İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Romanzero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMANZERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-vulgärlateinisch-provenzalisch-spanisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ROMANZERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Romanzero  [Romanze̲ro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANZERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROMANZERO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Romanzero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romanzero

Romanzero

Romanzero

Romanzero, Heinrich Heine'in üçüncü ve son şiir koleksiyonunun başlığıdır. 1851'de Verlag Hoffmann'da ve Hamburg'da Campe'de bir kitap gibi göründü. Heine, 1848-1851 yılları arasında Romanzero'nun şiirlerinin çoğunu yazdı. O sırada Heine çoktan hastalanmıştı; 1856'da uzun ve zorlu hastalığına yenik düşmeden önce Paris'teki "yatak odasında" geçirdiği son yıllarını kutladı. Kendisi de sifilizden acı çektiği tahmininde bulundu, ancak araştırmalar muhtemelen kronik bir kurşun zehirlenmesinden öldüğünü gösteriyordu. Fiziksel engeli sayesinde, Romanzero'nun parçaları da dahil olmak üzere yazdıklarının çoğunu sekreterine dikte etmek zorunda kaldı. Bu koleksiyondaki 64 şiirin 11'i zaten yayınlandı; Bununla birlikte, Heine toplamda, önceki şiirlerinin aksine, Kitabın Şarkıları ve Yeni Şiirlerini neredeyse tamamen yeni bir materyal olarak ilk kez sundu. Romanzero ist der Titel von Heinrich Heines dritter und zu Lebzeiten letzter Gedichtsammlung. Als Buch erschien sie 1851 beim Verlag Hoffmann und Campe in Hamburg. Den größten Teil der Gedichte des Romanzero schrieb Heine zwischen 1848 und 1851. Zu dieser Zeit war Heine bereits sehr krank; seine letzten Lebensjahre verbrachte er in seiner „Matratzengruft“ in Paris, bevor er 1856 seiner langen und beschwerlichen Krankheit erlag. Er selbst vermutete, an Syphilis erkrankt zu sein, Forschungen ergaben jedoch, dass er wahrscheinlich an einer chronischen Bleivergiftung starb. Durch seine körperliche Beeinträchtigung war er gezwungen, seinem Sekretär viele seiner Schriften zu diktieren, darunter Teile des Romanzero. 11 der 64 Gedichte in dieser Sammlung wurden zwar bereits vorher veröffentlicht; insgesamt präsentierte Heine jedoch im Gegensatz zu seinen vorhergehenden Gedicht-Bänden Buch der Lieder und Neue Gedichte erstmals fast vollständig neuen Stoff.

Almanca sözlükte Romanzero sözcüğünün tanımı

Romantizm Koleksiyonu. Sammlung von Romanzen.
Almanca sözlükte «Romanzero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROMANZERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bolero
Bole̲ro
Botero
Botẹro
Caballero
[kabalˈjeːro]  , auch: [kava…] 
Camarero
Camare̲ro
Cicero
Ci̲cero 
Duero
Due̲ro
Fuero
Fue̲ro
Ground Zero
[ˈɡraʊnd ˈziəroʊ] 
Hero
He̲ro 
Libero
Li̲bero
Nero
Ne̲ro
Numero
Nụmero  , auch: [ˈnuːmero] 
Ranchero
[ranˈt͜ʃeːro] 
Sero
Se̲ro
Sombrero
Sombre̲ro
Torero
Tore̲ro
Vaquero
[vaˈkeːro]  , spanisch: [baˈkero]
Zero
[ˈzeːro] 
fiero
fie̲ro
hetero
hẹtero

ROMANZERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Romanschriftstellerin
Romanstoff
Romantik
Romantiker
Romantikerin
romantisch
romantisieren
Romantisierung
Romantitel
Romantizismus
romantizistisch
romantsch
Romanus
Romanvorlage
Romanwerk
Romanze
Romanzendichter
Romanzendichterin
Romanzensammlung
Romanzyklus

ROMANZERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Banderillero
Bordero
Bucchero
Cachetero
Cancionero
Gitarrero
Guerillero
Guerrigliero
Haciendero
Herero
Llanero
Pampero
Pandero
Piffero
Pistolero
Ratero
Romancero
Trocadero
dero
leggiero

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Romanzero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Romanzero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROMANZERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Romanzero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Romanzero sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Romanzero» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Romanzero
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Romanzero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Romanzero
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Romanzero
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Romanzero
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Romanzero
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Romanzero
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Romanzero
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Romanzero
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Romanzero
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Romanzero
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Romanzero
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Romanzero
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Romanzero
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Romanzero
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஹெச்.வி.லிங்கெ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Romanzero
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Romanzero
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Romanzero
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Romanzero
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Romanzero
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Romanzero
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Romanzero
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Romanzero
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Romanzero
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Romanzero
5 milyon kişi konuşur

Romanzero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROMANZERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «Romanzero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Romanzero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Romanzero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROMANZERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Romanzero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Romanzero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Romanzero sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROMANZERO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Romanzero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Romanzero ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Der kleine Romanzero" und der große Heinrich Heine: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Apotheker von Chamounix" oder auch ...
Franziska Rosenmüller, 2008
2
Heinrich Heines "Romanzero" als Text des literarischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Hauptseminar: Das literarische Biedermeier, Sprache: Deutsch, Abstract: Uber Heinrich Heine als einen ...
Andrea Soprek, 2009
3
Romanzero:
Heinrich Heine. Lieber möcht ich schmoren, braten Auf dem wärmsten Scheiterhaufen Dich und deine Kameraden.« Also tost inSchimpf und Ernst Das Turnei für Gott und Glauben, Doch die Kämpen ganz vergeblich Kreischen, schelten, ...
Heinrich Heine, 2014
4
romanzero.disparates: Über Heines Romanzero. Zwei Theaterstücke
Rezension der Uraufführung: „romanzero. disparates“ von Hanns Frericks, gekürzt in Double 1/2008 Heinrich Heine im FITZ! Zentrum für Figurentheater Stuttgart, Oktober 2007 „Paris, 50, Rue d'Amsterdam. Früher Morgen. Ein schwerkranker ...
Helmut Landwehr, 2012
5
Heinrich Heine's sämmtliche Werke: Deutschland, ein ...
Ich habe dieses Buch Romanzero genannt, weil der Romanzenton vorherr» schend in den Gedichten, die hier gesammelt. Mit wenigen Ausnahmen schrieb ich sie wahrend der letzten drei Iahre, unter mancherlei körperlichen Hindernissen ...
Heinrich Heine, 1867
6
Heinrich Heine's sammtliche werke: Bd. Wintermahrchen. Atta ...
Nachwort zum Romanzero. Ich habe dieses Buch Romanzero genannt, weil der Romanzenton vorherr» schend in den Gedichten, die hier gesammelt. Mit wenigen Ausnahmen schrieb ich sie während der letzten drei Jahre, unter mancherlei ...
Heinrich Heine, 1871
7
Wintermährchen. Atta Troll. Romanzero. Neueste Gedichte
Heinrich Heine, Godfrid Becker. Hallen der Wissenschaft, — der Gewaltige, der Liedesspeerschwinger, — der die Riesen des Gesanges hingestreckt, ihr Sieger und Bezwinger. — Seine Lieder nehmen den Weisen den Dichtermuth, — fast ...
Heinrich Heine, Godfrid Becker, 1867
8
Religiöses Dogma und die Unsterblichkeit der Seele in ...
Einleitung Als Heinrich Heines Romanzero 1851 erschien, war die Erwartungshaltung der Zeitgenossen groß. Das lag unter anderem daran, dass in den vorangegangenen Jahren in Deutschland immer wieder Gerüchte über Heines religiöse ...
Tatjana Schäfer, 2008
9
Unterhaltsamkeit und Artistik: Neue Schreibarten in der ...
Die Massierung von Geschichtsgedichten in 5 Die wichtigsten Spezialarbeiten zu den „Historien" sind: Hella Gebhard: Interpretation der „Historien" aus Heines „ Romanzero", Diss. Erlangen 1956; Hans-Peter Bayerdörfer: 'Politische Ballade'.
Hartmut Steinecke, 1998
10
Die Ironie der späten Lyrik Heines
Heines späte artistische Lyrik als hermeneutisches Problem I. Forschungslage " Die Lyrik seines Sterbens, Teile des Romanzero, die Lamentationen: hier war wohl der beste Helfer am Werk, um die Form Heines zur Gestalt zu steigern.
Sabine Schneider, 1995

«ROMANZERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Romanzero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neue Welten taten sich auf: Zehntausende beim Festival „Genius ...
Diese einzigartige Erzählung "Romanzero" entstand aus handgezeichneten und animierten Schwarzweißbildern. Das Publikum war fasziniert, der Musiker ... «Thüringer Allgemeine, Ağu 16»
2
Künstler aus Erfurt beim Fassadenfestival „Genius Loci Weimar“
Sie arbeiten von morgens bis abends an "Romanzero": einem handgezeichneten Film für eine Fassadenprojektion am Tempelherrenhaus im Weimarer Ilmpark. «Thüringer Allgemeine, Tem 16»
3
Holocaust-Literatur als jüdische Literatur Paul Celans „Todesfuge“
... der Klagelieder ist in der deutsch-jüdischen Literatur durchaus lebendig geblieben – wie etwa noch Heines „Lamentationen“ aus dem „Romanzero“ belegen. «literaturkritik.de, Şub 15»
4
Vorbilder, Vordenker, Visionäre: Vorbild – das ist ein großes Wort
Ein Klassiker bleibt die Kritik der reinen Vernunft und Weltliteratur der Romanzero, daran sei nicht gerührt und nicht geschüttelt. Doch hier geht es nicht allein ... «ZEIT ONLINE, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Romanzero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/romanzero>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z