu ile, örneğin bir gül kokusu, bir parfüm, birinin sarımsak kokusunun kokusu mecazi anlamda kokusunu alamaz\u003e: hemen burada bir şeylerin kokduğunu hissetti.

ALMANCA RIECHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rieche
du riechst
er/sie/es riecht
wir riechen
ihr riecht
sie/Sie riechen
Präteritum
ich roch
du rochst
er/sie/es roch
wir rochen
ihr rocht
sie/Sie rochen
Futur I
ich werde riechen
du wirst riechen
er/sie/es wird riechen
wir werden riechen
ihr werdet riechen
sie/Sie werden riechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerochen
du hast gerochen
er/sie/es hat gerochen
wir haben gerochen
ihr habt gerochen
sie/Sie haben gerochen
Plusquamperfekt
ich hatte gerochen
du hattest gerochen
er/sie/es hatte gerochen
wir hatten gerochen
ihr hattet gerochen
sie/Sie hatten gerochen
Futur II
ich werde gerochen haben
du wirst gerochen haben
er/sie/es wird gerochen haben
wir werden gerochen haben
ihr werdet gerochen haben
sie/Sie werden gerochen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rieche
du riechest
er/sie/es rieche
wir riechen
ihr riechet
sie/Sie riechen
Futur I
ich werde riechen
du werdest riechen
er/sie/es werde riechen
wir werden riechen
ihr werdet riechen
sie/Sie werden riechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerochen
du habest gerochen
er/sie/es habe gerochen
wir haben gerochen
ihr habet gerochen
sie/Sie haben gerochen
Futur II
ich werde gerochen haben
du werdest gerochen haben
er/sie/es werde gerochen haben
wir werden gerochen haben
ihr werdet gerochen haben
sie/Sie werden gerochen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich röche
du röchest
er/sie/es röche
wir röchen
ihr röchet
sie/Sie röchen
Futur I
ich würde riechen
du würdest riechen
er/sie/es würde riechen
wir würden riechen
ihr würdet riechen
sie/Sie würden riechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gerochen
du hättest gerochen
er/sie/es hätte gerochen
wir hätten gerochen
ihr hättet gerochen
sie/Sie hätten gerochen
Futur II
ich würde gerochen haben
du würdest gerochen haben
er/sie/es würde gerochen haben
wir würden gerochen haben
ihr würdet gerochen haben
sie/Sie würden gerochen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
riechen
Infinitiv Perfekt
gerochen haben
Partizip Präsens
riechend
Partizip Perfekt
gerochen

RIECHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kopfzerbrechen · Kriegsverbrechen · abbrechen · ansprechen · aufbrechen · aussprechen · ausstechen · besprechen · brechen · einbrechen · entsprechen · erbrechen · freisprechen · hervorstechen · sprechen · stechen · unterbrechen · verbrechen · versprechen · widersprechen

RIECHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rieb · Riebel · riechbar

RIECHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gewaltverbrechen · Wahlversprechen · absprechen · abstechen · ausbrechen · auseinanderbrechen · bestechen · blechen · durchbrechen · durchstechen · einstechen · hereinbrechen · kriechen · rechen · verkriechen · vorsprechen · zechen · zerbrechen · zusammenbrechen · zusprechen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde riechen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RIECHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «riechen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«riechen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RIECHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile riechen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen riechen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «riechen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

olor
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

smell
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

गंध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رائحة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

запах
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

cheiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গন্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

odeur
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bau
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

riechen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

香り
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

냄새
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mambu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mùi
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வாசனை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वास
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

koku
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

odore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zapach
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

запах
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

miros
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μυρωδιά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

reuk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lukt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lukt
5 milyon kişi konuşur

riechen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIECHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

riechen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riechen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

riechen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RIECHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

riechen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aristophanes
Der Mann muß männlich riechen, nicht duften.
2
Cornelia Funke
Ich weiß genau, was ich schreiben muss, damit die Worte mächtig werden, damit sie schmecken und riechen.
3
Otto Alexander Banck
Das kommt davon Ein Moschustier am Hindukusch Mußt' eines Jägers Blei erliegen. Da brummt das Stinktier aus dem Busch: Es ist ein Fehler, gut zu riechen.
4
Sally Wendkos Olds
Lob ist wie Parfum: Es soll duften, statt aufdringlich zu riechen.
5
Wilhelm Schwöbel
Ansichten riechen nach dem Stall, aus dem sie kommen. Einsichten sind geruchlos und überall zu hause.
6
Helen Vita
Wenn ein Mann eine Frau nicht mehr riechen kann, hilft auch das beste Parfüm nichts mehr.
7
Jakob Böhme
Du wirst kein Buch finden, wo du der göttlichen Weisheit mehr innewerden könntest, als wenn du auf einer grünenden und blühenden Wiese gehst. Da wirst du die wunderbare Kraft Gottes sehen, riechen, schmecken.
8
Martial
Lieber will ich nach nichts, als lieblich riechen.
9
Max Dauthendey
Die blaue Kornblum wohnt versteckt, / So hab ich meinen Schatz entdeckt. / Sie kann nicht meinen Händen wehren, / Wiegt sie wie's Sommerfeld die Ähren. / Die Ähren sind jetzt körnerschwer, / Als läg schon Brot mannshoch umher, / Mein Schatz die Ähren streicheln tut. / »Nach Leben riechen sie so gut.«
10
Giordano Bruno
Es ist daher kein Wunder, wenn Ihr sehr viele bemerkt, welche trotz ihrer Gelehrten- und Priesterwürde mehr nach dem Rindvieh, der Herde und dem Stalle riechen als diejenigen, welche in Wahrheit Pferdeknechte, Hirten und Ackersleute sind.

«RIECHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

riechen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riechen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das kleine Buch vom Riechen und Schmecken
Sie beeinflussen sogar nicht unerheblich, wen wir lieben oder eben nicht riechen können. Eine faszinierende Reise auf den Spuren des geheimnisvollsten unserer Sinne vom weltweit führenden Riechforscher Hanns Hatt.
Hanns Hatt, Regine Dee, 2012
2
Elektronisch riechen, schmecken etc.: Elektronische ...
Dieses Buch befasst sich weltweit erstmalig mit der Realisierung aller elektronischen Äquivalente menschlicher Sinne.
Horst Ahlers, Renate Reisch, Lei Wang, 2010
3
Warum "Das Parfum" duftet ohne zu riechen: Literarisch - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,0, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck, Sprache: Deutsch, Abstract: This study is an investigation of Tom Tykwers ...
Kristin Hellinger, 2011
4
Elternleitfaden Autismus: wie Ihr Kind die Welt erlebt ; mit ...
Besonderheiten beim Riechen und Schmecken »Auch sonst hatte er allerhand eigenartige und unangenehme Gewohnheiten: er >fraß< die unmöglichsten Dinge, Bleistifte mit Holz und Mine, Papier in größeren Mengen (es war darum nicht ...
Brita Schirmer, 2006
5
T-Girl Diana - Blogtagebuch 2010:
Man sagtja mit Recht, dass man jemanden riechen kann oder eben nicht. Was ursprünglich ein volkstümliches Sprichwort war, wurde unterdessen auch wissenschaftlich nachgewiesen. Der menschliche Geruch führt zu Sympathie oder ...
Diana T-Girl, 2011
6
Deutsch-slovenisches wörterbuch
Riechdoru, der, inmeo» roi». Riechen, r. n.. (einen Geruch von sich geben), cki»» ti, ckuli imeti, auch vonjkti (^. u, ^5); nach etwas riechen. ckissti, ckuli imeti x« «em ; gut riechen, lepo ckissti. n««. cksknutz dumpfig riechen, tukoeti; übel riechen ...
M. Cigale, 1860
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
1/ Als ein Acttvum, den G«uch empfinden, riechen ; eine lä«gst veraltete Bedeutung. Usbevt »ass uvrle oe KinKenr, Notker. II. Als ein Neutrum mit dem HiilfSworte haben, eine» Geruch von sich geben, riechen,so wohl » Überhaupt, eine ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Was Paare zusammenhält: Warum man sich riechen können muss ...
Was Psychologie, Medizin und Verhaltensforschung über langjährige Partnerschaften herausgefunden haben, präsentiert Werner Bartens in diesem so unterhaltsamen wie nützlichen Buch.
Werner Bartens, 2013
9
Entwicklungspsychiatrie: Biopsychologische Grundlagen und ...
Riechen,. Schmecken. und. Essen. 2.3.1 Einleitung 2.3.2 Entwicklung des Geruchssinns 2.3.3 Der Geschmackssinn Rolle des Geschmackssinns für die Entwicklung von Übergewicht Lernerfahrungen Entwicklung des Essverhaltens ...
Beate Herpertz-Dahlmann, 2008
10
Die homöopathie von der praktischen seite beleuchtet: Ein ...
Und schauerlich beginnt unisono in abgemessenem tiefen Bafs-Chorus zur Rechten und Linken der homöopathische Schwanensang — „RiechenRiechenRiechen." Und d raufst' n in der Vorhalle krümmt und windet und kratzt sich das ...
Ferdinand Lesser, 1835

«RIECHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riechen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Finger weg von Carbs
Wer miteinander leben will, sollte sich riechen können. Und das nicht nur im übertragenen Sinn. Wie sich das anstellen lässt, zeigt eine neue Studie. Bildstrecke ... «20 Minuten, Ağu 16»
2
Warum Babys niedlich sind und gut riechen
Babys können noch das kälteste Herz erweichen. Sie sind niedlich, riechen gut und wecken Beschützerinstinkte. Warum das so ist, haben Forscher untersucht: ... «t-online.de, Haz 16»
3
Wie Jogi Löw: Duftforscher: „Es ist natürlich, an sich selbst zu riechen
Er hat es wieder getan: Bilder, in denen Jogi Löw erst die Hand unter dem Arm einklemmt und anschließend daran riecht, flimmerten auch während des ... «Berliner Zeitung, Haz 16»
4
«Seine Genitalien zu riechen, erleichtert Löw»
«Seine Genitalien zu riechen, erleichtert Löw». von B. Zanni - Der deutsche Nationaltrainer Jogi Löw berührt sich im Intimbereich und riecht daran. «20 Minuten, Haz 16»
5
"Messi und Ronaldo riechen Angst": Jerome Boateng schwärmt von ...
"Ronaldo, Messi, Suarez oder Neymar, sie alle können es riechen, wenn man Angst vor einem Zweikampf mit ihnen hat. Und wenn man dann nur einen Hauch ... «FOCUS Online, Şub 16»
6
Der Geruchssinn ist einer der wichtigsten Sinne bei der Partnersuche
Er kann nicht riechen. Sein Riechkolben, also die Gehirnstruktur, die essenziell ist für die Wahrnehmung von Gerüchen, hat sich im Mutterleib nicht entwickelt. «DIE WELT, Ağu 15»
7
Autismus am Riechen erkennen
Autisten nehmen die Welt auf ihre eigene Weise wahr. In besonderer Hinsicht gilt das laut einer neuen Studie für Gerüche: Betroffene riechen nämlich an allem ... «ORF.at, Tem 15»
8
Geruchssinn: Jede Nase riecht anders
Hundekot stinkt, frische Brötchen duften und Rosen riechen angenehm - so weit so nasaler Konsens. Schaut man aber auf die Feinheiten unseres Geruchssinns ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 15»
9
Spargel: Warum riecht der Urin?
Nur 15 Minuten nach dem Genuss einer Spargel-Mahlzeit beginnt es zu riechen. Dagegen tun lässt sich nichts. Allerdings hilft reichliches Trinken, die ... «Apotheken Umschau, Haz 15»
10
Auch die Haut kann riechen
Nicht nur die Nase kann riechen - auch in der Haut befinden sich Riechrezeptoren. © freeimages Zoom. Die Nase gehört zu den feinsten Sinnesorganen: ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. riechen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/riechen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR