İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rohkost" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ROHKOST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rohkost  Ro̲hkost [ˈroːkɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROHKOST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROHKOST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rohkost» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rohkost

çiğ gıda

Rohkost

Daha geniş bir anlamda ham yiyecek, bitki ya da hayvansal menşeli taze, ısıtılmamış yiyecekler içerir. Daha dar, ama dilsel olarak egemen anlamda terim, yalnızca bitki kökenli unheated veya tamamen işlenmemiş gıda anlamına gelir. Rohkost umfasst in einem weiteren Sinne jede frische, unerhitzte Nahrung sowohl pflanzlicher als auch tierischer Herkunft. Im engeren, allerdings sprachlich dominierenden Sinne meint der Begriff nur unerhitzte oder sogar gänzlich unverarbeitete Nahrungsmittel pflanzlicher Herkunft.

Almanca sözlükte Rohkost sözcüğünün tanımı

sebze yemekleri, özellikle çiğ meyve ve sebzeler. pflanzliche Kost, besonders aus rohem Obst und Gemüse.
Almanca sözlükte «Rohkost» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROHKOST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beikost
Be̲i̲kost
Biokost
Bi̲okost
Diätkost
Diä̲tkost [diˈɛːtkɔst]
Durchschnittskost
Dụrchschnittskost
Feinkost
Fe̲i̲nkost [ˈfa͜inkɔst]
Frischkost
Frịschkost [ˈfrɪʃkɔst]
Gläschenkost
Gläschenkost
Hausmannskost
Ha̲u̲smannskost [ˈha͜usmanskɔst]
Kantinenkost
Kanti̲nenkost [kanˈtiːnənkɔst]
Krankenkost
Krạnkenkost [ˈkraŋkn̩kɔst]
Magerkost
Ma̲gerkost
Mischkost
Mịschkost
Naturkost
Natu̲rkost
Pflanzenkost
Pflạnzenkost [ˈp͜flant͜sn̩kɔst]
Reformkost
Refọrmkost [reˈfɔrmkɔst]
Schonkost
Scho̲nkost [ˈʃoːnkɔst]
Tiefkühlkost
Ti̲e̲fkühlkost
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Vollwertkost
Vọllwertkost
Weinkost
We̲i̲nkost

ROHKOST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rohgewebe
Rohgewicht
Rohgewinn
rohgezimmert
Rohheit
Rohheitsdelikt
Rohheitstäter
Rohholz
Rohkaffee
Rohkautschuk
Rohköstler
Rohköstlerin
Rohkostsalat
Rohleder
Rohling
Rohmanuskript
Rohmaterial
Rohmetall
Rohmilch
Rohmilchkäse

ROHKOST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstaltskost
Briefpost
Dost
E-Post
Frost
Host
Jost
Kost
Lost
Mangelkost
Most
Nordost
Post
Prost
Rost
Starost
Trost
Vorkost
Zukost
ex post

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rohkost sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rohkost» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROHKOST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rohkost sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rohkost sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rohkost» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

生食
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alimentos crudos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

raw food
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कच्चे खाद्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المواد الغذائية الخام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сыроедение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

alimentos crus
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাঁচা খাবার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

aliments crus
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

makanan mentah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rohkost
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

生の食品
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

원시 음식
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

panganan mentahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thực phẩm tươi sống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூல உணவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कच्चे अन्न
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çiğ gıda
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cibo crudo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

raw food
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сироїдіння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

alimente crude
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ωμά τρόφιμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rou voedsel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rå mat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rå mat
5 milyon kişi konuşur

Rohkost sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROHKOST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Rohkost» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rohkost sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rohkost» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROHKOST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rohkost» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rohkost» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rohkost sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ROHKOST» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Rohkost sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Emil Baschnonga
Der Lebenskünstler verfeinert die Rohkost des Lebens.
2
Emil Baschnonga
Rohkost gegen Magenbrennen.

«ROHKOST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rohkost sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rohkost ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rohvolution: Das karottenknackige Einsteigerprogramm in die ...
Die Autorin zeigt Wege auf, wie man sich langsam der vollständigen Rohkosternährung zuwenden kann. Sie stellt 2 Einstiegsprogramme vor. Für den Übergang gibt sie ebenfalls Hilfe und bietet über 60 Rezepte für alle Gelegenheiten.
Chantal-Fleur Sandjon, 2013
2
Argumente Für Vegane Rohkost
Dieses Buch zeigt anhand gut recherchierter Argumente, eigenwillig und zielstrebig, was die physiologische Grundlegung des Menschen darstellt und wie man sich ernahrt um den vitalsten und gesundesten Korper in holistischer Sicht zu erhalten ...
‎2009
3
Rohkost statt Fasten Teil 2: Rezepte für ein Rohkostjahr
Rohkost ist eine wunderbare Möglichkeit, Körper und Geist zu reinigen, wenn man nicht fasten kann, darf oder will.Wer z.B. hart körperlich arbeitet, wird sich mit dem Gedanken des Fastens häufig nicht so recht anfreunden. Wer richtig fastet ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
4
Ernährung in Prävention und Therapie: Ein Lehrbuch
25 Rohkost-Ernährung Zur Rohkost zählt allgemein und im weiteren Sinne jede frische, unerhitzte Nahrung sowohl pflanzlicher als auch tierischer Herkunft. Im engeren Sinne ist nur pflanzliche Rohkost gemeint, v.a. Obst, Gemüse und Nüsse.
Claudia Müller, Petra Michel, Ute Brehme, 2009
5
Mit Rohkost fit und gesund
Vorbemerkungen zu meinem Buch 3 2.Rohkost/Frohkost, Urkost, was ist das eigentlich und wo liegt ihr Nutzen 10 3. Mein Weg zur Urkost 33 4. Mein Weg zum Yoga 40 5.Palette der Wildkräuter 52 6. Rohkost Mahlzeiten 62 7. Geräte, die für ...
Svenja Hübner-Diercks, 2014
6
Alternative Ernährungsformen
Die Rohkost-Ernährung ist ähnlich wie die vegetarische Ernährung sehr inhomogen, wird von zahlreichen Vertretern propagiert und existiert in den verschiedensten Ausprägungen (D 37 und S 3). Dabei wird der Begriff Rohkost sehr ...
Claus Leitzmann, Markus Keller, Andreas Hahn, 2005
7
Rezeptlos glückliche Naturküche: Köstliche kreativ-vegane ...
"Rezeptlose vegane Naturkuche" ist der 2.
Sofia Sörensen, 2010
8
Roh macht froh: ganzheitliche Gesundheit und der Stufenweg ...
Konsequenz Obwohl sich die Vermeidung jeglichen Fanatismus wie ein roter Faden durch den Stufenweg zur pflanzlichen Rohkost zieht, sei hier noch einmal das Thema von der Warte des weitgehenden Rohköstlers aus beleuchtet.
Sebastian Stranz, 2007
9
Milde Ableitungsdiät
Vorsicht mit Rohkost Gerade in dieser Zeit ist Vorsicht mit der an sich wertvollen Rohkost geboten, vor allem mit Obst. Je gärungsfreudiger es ist, desto eher soll es noch gemieden werden. Dies gilt vor allem für Steinobst, voran Sauerkirschen , ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2001
10
Roh-Vegan + Sport: Vegane Rohkost & Ausdauersport
Schlusswort. Und nun? Soll Ihre Ernährung so bleiben wie bisher? Oder wollen Sie den Rohkostanteil in Ihrer Ernährung erhöhen? Oder wollen Sie ganz auf Vegane Rohkost umsteigen? Und die tägliche Bewegung? Kein Sport? Oder 3 mal ...
Arnold Wiegand, 2011

«ROHKOST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rohkost teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rohkost-Trend in Wien: Immunsystem durch gesunde rohe Küche ...
Unter dem Begriff “Rohkost” stellt man sich oft nur geschnibbeltes Gemüse vor. Doch “raw” kann viel mehr, unter anderem die Kraft des Immunsystems in der ... «Vienna Online, Eki 16»
2
Warum Sie jetzt Rohkost essen sollten
Die Ernährungssoziologin aus der Steiermark hat sich bereits vor Jahren der Rohkost verschrieben. Seither ist viel passiert. Heute ernährt sie sich zu 70 bis 95 ... «Kurier, Eki 16»
3
Vor dem Essen dringend kochen: Stangenbohnen nie als Rohkost ...
Bohnen haben derzeit Hochsaison in Deutschland. Manche Menschen meiden die grünen Hülsenfrüchte, weil sie befürchten, nach dem Verzehr ... «Heilpraxisnet.de, Ağu 16»
4
Riskante Rohkost: Dieses Gemüse sollten Sie niemals roh essen!
Smoothies liegen im Trend, die gesunden Mixgetränke sollen den Körper mit genügend Vitaminen und Mineralien versorgen. Doch aufgepasst: Einige Sorten ... «DIE WELT, Ağu 16»
5
Gesammelte Glossen als Buch: Rohkost
Das entspricht aktuellen Erkenntnissen brasilianischer Forscher, nach denen diejenigen Lebewesen ins Hintertreffen geraten, die nur Rohkost essen. Die liefert ... «Stuttgarter Zeitung, Tem 16»
6
Ist Rohkost die bessere Ernährung?
Verfechter der Rohkost-Ernährung halten ungekochte Lebensmittel grundsätzlich für gesünder als erhitzte Nahrung. Diese Idee ist nicht neu: So finden sich ... «Medizin-Transparent.at, Haz 16»
7
Ernährung: Hartkäse, Rohkost oder Kaugummi: Kauen schützt die ...
Einen ähnlichen Effekt wie ein Kaugummi hat es, wenn man kauaktive Nahrung wie Rohkost oder Hartkäse isst, empfiehlt Oesterreich. Käse, wie auch andere ... «FOCUS Online, May 16»
8
Vegane Rohkost: Frau wäscht sich nur noch mit Wasser
PANO Die Frau, die ohne Seife, Deo und Shampoo lebt An ihre Haut lässt sie nur Wasser und Dinge, die sie auch essen kann: Wie die Berliner Bloggerin Jenny ... «DIE WELT, Nis 16»
9
Rohkost: Warum sich diese Frau roh-vegan ernährt
Kirstin ist gelernte Fotografin und war viel in den USA unterwegs, dort entdeckte sie in Bio-Supermärkten vegane Rohkost-Abteilungen für sich. Nach einigen ... «STERN, Nis 16»
10
Rohkost für Hunde: Barf-Ernährung ist umstritten
Die einen halten sie für gefährlich, andere für die einzig natürliche Ernährungsweise: Am Barfen, also der Verfütterung von Rohkost an Hunde, scheiden sich ... «Merkur.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rohkost [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rohkost>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z